1 00:04:37,122 --> 00:04:39,458 Lucy, ɛno ne dɛn? 2 00:04:40,125 --> 00:04:43,837 Hwɛ! Ɛyɛ Yesu. Ɛhe na worekɔ? 3 00:04:45,547 --> 00:04:47,841 Hwɛ! Wɔrekɔ fam. 4 00:05:13,158 --> 00:05:16,578 Na saa ohoni no nso? Ɛhe na wɔde kɔ? 5 00:05:20,874 --> 00:05:25,087 - Dɛn? - ehe na wode fa? 6 00:05:29,091 --> 00:05:30,300 Wɔde kɔma Pope no. 7 00:05:31,176 --> 00:05:33,178 Wɔde kɔ Pope no nkyɛn. 8 00:05:37,182 --> 00:05:39,685 Wɔpɛ yɛn nɔma a ɛfa telefon ho. Nnyɛ saa! 9 00:06:36,742 --> 00:06:39,244 Bra ha, abarimaa. 10 00:06:40,245 --> 00:06:42,873 Dɛn na wodii wɔ pon 16 so? 11 00:06:43,373 --> 00:06:45,459 Ɔheneba no dii nkraman. 12 00:06:45,959 --> 00:06:48,170 - Na edeen na wonom? - Soave. 13 00:06:48,462 --> 00:06:52,758 Yɛpa wo kyɛw, mmapɔmma no wɔnom Valpolisella no. 14 00:06:53,175 --> 00:06:55,385 - nkyia wo, Marcello. - Hi, Pierone, na woayɛ. 15 00:06:55,677 --> 00:06:58,680 Nkraman ne Valpolisella. Giulio, ma memfa mfonini. 16 00:06:58,972 --> 00:07:00,682 Ɛrentumi nyɛ yiye. 17 00:07:00,974 --> 00:07:05,187 Adɛn nti na wutua no ka saa? Metumi de nsɛm ama wo. 18 00:07:24,498 --> 00:07:28,126 Kwankyerɛfoɔ! Gyae saa mfoninitwafo no. 19 00:07:31,129 --> 00:07:33,799 - ma me roll no. - a eda mpan. 20 00:07:34,132 --> 00:07:36,718 Yɛwɔ hokwan wɔ yɛn suban ho. Mɛkyerɛ wo. 21 00:07:38,512 --> 00:07:40,639 Wobɛma me ogya? 22 00:07:51,817 --> 00:07:54,653 - Hey, bra ha. - hwan na me? 23 00:07:55,153 --> 00:07:56,655 - se wo. - edeen na eba? 24 00:07:56,822 --> 00:07:58,323 Mepɛ sɛ me ne wo kasa. 25 00:08:01,535 --> 00:08:03,328 Anadwo pa, . Ɛrekɔ so dɛn? 26 00:08:04,538 --> 00:08:06,248 - Na eye papa? - tena ase. 27 00:08:06,540 --> 00:08:09,668 - Ɛhe? Akongua biara nni hɔ. - a wode hwehwe ase. 28 00:08:10,669 --> 00:08:13,755 - Kafra. - a ɔyɛ ɔkwasea, ɔkwasea. 29 00:08:14,339 --> 00:08:17,050 - Adɛn? - efirise wo ho. 30 00:08:17,759 --> 00:08:20,554 Mɛbubu w’anim, wunim? 31 00:08:21,847 --> 00:08:26,268 M’adwuma ne sɛ mɛbɔ ɔmanfo amanneɛ. Afei nso, amanneɛbɔ kakra-- 32 00:08:26,685 --> 00:08:29,855 Dawurubɔ ho dawurubɔ? Afei deɛ ɔbɛnya ɔhaw ahorow a ɔne ne kunu nyae. 33 00:08:30,564 --> 00:08:33,775 So meyɛ basabasa wɔ wo entanglements no ho? 34 00:08:34,067 --> 00:08:37,070 - a wonnye nsɛm ho amanneɛbɔfoɔ. - se ɛno ne nsɛm ho amanneɛbɔ ... 35 00:08:37,571 --> 00:08:42,367 - a woato mu. Hwɛ yiye, Marcello. - a worebekum me. 36 00:08:54,713 --> 00:08:57,007 - a meduru ho? - a menhunuu no, miss. 37 00:08:57,299 --> 00:09:01,220 Sɛ odu hɔ a, ka kyerɛ no sɛ ɔyɛ ɔkwasea. Ma me whisky bi. 38 00:09:03,889 --> 00:09:07,100 Dɛn na wohwɛ kwan sɛ ɛbɛto saa asuguare yi mu? Ɛyɛ nea wontumi nnyina ano! 39 00:09:53,772 --> 00:09:56,275 Anwummere pa, Maddalena. Ɛrekɔ so dɛn? Nko ara? 40 00:09:56,942 --> 00:09:59,278 - a wope se wo Dance? - mma. 41 00:10:01,154 --> 00:10:02,573 So yɛnom vodka? 42 00:10:03,156 --> 00:10:06,159 Dabi, ɛnnɛ biribiara nkɔ yiye. Merekɔ. 43 00:10:06,451 --> 00:10:09,288 - a me ne wo ka ho? - Papa. 44 00:10:35,397 --> 00:10:39,193 Wo nnamfonom wɔ hɔ stalking a wɔde wɔn ho hyɛ mu. 45 00:10:39,902 --> 00:10:42,404 - Awuraa Maddalena ... - Mesrɛ wo, gyae me nko ara. 46 00:10:42,821 --> 00:10:46,325 Ɛha na ɛwɔ. Mfoniniyɛfo kɛse sen diva. 47 00:10:46,825 --> 00:10:49,995 Anadwo biara saa ara. Wɔnfono wɔn? 48 00:10:50,412 --> 00:10:51,997 So! 49 00:10:52,331 --> 00:10:55,209 Ɛsɛ sɛ ɛyɛ me su. Ɔyɛ baguam nipa. 50 00:10:55,500 --> 00:10:58,712 Marcello, ɛhe na worekɔ? Ka baabi a wode bɛkɔ no kyerɛ yɛn. 51 00:11:13,018 --> 00:11:15,646 Mepɛ sɛ metena kurow foforo mu na wonhu obiara. 52 00:11:15,938 --> 00:11:17,731 M’ani gye Roma ho kɛse. 53 00:11:18,023 --> 00:11:23,153 Ɛte sɛ kwae a ɛhɔ yɛ hyew na ɛhɔ yɛ komm, . baabi a obi betumi de ne ho ahintaw. 54 00:11:26,156 --> 00:11:29,660 Mepɛ sɛ mede me ho sie nso nanso mintumi. 55 00:11:33,747 --> 00:11:36,875 - edeen na yeye? - ye kyinkyin, yetena. 56 00:11:43,674 --> 00:11:47,052 Roma mpo yɛ mfonoe. Mehia supɔw bi. 57 00:11:47,386 --> 00:11:48,762 Kɔtɔ biako. 58 00:11:49,054 --> 00:11:50,264 Ná misusuw ho dedaw. 59 00:11:52,474 --> 00:11:54,393 Nanso afei, so ɛbɛkɔ? 60 00:11:55,978 --> 00:11:58,897 Wo haw ne sɛ woanya Sika a ɛboro so dodo. 61 00:11:59,189 --> 00:12:01,483 Na wo deɛ nso ɛno nni nea ɛdɔɔso. 62 00:12:04,278 --> 00:12:06,280 Yɛwɔ ha, yɛn baanu nyinaa. 63 00:12:07,406 --> 00:12:12,077 Ɛnyɛ ɔhaw. Yɛwɔ ntam nnipa kakraa bi a wɔnyɛ nea ɛne mmara hyia a wɔaka no. 64 00:12:12,411 --> 00:12:15,080 - edeen na etoo wo wo ha? - Hwee. 65 00:12:15,414 --> 00:12:19,918 Mma ɛnhaw wo. Esiane sika pii nti, . ɛbɛhwe ase wɔ ne nan so daa. 66 00:12:20,294 --> 00:12:22,004 - a wogye di? - yiw 67 00:12:22,921 --> 00:12:25,424 Minnyina hɔ mpo. 68 00:12:26,091 --> 00:12:29,595 Minni ahoɔden a ɛho hia sɛ wobɛhyɛ moma so a ɛkorɔn ... 69 00:12:30,429 --> 00:12:34,224 Sɛ meyɛ ɔdɔ a-- . Yiw, ɔdɔ mu no, nhyɛso wɔ hɔ. 70 00:12:34,516 --> 00:12:38,020 - nko ara na ɛma me ahoɔden. - tra ase ɔdɔ, afei. 71 00:12:39,813 --> 00:12:41,940 Annamaria! Hwɛ mu hwɛ. 72 00:12:42,524 --> 00:12:44,735 Ɛnyɛ kar, . yɛ ɔdan a wɔda mu. 73 00:12:45,027 --> 00:12:48,614 - hwan na woye? Liliana? - Dabi, mennye Liliana. 74 00:12:48,947 --> 00:12:51,742 - Na wo ne hwan? - Da yie. 75 00:12:52,451 --> 00:12:55,120 - Da yie. - hwan na wo ne no rekasa? 76 00:12:56,121 --> 00:12:57,456 Hwan? 77 00:12:58,040 --> 00:13:01,043 Liliana nte ha bio, . Ɔkɔɔ Milan. 78 00:13:01,627 --> 00:13:03,545 Woreba ne yɛn nantew anaa? 79 00:13:03,837 --> 00:13:06,131 - ME? - Yeah bra. 80 00:13:07,049 --> 00:13:08,133 Bra. 81 00:13:09,968 --> 00:13:13,847 Awuraa bi pɛ sɛ ɔfa me sɛ ɔbɛnantew ne kar mu. Mekɔ? 82 00:13:15,641 --> 00:13:17,559 Momma yɛnkɔ nantew ne saa abeawa no. 83 00:13:18,268 --> 00:13:20,479 Wopɛ sɛ woyɛ? 84 00:13:20,771 --> 00:13:24,983 Biribiara nni hɔ, fa nantew. Afei Yɛde no kɔ fie. Wunim no? 85 00:13:25,484 --> 00:13:26,485 Nnyɛ saa. 86 00:13:27,986 --> 00:13:29,780 Anyɛ yiye koraa no, minsusuw saa. 87 00:13:31,365 --> 00:13:33,659 Me deɛ, mɛdi biribi. Metwɛn wo wɔ hɔ. 88 00:13:34,076 --> 00:13:37,579 Dum saa kanea a ɛwɔ anim no, ɔyɛ katee! 89 00:13:40,791 --> 00:13:43,794 Sɛ wotua wo ka yiye, . Wɔwɔ sika pii sen Onassis. 90 00:13:47,089 --> 00:13:48,382 Wo ne yɛn reba anaa? 91 00:13:48,674 --> 00:13:51,802 Sɛ manhwɛ sɛ m’ani nnye a, fa me fie na wɔbɛyɛ me adɔe. 92 00:13:52,511 --> 00:13:55,514 - Na wo, woreba? - mma. 93 00:13:56,598 --> 00:13:58,892 Nanso mete akyirikyiri koraa. 94 00:14:01,019 --> 00:14:04,022 - foro san akyi. Bɛtumi? - yiw aseda. 95 00:14:05,524 --> 00:14:07,109 - a eye ahotɔ? - yiw 96 00:14:07,401 --> 00:14:09,528 - a wode wo ho kyere wo, Ninni! - Akyire. 97 00:14:09,820 --> 00:14:12,030 - Wote he? - wo Cessati Spiriti mu no, fa susuw ho. 98 00:14:23,834 --> 00:14:26,920 - so saa kar yi wo dea? - yiw 99 00:14:27,838 --> 00:14:30,716 - na wotɔɔ no? - Dabi, n'agya. 100 00:14:31,341 --> 00:14:34,636 Onyankopɔn, agya bɛn ara ni! Me papa bɔɔ me kɛkɛ. 101 00:14:35,053 --> 00:14:38,140 - a wonim m'agya? - yiw, bere bi ode me kyerɛɛ me. 102 00:14:39,057 --> 00:14:41,852 Na wɔn awofo nso, ɛhe na wɔte? 103 00:14:42,436 --> 00:14:44,062 - wo Cesena mu. - a epo wo ho? 104 00:14:44,229 --> 00:14:45,230 Nnyɛ saa. 105 00:14:47,149 --> 00:14:49,067 Na ɛrekɔ so dɛn? 106 00:14:49,568 --> 00:14:52,154 Wopɛ sɛ mekɔ dɛn? 107 00:14:53,947 --> 00:14:55,657 Ɛnkɔ yiye anadwo yi. 108 00:14:55,949 --> 00:15:00,245 Me nyaa ohiani bi. Ɔmaa me lire apem ne sigaret a wɔde ahyɛ mu. 109 00:15:01,163 --> 00:15:02,664 So na ɔyɛ abofra anaa ɔpanyin? 110 00:15:02,956 --> 00:15:05,584 Manhwɛ n’anim. 111 00:15:10,672 --> 00:15:12,883 So wo ne ɔbea bi bɛbɔ te sɛ ɔno? 112 00:15:13,175 --> 00:15:14,468 Nnyɛ saa. 113 00:15:14,885 --> 00:15:18,096 Adɛn? Ɛnyɛ nea enye koraa sen afoforo pii. 114 00:15:18,597 --> 00:15:20,599 So wo ne mmea a wɔte sɛɛ no ​​nkɔ abɔnten? 115 00:15:20,891 --> 00:15:22,184 Yiw, ɛtɔ mmere bi a. 116 00:15:24,770 --> 00:15:28,607 Hey, Gregory Peck, na ɔkyerɛwee. Wubetumi akyerɛkyerɛ me mu? 117 00:15:28,899 --> 00:15:30,400 Dɛn na yɛyɛ? 118 00:15:30,692 --> 00:15:33,695 - a na wompɛ sɛ wokɔ wo fie? - Aane 119 00:15:33,987 --> 00:15:36,406 Yɛde wo kɔ wo fie. 120 00:15:37,282 --> 00:15:42,621 - adɛn ntia, dɛn na wodwene ho? - ME? Hwee. Dɛn na metumi asusuw ho? 121 00:15:51,797 --> 00:15:54,800 Kommyɛ, obiara da. Dane radio no ase. 122 00:15:55,300 --> 00:15:56,510 Yɛrefi hɔ ntɛm ara. 123 00:15:57,010 --> 00:15:59,012 Hena na wo ne wɔn te ha? 124 00:15:59,304 --> 00:16:02,307 - deen na awuraa no reka? - se wo ne obi te a. 125 00:16:02,724 --> 00:16:05,811 Mewɔ ne nua barima bi a ɔyɛ wɔ Velletri sɛ wɔnyɛ nhwehwɛmu. 126 00:16:06,228 --> 00:16:08,438 So wobɛto nsa afrɛ yɛn ma yɛanom kɔfe? 127 00:16:09,523 --> 00:16:12,150 Wɔde anigye. Meyɛ kɔfe pa. 128 00:16:19,449 --> 00:16:22,244 Ntwɛn sɛ wubehu ahemfie bi. 129 00:16:23,245 --> 00:16:25,038 Mɛkyerɛ wo kwan. 130 00:16:54,484 --> 00:16:56,069 Kɔfe no. 131 00:16:59,990 --> 00:17:03,785 Hwɛ yiye wɔ antweri no ho. Da bi a atwam no, ɔbarima bi a ne yam ye paa-- 132 00:17:04,077 --> 00:17:10,000 Basabasayɛ bɛn ara ni! Nsu yiri faa bio. Asetra bɛn ara ni! Dammit na ɔkyerɛwee. 133 00:17:11,084 --> 00:17:12,794 Twɛn kakra. 134 00:17:13,003 --> 00:17:17,007 Engyinia! Ɛsɛ sɛ sɛ na ɔyɛ ɔdamoa tutufo 135 00:17:17,382 --> 00:17:22,888 Dɛn na wohwɛ kwan, Buronya? Katua a wotua ɔbonsam bɔne nyinaa nti. 136 00:17:23,597 --> 00:17:25,390 Momma yɛnkɔ! 137 00:17:29,102 --> 00:17:33,315 Kɔ mpa no mu. Nyame! 138 00:17:34,525 --> 00:17:38,320 Ɛha nso na nsuyiri yiri faa so. Fa hyɛ ahotɔ bere a mereyɛ kɔfe no. 139 00:17:38,737 --> 00:17:41,406 Ɛnnɛ ɛsɛ sɛ wunya nkitahodi ahorow. 140 00:17:42,032 --> 00:17:45,244 Mfe abien a atwam ni no, mede asɛm no mae m'abisadeɛ ... 141 00:17:45,619 --> 00:17:47,621 - ...na me ni. - nnhaw wo ho. 142 00:17:49,623 --> 00:17:52,417 Saa bere yi nyinaa, . Mesɔ kanea wɔ adididan no mu. 143 00:18:02,427 --> 00:18:04,555 So wubetumi ato ɔpon no mu? 144 00:18:21,780 --> 00:18:23,448 So wopɛ sɛ woda ɔdɔ adi wɔ ha? 145 00:18:25,158 --> 00:18:26,285 Ɛnyɛ saa? 146 00:18:53,979 --> 00:18:56,106 Kafe, migyaw no wɔ ha. 147 00:19:02,905 --> 00:19:05,908 Woansiesie bo no kan? So woyɛ adɔe mprempren? 148 00:19:06,200 --> 00:19:08,702 Minnim, na ɛyɛ wɔn adwene. 149 00:19:08,994 --> 00:19:10,204 So anka ɛsɛ sɛ metow wɔn gu? 150 00:19:10,495 --> 00:19:15,000 - mewɔ anidaso sɛ wobɛma me mpem abien. - mpem mmienu mmienu? Mede nneɛma bo sii hɔ. 151 00:19:15,417 --> 00:19:18,712 - so eye awaree? - yiw, awaree bi. 152 00:19:53,372 --> 00:19:54,748 Fam. Meda wo ase. 153 00:19:55,040 --> 00:19:57,543 So mesan m’akyi anaasɛ metumi adan akɔ anim? 154 00:19:57,876 --> 00:20:00,462 San w’akyi na afei dan wo ho wɔ nifa so. 155 00:20:00,754 --> 00:20:03,674 So metumi afew n’ano? Meda wo ase. 156 00:20:03,966 --> 00:20:06,468 - san bra bere a wopɛ. - Akyire. 157 00:20:07,386 --> 00:20:09,179 Mfa saa kar no ntu mmirika! 158 00:20:33,787 --> 00:20:36,498 OMG! OMG! 159 00:21:08,447 --> 00:21:09,823 Emma! 160 00:21:11,617 --> 00:21:13,535 Emma! 161 00:21:14,119 --> 00:21:17,623 Emma! Dɛn na ɛba? Bua me! Deɛn na ɛsiiɛ? 162 00:21:26,048 --> 00:21:29,968 Dɛn na woyɛe, wo kraman a woabɔ dam? 163 00:21:44,983 --> 00:21:46,360 Emma na ɔkyerɛwee 164 00:21:47,361 --> 00:21:52,282 Ɛnyɛ hwee, Emma, wo bo dwo. Afei mefa wo. 165 00:21:52,658 --> 00:21:55,077 Efisɛ woyɛɛ saa? Adɛn nti na woabɔ dam saa? 166 00:21:55,661 --> 00:21:58,872 Wopɛ sɛ wosɛe me? 167 00:21:59,164 --> 00:22:03,001 Nna yi mu bi mɛma woawu. 168 00:22:06,296 --> 00:22:09,591 Emma, ​​bua me. Gyae. 169 00:22:19,518 --> 00:22:22,104 Emma, ​​ɔdɔfo. 170 00:22:23,021 --> 00:22:25,691 Me dɔ. Emma na ɔkyerɛwee 171 00:22:31,196 --> 00:22:32,614 Ntɛmntɛm! 172 00:22:44,042 --> 00:22:47,045 Rubini na ɔkyerɛwee. Wo na wode bae de kɔma ɔbea a wɔde awuduru guu no so no? 173 00:22:47,421 --> 00:22:50,132 Giannelli, nkyerɛw biribiara. 174 00:22:50,424 --> 00:22:52,551 Mebɛnya ɔhaw a ɛdɔɔso ne polisifo. 175 00:22:52,926 --> 00:22:54,553 - Deɛn na ɛsiiɛ? - Hwee. 176 00:22:54,720 --> 00:22:56,638 - Hwan? - a menntumi nka nkyere wo. 177 00:22:56,930 --> 00:22:58,557 Mesrɛ wo, . gyaw me nko! 178 00:22:59,349 --> 00:23:00,851 Ebetumi aba, owura. 179 00:23:01,643 --> 00:23:02,936 Aane. 180 00:23:13,155 --> 00:23:17,367 - Emma. - mma no mmrɛ, ɔhia ahomegyeɛ. 181 00:23:20,245 --> 00:23:22,080 Wɔ nnɔnhwerew kakraa bi mu Wubetumi de akɔ fie. 182 00:23:22,247 --> 00:23:25,250 Saa bere yi nyinaa, kɔ pae mu ka. 183 00:23:25,751 --> 00:23:27,461 Emma na ɔkyerɛwee 184 00:23:35,761 --> 00:23:41,391 Emma, adɛn nti na woyɛɛ saa? Ka kyerɛ me. Adɛn? 185 00:23:53,278 --> 00:23:54,988 Ɔsraani panyin no retwɛn no. 186 00:23:59,993 --> 00:24:01,703 Mebɛsan aba bio. 187 00:24:12,714 --> 00:24:15,217 Twɛn wɔ ha mesrɛ wo. Ɛreba nnansa yi ara. 188 00:24:28,230 --> 00:24:31,316 - a metumi de fon no adi dwuma? - Ampa ara. 189 00:25:25,495 --> 00:25:29,082 - a wode si fam. - a mepe se metwa mfonini kɛkɛ! 190 00:25:29,374 --> 00:25:30,375 Gyae! 191 00:25:31,293 --> 00:25:34,504 Sylvia! Sylvia! 192 00:25:42,888 --> 00:25:45,724 N’aniwa ahwehwɛ! N’aniwa ahwehwɛ! 193 00:25:51,813 --> 00:25:53,732 Yi w’aniwa ahwehwɛ! 194 00:25:54,608 --> 00:25:56,235 San kɔ mu! 195 00:26:13,752 --> 00:26:15,629 Sylvia, yi w’aniwa ahwehwɛ! 196 00:26:29,351 --> 00:26:30,936 Bra, serew! 197 00:26:36,066 --> 00:26:37,860 Nea edi kan no, nhwiren no anaasɛ pizza no? 198 00:26:38,151 --> 00:26:40,445 - a ɛyɛ Pizza! - hwɛ yie, mma nhwe ase. 199 00:26:41,280 --> 00:26:43,448 Hi, ɔbea panyin. 200 00:26:44,366 --> 00:26:46,952 Pizza a wɔde yɛ nneɛma! Pizza a wɔde yɛ nneɛma! 201 00:26:48,370 --> 00:26:51,081 San kɔ akyi. 202 00:26:52,791 --> 00:26:54,293 Ɛha na ɛwɔ. 203 00:26:54,459 --> 00:26:56,962 Nea ɔyɛɛ sini no bae sini mu mfoninitwa Totò Scalise ... 204 00:26:57,296 --> 00:27:01,884 ... a ɔfaa nsoromma no maa a coproduction a wɔbɛyɛ sini ... 205 00:27:02,301 --> 00:27:03,594 So ɛno ne Sweden de no? 206 00:27:03,886 --> 00:27:06,972 Ɛbɛyɛ papa sɛ merenhwɛ anaa anadwo yi mekum me yere. 207 00:27:07,306 --> 00:27:08,807 Sweden ntra ase kyɛ! 208 00:27:09,391 --> 00:27:11,810 Scalise de pizza ma wo. 209 00:27:12,102 --> 00:27:13,687 Ne sẽ fɛfɛ no ... 210 00:27:13,979 --> 00:27:17,191 ... Sylvia di nea wɔtaa di no Italiafo aduan ... 211 00:27:17,608 --> 00:27:21,820 ... a ne kɔla ne ne hua bɔ mua anigye a ɛwɔ yɛn man mu a yɛbɛtena mu no. 212 00:27:22,487 --> 00:27:25,324 Yɛkyea wo, Marcello. Nam a ɛyɛ dɛ, ɛnte saa? 213 00:27:25,824 --> 00:27:28,410 Nea ɔyɛ no ka ne ho de kɔ diva no so kɔ amanne so. 214 00:27:28,702 --> 00:27:30,829 Fans no pɛ fa no ma no ... 215 00:27:36,710 --> 00:27:38,837 Ɛyɛ foforo te sɛ rose. 216 00:27:43,008 --> 00:27:45,511 Clementelli, tu mmirika de kɔ amanne kwan so! 217 00:27:57,940 --> 00:28:01,151 - a na akwantuo no te sedee? - yie paa aseda. 218 00:28:01,527 --> 00:28:03,153 Basabasayɛ bɛn ara ni, ɛnte saa? 219 00:28:14,039 --> 00:28:16,166 Edna, hwɛ sɛnea nkokɔ dodow te. 220 00:28:20,462 --> 00:28:24,883 - kɔ w'anim, Marcello! Momma yɛnkɔ! - ntumi nhunu dee me ntumi nyɛ? 221 00:28:25,259 --> 00:28:27,386 Twam wɔn so! 222 00:28:35,978 --> 00:28:38,981 So ɛyɛ nokware sɛ anɔpa biara So woda adagyaw aguare wɔ nsukyenee mu? 223 00:28:40,482 --> 00:28:42,901 - a n'ani gye mmofra ho? - Wann. 224 00:28:43,277 --> 00:28:44,987 So woyɛ yoga? 225 00:28:46,488 --> 00:28:49,575 Miss Rank, bere tenten ahe so ɔbɛtena Roma? 226 00:28:52,077 --> 00:28:53,579 Mema wo akwaaba! 227 00:28:54,079 --> 00:28:57,708 Bisa no suban bɛn Italiani bɛpɛ sɛ ogyina hɔ ma. 228 00:28:58,083 --> 00:29:00,419 Nea wɔpɛ mmarima a wɔwɔ abɔgyesɛ no? 229 00:29:01,086 --> 00:29:04,590 - a wope se wonom biribi? - yiw mesrɛ wo! 230 00:29:05,716 --> 00:29:08,427 Dɛn na wususuw Italiafo agoruyɛfo no? 231 00:29:13,599 --> 00:29:16,018 Dɛn na wususuw wɔ Italiafo nnuan ho? 232 00:29:16,310 --> 00:29:19,730 Medɔ! Nkanka spaghetti ne cannelloni a wɔde yɛ no. 233 00:29:25,235 --> 00:29:28,113 So woda wo mpaboa anaa wo ntade a wohyɛ anadwo? 234 00:29:28,614 --> 00:29:32,618 Wɔde nsuo mmienu pɛ na ɛyɛ a ɛyɛ Fransefo nnuhuam. 235 00:29:37,039 --> 00:29:39,958 Neorealism no Italiani te ase anaasɛ wawu? 236 00:29:40,459 --> 00:29:41,543 Ka sɛ: Mete ase. 237 00:29:41,835 --> 00:29:43,962 So wugye adamfofa di aman ntam? 238 00:29:46,465 --> 00:29:47,841 Dɛn na w’ani gye ho kɛse wɔ asetra mu? 239 00:29:49,134 --> 00:29:52,554 Nneɛma pii, . titiriw abiɛsa: 240 00:29:53,055 --> 00:29:54,765 Ɔdɔ, ɔdɔ ne ɔdɔ 241 00:29:59,853 --> 00:30:03,065 Bere bɛn na ɔbɛba abɛyɛ sini kɔ England, Miss Rank? 242 00:30:05,067 --> 00:30:06,652 Gyae saa telefon no. 243 00:30:06,860 --> 00:30:10,364 Manfrɛ wo kan efisɛ na mintumi. 244 00:30:14,493 --> 00:30:17,079 Wususuw sɛ dɛn na mereyɛ? Adwuma. 245 00:30:17,371 --> 00:30:18,997 Wofaa wo nsuo a ɛtɔ gu fam no? 246 00:30:19,581 --> 00:30:20,999 So wo nkutoo ne no wɔ hɔ? 247 00:30:21,291 --> 00:30:24,002 Anyɛ yiye koraa no, ɛwɔ hɔ 5th nnipa wɔ ha. 248 00:30:25,379 --> 00:30:28,090 Ka wo maame ntam! Momma yɛnkɔ! 249 00:30:28,382 --> 00:30:30,300 Meka me maame ntam. 250 00:30:33,011 --> 00:30:36,306 Fɛfɛɛfɛ? Nea n’ani gye ho no fam Amerikafo ahoɔfɛ a ɛte saa. 251 00:30:36,598 --> 00:30:39,601 Ɛte sɛ abofra kɛse bi. 252 00:30:41,812 --> 00:30:45,399 Hwɛ sɛnea ɛyɛ anigye! So metumi asɔ eyi ahwɛ? 253 00:30:47,192 --> 00:30:49,611 Nea na ɛyɛ da a anigye wom sen biara wɔ w’asetra mu? 254 00:30:50,028 --> 00:30:53,532 - na ewo mmuaee no, Edna? - na eye anadwo, odɔfo. 255 00:30:53,824 --> 00:30:55,117 Ná ɛyɛ anadwo, ɔdɔfo. 256 00:30:57,703 --> 00:30:59,121 Dɛn nti na woyɛ adwuma wɔ sinidan mu? 257 00:30:59,413 --> 00:31:02,541 Efisɛ wohui sɛ mayɛ saa talente kɛse bi 258 00:31:05,627 --> 00:31:06,712 Yiw. 259 00:31:08,213 --> 00:31:11,216 Sɛ mekɔ hɔ a, mɛyi w’ani afiri mu. 260 00:31:11,633 --> 00:31:14,845 Marcello, adɛn nti na wommra mprempren yi ara? 261 00:31:15,220 --> 00:31:16,638 Mintumi nyɛ saa. 262 00:31:17,139 --> 00:31:19,224 - Mepɛ sɛ meyɛ ɔdɔ! - Dɛn? . 263 00:31:19,641 --> 00:31:20,934 Mepɛ sɛ meyɛ ɔdɔ! 264 00:31:23,854 --> 00:31:26,148 - bere tiaa bi kɛkɛ. - ehe na yɛde bɛkɔ? 265 00:31:26,440 --> 00:31:28,859 Wɔkɔɔ San Pietro na afei wɔkɔɔ Quirinale. Me na mɛhwɛ so. 266 00:31:29,443 --> 00:31:30,569 Ɛnyɛ adwene bɔne. 267 00:31:30,736 --> 00:31:32,154 Da pa ma obiara! 268 00:31:34,448 --> 00:31:37,075 Yɛkyea wo, Robert! Yɛn Robert ni. 269 00:31:37,576 --> 00:31:40,954 Metwɛn wo wɔ wimhyɛn gyinabea hɔ. Dɛn na ɛtoo wo? 270 00:31:41,246 --> 00:31:42,664 Ná mada. 271 00:31:45,167 --> 00:31:47,169 Dɛn na wususuw Italiafo mmarima ho? 272 00:31:47,377 --> 00:31:50,964 - a ɔyɛ Marcello. - Wopɛ dɛn? Wobɛpue? . 273 00:31:51,381 --> 00:31:54,885 Dabi, meretwɛn wo wɔ ha. Mɛtena fie da mũ nyinaa. 274 00:31:56,386 --> 00:31:59,389 Dɛn na wobɛpɛ sɛ wudi? Biribi a emu yɛ hare? 275 00:31:59,681 --> 00:32:01,767 Ravioli prɛte pa bi? 276 00:32:02,392 --> 00:32:05,896 Mewɔ mmɔre no, ricotta no. Nea ɛsɛ sɛ woyɛ ara ne sɛ wobɛtɔ nhabannuru no. 277 00:32:06,688 --> 00:32:09,608 Afei yɛkɔ sinidan mu. Anaasɛ yɛtra fie. 278 00:32:10,275 --> 00:32:12,611 Marcello, wodɔ me? 279 00:32:21,203 --> 00:32:24,498 Beae a ɛyɛ anigye bɛn ara ni. Hwɛ, wɔde nnua na ɛyɛe. 280 00:32:25,916 --> 00:32:29,127 Nea enti a wɔde elevator no ntumi nkɔ ha? 281 00:32:29,795 --> 00:32:34,424 Hwɛ edin ahorow pii! Edna, ma me pɛnsere, mepɛ sɛ mekyerɛw me de. 282 00:32:34,800 --> 00:32:36,301 Mma nnyaw no nko! 283 00:32:37,302 --> 00:32:39,304 Edna, hwɛ! 284 00:32:41,223 --> 00:32:43,141 Ɛte sɛ hyɛn. 285 00:32:43,517 --> 00:32:45,936 - kɛse sɛn? - a ewo soro paa, paa. 286 00:32:48,730 --> 00:32:50,315 Ɛyɛ kronkron. 287 00:32:50,649 --> 00:32:53,151 So wunim sɛ anammɔn 700 na ɛwɔ hɔ? 288 00:32:53,652 --> 00:32:56,947 - yɛ komm, yɛwɔ asɔredan bi mu. - Hyie. 289 00:33:04,037 --> 00:33:07,457 Mepɛ sɛ mede me din to ha. Pensil bi, mesrɛ wo. 290 00:33:08,333 --> 00:33:10,836 Nwanwa. Foforɔ. 291 00:33:15,549 --> 00:33:17,342 Ɔmmrɛ. 292 00:33:19,344 --> 00:33:22,055 - kyɛ me, ɛhia sɛ metwam. - Anim. 293 00:33:24,683 --> 00:33:29,271 Ɛyɛ ɔkwan pa a wobɛfa so ahwere ade mu duru. Mebɛka akyerɛ Marylin. 294 00:33:32,691 --> 00:33:35,777 Miwiee nhoma mmobɔwee no. Mɛkɔ akɔhwehwɛ kar foforo. 295 00:33:43,202 --> 00:33:47,206 - a na ɔwɔ he? - te se elevator. 296 00:34:04,723 --> 00:34:05,807 Bra. 297 00:34:08,894 --> 00:34:10,103 Bra! 298 00:34:46,265 --> 00:34:50,269 Ɛyɛ nwanwa! Kyerɛ me Giotto dɔn abantenten no. 299 00:34:50,644 --> 00:34:55,274 Ɔnni Roma, . Ɛwɔ Florence. 300 00:35:08,954 --> 00:35:10,163 Hwɛ! 301 00:35:37,316 --> 00:35:41,320 Wo ne biribiara, Sylvia. Wonim? 302 00:35:45,616 --> 00:35:48,994 Wo ne ɔbea a odi kan adebɔ da a edi kan no ho. 303 00:35:49,995 --> 00:35:52,998 Ɛna, onuawa, ɔdɔfo, . adamfo, ɔbɔfo, ɔbonsam ... 304 00:35:53,415 --> 00:35:55,918 ... asaase, fie. 305 00:35:56,210 --> 00:35:59,421 Ɛno ne wo: Ofie no. 306 00:36:02,341 --> 00:36:03,717 Sylvia na ɔkyerɛwee 307 00:36:05,636 --> 00:36:08,430 Adɛn nti na wobaa ha? 308 00:36:08,847 --> 00:36:13,936 San kɔ USA UU., Mesrɛ wo. Dɛn na meyɛ mprempren? 309 00:36:30,244 --> 00:36:33,163 Robert nso yɛ mfoniniyɛfo. Eye paa. 310 00:36:34,248 --> 00:36:37,042 Ɛsɛ sɛ mihu wo nkutoo, . wo ne wo kasa ɔkwan biara so. 311 00:36:41,171 --> 00:36:44,174 Eyinom nyinaa So na ɛyɛ Ɔhempɔn no aguaree? 312 00:36:50,389 --> 00:36:52,558 Yɛkyea wo, Frankie! 313 00:36:57,479 --> 00:37:01,191 - hwan ne saa kraman no? - Frankie Stout, ɔsoro odiyifoɔ. 314 00:37:01,900 --> 00:37:03,777 Deɛn ni? Ma me Caracas! 315 00:37:04,069 --> 00:37:05,904 Wiɛ, Caracas, ɛwɔ hɔ. 316 00:37:06,280 --> 00:37:09,199 Ɛyɛ agyimisɛm, ɛnte saa? 317 00:37:17,207 --> 00:37:20,002 Hey, ɔkraman! Hena na ɔmaa wo kwan ma wokɔɔ mu? 318 00:37:21,587 --> 00:37:22,921 Sweetie a ɛyɛ dɛ! 319 00:37:24,423 --> 00:37:27,718 - edeen na woreyo wo Roma? - a woye sini. 320 00:37:28,093 --> 00:37:30,929 - a wo ho ye hu. - wo ani gye me sexy abɔgyesɛ ho? 321 00:37:32,222 --> 00:37:33,599 - a ɛyɛ mmerɛw, akokoaa. - Mesrɛ wo. 322 00:37:40,606 --> 00:37:42,441 Miyi me mpaboa. 323 00:37:46,111 --> 00:37:47,738 Na afei ɔfoforo no. 324 00:37:54,536 --> 00:37:58,540 - Ma me kwan? - Kɔ, ano ketewa fɛfɛ. 325 00:38:00,042 --> 00:38:02,336 Ɔne ɔbea no resaw. 326 00:38:07,549 --> 00:38:09,635 So ɛte sɛ me? Mitumi hu? 327 00:38:10,260 --> 00:38:14,473 Mesusu sɛ mede whiskers bɛhyɛ no, wunim? 328 00:38:14,765 --> 00:38:16,975 Ade biako pɛ a na minni. 329 00:38:18,977 --> 00:38:21,855 Wo ho yɛ fɛ yiye bere a wowɔ abɔgyesɛ. 330 00:38:47,881 --> 00:38:50,509 Dabi, Frankie! Si fam! 331 00:39:26,837 --> 00:39:30,215 Mma wo werɛ mmfi saa ɔkyena ɛsɛ sɛ woyɛ adwuma. 332 00:39:30,924 --> 00:39:34,136 Woayɛ no yiye. Woka no yiye paa. 333 00:39:36,722 --> 00:39:38,223 Hɛloo onua. 334 00:39:48,567 --> 00:39:50,736 - a eye asawfo pa ara. - a ɛyɛ dɛ. 335 00:39:51,153 --> 00:39:53,655 - Ɛyɛ pa ara. - Enti wodwene ho? 336 00:39:53,947 --> 00:39:56,241 - na woakra banana flambé? - wei ne asetena. 337 00:39:56,658 --> 00:39:59,453 - a ɛyɛ ɔbaa no mpaboa. - ma me. 338 00:39:59,745 --> 00:40:02,456 - a mehunuu won wo fam. - a yeate ase dedaw. Meda wo ase. 339 00:40:02,956 --> 00:40:06,084 Kafra. Bere tiaa bi pɛ. 340 00:40:13,258 --> 00:40:16,887 Ɛyɛ Romafo ne Foinike kasa a wɔadi afra. 341 00:40:18,680 --> 00:40:21,767 Wɔayɛ agoprama no wɔ ɔkwan a enye so. 342 00:40:23,602 --> 00:40:25,771 Eyi ne sɛnea wɔyɛɛ no ​​pɛpɛɛpɛ. 343 00:40:26,396 --> 00:40:28,607 Yɛpɛ ɔbotan! 344 00:40:28,982 --> 00:40:30,484 Adriano! 345 00:40:30,984 --> 00:40:33,278 - Deɛn na ɛsiiɛ? - abotan ma Sylvia! 346 00:41:32,045 --> 00:41:33,672 Deɛn na ɛsiiɛ? 347 00:41:34,965 --> 00:41:37,259 Momma yenni m’akyi! 348 00:42:05,287 --> 00:42:06,788 Bra, aberanteɛ! 349 00:42:23,514 --> 00:42:25,390 Julio César abɔ ne tirim. 350 00:42:27,601 --> 00:42:29,102 Bra, Frankie, bra! 351 00:42:54,127 --> 00:42:56,839 Eye paa, Frankie! Eye paa! 352 00:42:57,130 --> 00:43:01,844 Anwonwasɛm, meresu! Eye paa! 353 00:43:05,848 --> 00:43:08,559 Ɛyɛ ɔsoro deɛ, ma'am. 354 00:43:08,851 --> 00:43:11,436 Asiane wom, nanso ɛyɛ fɛ. 355 00:43:11,770 --> 00:43:13,438 Meda m’Awurade ase. 356 00:43:13,939 --> 00:43:16,567 Dɛn nti na wɔnhyɛ kyɛw no? 357 00:43:16,942 --> 00:43:19,361 Marcello, ma me champagne. 358 00:43:20,571 --> 00:43:23,282 Robby, wokae Frankie? 359 00:43:23,574 --> 00:43:27,870 Wo nko ara ne Amerikani Ná minnya nhuu bi wɔ Roma. 360 00:43:28,453 --> 00:43:30,289 So ɛnyɛ nwonwa? 361 00:43:33,458 --> 00:43:37,087 Bere bɛn na wugyaee adwuma ne akunafo adefo, Frankie? 362 00:43:38,297 --> 00:43:39,673 Ɛno yɛ nea eye. 363 00:43:40,799 --> 00:43:44,178 Wuhu saa Romani no? Fa wo mpaboa bae. 364 00:43:47,806 --> 00:43:51,685 Seesei yɛhwɛ biribi a ɛbɛn yɛn ho kwan. 365 00:43:52,394 --> 00:43:56,982 Nkwasea a wabow nsa! Mempɛ sɛ mehu wo bio! 366 00:43:57,399 --> 00:43:59,693 Mesrɛ wo, Sylvia. Ná Robbie redi agoru. 367 00:44:00,903 --> 00:44:03,614 - Robbie, adɛn nti na woyɛɛ saa? - Kafra. 368 00:44:03,822 --> 00:44:06,700 Nnua ne mmarima, . Mebrɛe wɔ saa pon yi ho. 369 00:44:06,909 --> 00:44:10,913 - a mefiri. - yie paa. Akyire! 370 00:44:11,413 --> 00:44:15,000 Mɛkɔ akɔhwehwɛ no, mma ɛnhaw wo. Afei mede ba. 371 00:44:15,334 --> 00:44:18,003 Ma me mpaboa no. Mebɛsan aba bio. 372 00:44:18,337 --> 00:44:21,507 - nti na ne bo fuwii saa? - tena hɔ, mɛhwɛ so. 373 00:44:22,341 --> 00:44:23,509 Wɔ! 374 00:44:24,927 --> 00:44:27,012 - a ɛyɛ Sylvia. Mpaboa no. - Deɛn na ɛsiiɛ? 375 00:44:27,346 --> 00:44:29,223 Biribiara nni hɔ, gyae. 376 00:44:29,515 --> 00:44:30,724 Mede wo moto so kɔ. 377 00:44:31,016 --> 00:44:32,434 - Sylvia, mesrɛ wo. - Twɛn me, Marcello! 378 00:44:32,935 --> 00:44:34,353 Momma yɛnkɔ me kar mu 379 00:44:34,520 --> 00:44:35,646 Adwene pa, Marcello. 380 00:44:35,938 --> 00:44:37,022 Tena ase. 381 00:44:37,523 --> 00:44:38,732 Momma yɛmfa no nkɔ Ostia. 382 00:44:39,024 --> 00:44:43,028 - a ɛyɛ Sylvia! Yɛsrɛ sɛ monsan mmra. - a mempɛ sɛ mɛsan akɔ akyi! 383 00:44:44,530 --> 00:44:47,032 Si fam wɔ kar no mu! 384 00:44:47,366 --> 00:44:50,244 Ɛbɛyɛ mfonini kɛse. Wɔbɛtɔn wiase nyinaa. Mede 50% bɛma wo . 385 00:44:50,661 --> 00:44:53,163 Dɛn na ɛho hia me 50%! Abɔnten! 386 00:44:53,455 --> 00:44:55,958 - na mede 30 no bɛma wo. - mma nhaw wo ho, Sylvia. 387 00:44:56,375 --> 00:44:58,252 Sylvia! Mesrɛ wo! 388 00:44:58,544 --> 00:45:01,380 - firi adi! - Marcello, ka kyerɛ me sɛ ɛhe na worekɔ? 389 00:45:03,549 --> 00:45:06,468 Woaka akyerɛ me dedaw. Bra, ntɛm! 390 00:45:14,685 --> 00:45:16,687 Meyare! Fed! 391 00:45:18,188 --> 00:45:20,190 Nnipa nyinaa yɛ pɛ. 392 00:45:22,568 --> 00:45:26,989 - ne n'abogyesɛ ne nnadewa atenten. - a yeahwere won dedaw. 393 00:45:31,994 --> 00:45:34,580 Ɛhe na wode me rekɔ? Mempɛ sɛ mɛsan akɔ ahɔhodan no mu. 394 00:45:35,414 --> 00:45:40,002 - se ennye a. Wann. - a mempɛ! Mintumi nyɛ saa! 395 00:45:51,722 --> 00:45:56,518 - a biribiara ye den paa, Marcello. - Yiw Yiw. 396 00:46:03,317 --> 00:46:04,526 Momma yɛnkɔ fam 397 00:46:31,261 --> 00:46:32,763 Yiw. 398 00:46:37,351 --> 00:46:40,562 Ná minnim da de kɔma ɔbaa te sɛ wo. 399 00:46:43,857 --> 00:46:45,484 Tie no yiye. 400 00:46:46,485 --> 00:46:47,986 Dɛn na ɛba? 401 00:46:52,366 --> 00:46:54,368 Frɛ obi 402 00:47:12,302 --> 00:47:15,013 Sylvia, hwɛ yiye, efisɛ ... 403 00:47:15,681 --> 00:47:17,808 Abura ahyɛ mu ma. 404 00:47:34,116 --> 00:47:35,409 Sylvia, ma yɛnkɔ. 405 00:47:36,118 --> 00:47:37,619 Sylvia ... Ɛyɛ papa sɛ yɛbɛkɔ. 406 00:47:38,620 --> 00:47:40,622 Akraman no nyinaa Wɔanyane. 407 00:47:41,039 --> 00:47:42,124 Wɔ bere foforo mu. 408 00:47:47,129 --> 00:47:50,924 Sergio nni ha, ɔsan ba wɔ da a ɛtɔ so 12 no. Dɛn na meka kyerɛ wɔn? Me ne ɛna no. 409 00:47:51,341 --> 00:47:55,345 - wo wo safoa no? - Dabi, ade titiriw a wode ye adesua no ne no. . 410 00:47:55,721 --> 00:47:58,056 Me ne ɛna no. So ɛyɛ adwuma bi nti? 411 00:47:58,557 --> 00:48:01,226 Yiw, ɛyɛ adwuma ho asɛm. 412 00:48:01,560 --> 00:48:02,936 Nanso mɛfrɛ-- 413 00:48:03,228 --> 00:48:05,856 Mɛfrɛ no dumien no. Ɛnyɛ nea ɛho hia. 414 00:48:06,148 --> 00:48:08,567 Fa kyɛ me madam. Da yie. 415 00:48:12,070 --> 00:48:15,073 Fa kyɛ me, ɛnyɛ odiyifo no U.S.? 416 00:48:15,449 --> 00:48:17,159 - yiw - a ɛyɛ fɛ no. 417 00:48:17,367 --> 00:48:18,577 Da yie. 418 00:48:29,254 --> 00:48:34,468 Mintumi mfa wo nkɔ me fie. Ná saa ɔbea a wabɔ dam no nte ase. 419 00:48:34,885 --> 00:48:36,762 So wobɛte ase? 420 00:48:37,679 --> 00:48:40,599 Twɛn, mewɔ adwene bi, . ebia-- 421 00:48:43,477 --> 00:48:48,398 - Miss, telefon ma wo. - Aane? 422 00:48:49,483 --> 00:48:53,195 Marcello! Insurance ho nhyehyɛe Sɛ woanni mfomso? 423 00:48:53,904 --> 00:48:56,490 Maddalena, metumi akɔ wo ne obi bɛkɔ wo fie? 424 00:48:56,907 --> 00:48:59,993 - a onipa bi? - hwan na fr3 saa bere yi mu? 425 00:49:00,911 --> 00:49:03,288 Obi... 426 00:49:04,206 --> 00:49:05,707 Adɛn nti na ɛnyɛ wo nko ara? 427 00:49:05,999 --> 00:49:08,710 Me deɛ, merebɔ kaad me ne m’agya. 428 00:49:11,004 --> 00:49:12,714 Wo papa wɔ hɔ. 429 00:49:13,215 --> 00:49:14,716 Ka kyerɛ me. 430 00:49:16,009 --> 00:49:17,719 Wopɛ dɛn? 431 00:49:18,303 --> 00:49:21,640 Hwee. Mɛfrɛ wo nnansa yi ara. Nkyerɛkyerɛmu hunu. Da yie. 432 00:49:36,738 --> 00:49:39,449 Sylvia na ɔkyerɛwee Dɛn na woyɛ? 433 00:49:43,245 --> 00:49:45,956 Yiw, yɛbɛhwehwɛ nufusu ama wo. 434 00:49:46,248 --> 00:49:47,833 Marcello, ɛsɛ sɛ yɛhwehwɛ nufusu kakra 435 00:49:48,542 --> 00:49:51,170 Ɛhe na mihu no saa bere yi? 436 00:49:51,461 --> 00:49:53,672 Mihuu asanombea bi. Hɔ! 437 00:49:55,465 --> 00:49:58,343 Sylvia, ɛhe na worekɔ ne saa ɔkraman no? 438 00:49:58,677 --> 00:50:00,679 Mpataa ahyɛ Roma ma, . sɛ yɛhwehwɛ ... 439 00:50:01,054 --> 00:50:02,264 - bra ha. - Dabi, ha dabi. 440 00:50:02,848 --> 00:50:04,766 - ma yenko. - a ehia se ewo ha. 441 00:50:05,184 --> 00:50:08,562 Wobɛyɛ dɛn ahu baabi a ɛwɔ nufusu adwumayɛbea bi? Twɛn me wɔ kar no mu. 442 00:50:09,062 --> 00:50:10,480 Twɛn wɔ me kar mu. 443 00:50:10,856 --> 00:50:14,276 Mɛkɔ. Firi ha. 444 00:50:23,702 --> 00:50:26,997 Fa kyɛ me, so wunim baabi a ɛwɔ nufusu adwumayɛbea bi? 445 00:50:27,289 --> 00:50:28,999 Ɛyɛ papa, aseda. 446 00:50:42,513 --> 00:50:45,098 Adɛn nti na woresu saa? 447 00:51:00,614 --> 00:51:02,616 Hɛlo! 448 00:51:08,622 --> 00:51:11,041 Marcello, wowɔ he? 449 00:51:15,838 --> 00:51:18,757 Ɛhe na ɛkɔɔ kɔhwehwɛɛ nufusu? 450 00:51:19,842 --> 00:51:22,553 O me Nyankopɔn! 451 00:51:52,291 --> 00:51:54,668 Marcello, bra ha. 452 00:51:55,460 --> 00:51:56,795 Ka wo ho. 453 00:52:05,095 --> 00:52:07,973 Yiw, Sylvia, wo. Me nso merekɔ. 454 00:52:09,183 --> 00:52:10,601 Me nso merekɔ. 455 00:52:15,397 --> 00:52:18,692 Ɛyɛ nokware, . Madi mfomso wɔ biribiara mu. 456 00:52:18,901 --> 00:52:21,111 Yɛn nyinaa yɛ mfomso. 457 00:52:34,708 --> 00:52:37,336 Sylvia, wo ne hena? 458 00:52:43,717 --> 00:52:45,344 Tie no yiye. 459 00:53:14,373 --> 00:53:15,457 Twitwa no. 460 00:53:15,666 --> 00:53:20,379 A) Yiw. Da so. 461 00:53:20,754 --> 00:53:24,967 - susu se na oye Tarzan. - a wogye no. 462 00:53:31,181 --> 00:53:33,559 Mepɛ sɛ mede fa ahwehwɛ no ho. 463 00:53:34,268 --> 00:53:37,479 Nanso, mepɛ sɛ mefa foforo. 464 00:53:39,481 --> 00:53:41,400 Marcello ni na ɔreba. 465 00:53:43,986 --> 00:53:46,488 - Owura Robert. - mfa mfi ase, gyae. 466 00:53:46,780 --> 00:53:47,990 Nyane. 467 00:53:48,407 --> 00:53:52,286 Owura Robert na ɔkyerɛwee. Sylvia Hwɛ! 468 00:53:57,082 --> 00:53:59,501 Marcello, akyi woka biribiara kyerɛ yɛn 469 00:54:00,502 --> 00:54:03,797 - Mesrɛ wo, firi hɔ. - a ewo se meye adwuma. 470 00:54:04,214 --> 00:54:06,425 - So! - Firi ha! 471 00:54:07,509 --> 00:54:08,802 So! 472 00:54:09,094 --> 00:54:11,305 - adɛn nti na atadeɛ no yɛ nsuo? - Mennim. 473 00:54:17,728 --> 00:54:19,438 Ɛha na akuturuku no bɛtu. 474 00:54:19,730 --> 00:54:20,814 Anɔpa pa, Robert. 475 00:54:21,231 --> 00:54:22,608 Mema wo akye. 476 00:54:25,819 --> 00:54:28,113 - Da yie. Meda wo ase. - twɛn kakra. 477 00:54:28,447 --> 00:54:31,950 Robert, Robert, 1999. nea wopaa ho kyɛw no ho 478 00:54:32,242 --> 00:54:34,036 Adɛn nti na wo ne yɛn amma? 479 00:54:34,620 --> 00:54:37,456 Mahu asubura a ɛyɛ fɛ sen biara na-- . 480 00:54:38,749 --> 00:54:40,834 - ko da. - nnyɛ nneɛma a ɛte saa ... 481 00:54:41,126 --> 00:54:44,046 - ... titiriw no wo afoforo anim! - ko da! 482 00:54:44,546 --> 00:54:46,048 Menyɛɛ bɔne biara, Robert! 483 00:54:46,632 --> 00:54:48,133 Kɔ n’akyi, Owura Robert. 484 00:54:48,467 --> 00:54:52,471 - wo ka sedee wo borɔfo kasa mu? - wei anwie. 485 00:54:57,976 --> 00:54:59,478 Yɛkyea wo, Robert. 486 00:54:59,853 --> 00:55:02,064 Marcello, so wunim sɛnea wɔbɔ wɔ Borɔfo kasa mu? 487 00:55:02,481 --> 00:55:06,068 Mete wo ase, nanso ... 488 00:55:09,571 --> 00:55:13,659 - yie paa! - yi wo ho ban, Marcello. 489 00:55:14,076 --> 00:55:17,871 - ma wo ti so, Marcello. - a ɛkɔ? Owura Robert na ɔkyerɛwee. 490 00:55:18,288 --> 00:55:19,581 Deɛn na ɛsiiɛ? 491 00:55:25,504 --> 00:55:29,007 Marcello, mafa no dedaw. Na afei dɛn na mɛyɛ? 492 00:55:30,092 --> 00:55:33,011 Fa ɔpɔnkɔ no to pon no so na ɔde kɔma no wɔ fam. 493 00:55:40,686 --> 00:55:41,895 Mɛsan aba ntɛm ara. 494 00:55:42,104 --> 00:55:44,898 Dɛn na woreyɛ anadwo yi? IM rekɔ pass ama wo? 495 00:55:45,190 --> 00:55:49,528 - se eye ahantan! - nnyɛ ahantan, meyɛ adwuma. 496 00:56:03,125 --> 00:56:04,334 Steiner na ɔyɛe! 497 00:56:05,711 --> 00:56:07,421 Misusuwii sɛ mahu wo sɛ woahyɛn mu. 498 00:56:07,921 --> 00:56:10,132 Wo ho te sɛn? Dɛn na woreyɛ wɔ ha? 499 00:56:10,424 --> 00:56:13,427 Ne wo? M’ani agye yiye sɛ mahu wo. 500 00:56:15,637 --> 00:56:17,848 Ɛkame ayɛ sɛ mifi fie hɔ. 501 00:56:18,640 --> 00:56:22,227 Paapa Franz na ohui nhoma a mehwehwɛɛ mu mfe pii no. 502 00:56:22,561 --> 00:56:25,856 Sanskrit kasa mmara dedaw bi. 503 00:56:28,567 --> 00:56:32,571 Hyiaeɛ akyɛ. Wo nhoma no rekɔ so dɛn? 504 00:56:32,738 --> 00:56:36,158 Ɛrenya nkɔso. Meyɛ nneɛma a wɔboaboa ano no, ɛkaa kakraa bi na miwiee. 505 00:56:36,575 --> 00:56:39,953 Sɛ wunya bere a, . Mepɛ sɛ wokenkan. Ne wo? 506 00:56:40,245 --> 00:56:44,082 Mekenkanee w’asɛm no. M’ani gyee ho. 507 00:56:44,458 --> 00:56:48,754 - mma. - Adɛn? Ɛyɛ papa paa. 508 00:56:50,172 --> 00:56:52,758 Ɔyɛ obi a n’adwene mu da hɔ, n’ani gye ho. 509 00:56:53,675 --> 00:56:55,093 Mihuu nea eye sen biara wɔ wo mu. 510 00:56:55,260 --> 00:56:59,097 Saa su ahorow a wode sie nanso sɛ biribiara akyi no, ɛyɛ wo dea. 511 00:56:59,973 --> 00:57:02,768 - a mennim sedee wobetwere. - a mete ha a ɛbɛn. 512 00:57:03,101 --> 00:57:06,104 Adɛn nti na wommra anadwo bi? 513 00:57:06,897 --> 00:57:10,400 - betumi atra hɔ simma 5 bio? - Wann. 514 00:57:12,778 --> 00:57:15,489 - Agya, metumi de adamfo bi aba? - yiw, kɔ soro. 515 00:57:15,906 --> 00:57:18,617 - nnhaw no? - Pɛpɛɛpɛ. 516 00:57:18,992 --> 00:57:22,412 Sɛnea wuhu no, saa nnuru yi Wonsuro ɔbonsam. 517 00:57:22,704 --> 00:57:23,997 Nea ɛnte sɛ. 518 00:57:24,915 --> 00:57:27,501 Wɔma me kwan mpo bɔ sanku no. 519 00:57:28,710 --> 00:57:31,004 Mesrɛ wo, . Mma nnyɛ dede pii 520 00:57:31,296 --> 00:57:34,216 Nsuro Sɛ ɛboro so a Wobɛte jazz bi. 521 00:57:34,508 --> 00:57:38,220 - ntumi ntoto asɔre no mu? - m'ani gye jazz ho nso. 522 00:57:40,639 --> 00:57:43,642 Mpa kyɛw. Mehyɛ bɔ sɛ merenyɛ bio. 523 00:57:44,726 --> 00:57:46,228 So wopɛ sɛ wosɔ hwɛ, Marcello? 524 00:57:54,236 --> 00:57:56,446 Ɛnyɛ yɛn su sɛ wobɛtie saa nnyigyei yi. 525 00:57:57,531 --> 00:58:00,742 Nne ahorow a ɛte sɛ nea gyae asase dwensɔtwaa. 526 00:58:01,952 --> 00:58:05,164 - edeen na wope se wotie? - a woka biara. 527 00:59:22,241 --> 00:59:25,536 Dɛn na wɔka kyerɛɛ wo? So ɛwɔ ɔfasu bi awiei? 528 00:59:26,119 --> 00:59:30,123 - a ɛyɛ paparazzo! - ka kyerɛɛ me sɛ mewɔ km 47. 529 00:59:33,627 --> 00:59:36,129 - mempɛ egg a wɔanoa no den saa bere yi! - Di. 530 00:59:36,338 --> 00:59:38,131 - a menni akɔnnɔ biara! - Di. 531 00:59:40,759 --> 00:59:42,427 - Na wowe nkakrankakra. - yiw 532 00:59:42,845 --> 00:59:47,349 Anka ɛsɛ sɛ yɛkɔ nnɛra. Afei deɛ Mfoninitwafo a wofi wiase nyinaa bɛba dedaw. 533 00:59:48,350 --> 00:59:52,646 - a kɔfe biara nni hɔ a aka? - yiw, nanso kakraa bi na eye ma Marcello. 534 00:59:54,273 --> 00:59:56,149 Mempɛ saa banana no! 535 00:59:56,775 --> 00:59:59,778 - a menni akɔnnɔ biara! - Di. 536 01:00:03,156 --> 01:00:04,950 - Na wowe nkakrankakra. - yiw 537 01:00:13,959 --> 01:00:16,879 Ɛhe na wɔwɔ Ɔbaabun no mma? 538 01:00:17,171 --> 01:00:21,967 - a "Campo del Milagro" no wɔ he? - Hɔnom. 539 01:00:41,320 --> 01:00:43,989 Twɛn me wɔ ha, . Basabasayɛ dɔɔso dodo. 540 01:00:48,327 --> 01:00:50,996 Norman! Norman! 541 01:00:51,330 --> 01:00:53,624 Fa na ntu. Norman! 542 01:00:57,836 --> 01:01:00,005 Hi, Norman, na woayɛ. Na mmofra nso? 543 01:01:00,339 --> 01:01:03,217 Wɔtoo wɔn mu wɔ polisifo adwumayɛbea hɔ. 544 01:01:03,509 --> 01:01:06,637 Fa me na mɛka akyerɛ wo nea komunisfo no yɛe 545 01:01:06,929 --> 01:01:09,139 - a eye anwonwade dua no? - a ewo ase. 546 01:01:13,227 --> 01:01:17,439 Hyie! Hyie! 547 01:01:27,950 --> 01:01:31,954 Wontumi ntoto mu de kɔma saa abɔde no! Ma wɔnkɔ! 548 01:01:32,663 --> 01:01:35,541 - se wowo soro ha. - Momma yɛnkɔ, momma yɛnkɔ. 549 01:01:45,968 --> 01:01:47,469 - Wɔ he? - Ha. 550 01:01:49,054 --> 01:01:51,056 - a mmofra no wo he? - Mennim. 551 01:01:51,265 --> 01:01:53,392 - Na commissar no nso? - hwan na onim? 552 01:01:59,064 --> 01:02:02,901 - a wamma me penny biara. - Na nsɛm ho amanneɛbɔfoɔ no sika? 553 01:02:03,277 --> 01:02:05,279 - Awofoɔ! - a metumi ako fie? 554 01:02:07,698 --> 01:02:09,783 Ɔhɔho no maa wo 200. 555 01:02:10,409 --> 01:02:13,203 Mehu amane paa, me ho ayɛ me nwini. 556 01:02:13,579 --> 01:02:15,289 Yiw, ɛte sɛ nea awɔw bere. 557 01:02:15,414 --> 01:02:18,083 Sɛ woma me sika a, nka de kɔma me kunu efisɛ ɔnom nsa. 558 01:02:19,793 --> 01:02:22,796 Hwɛ baabi a ɛwɔ hɔ. A) Yiw. 559 01:02:29,094 --> 01:02:33,015 - yie paa. - Nana! 560 01:02:33,807 --> 01:02:35,517 Mmofra no din de dɛn? 561 01:02:35,726 --> 01:02:36,727 - a ɛyɛ Dario. - Dɛn? 562 01:02:36,810 --> 01:02:39,313 - Dario ne María. - edin a ɛyɛ fɛ. 563 01:02:39,730 --> 01:02:40,939 Ne nyinaa yɛ. Misui! 564 01:02:41,315 --> 01:02:45,027 Ɛyɛ anwonwade ankasa. Ɔbaabun no kae obiara. 565 01:02:45,319 --> 01:02:48,030 - Me ho yɛ? - Pɛpɛɛpɛ. 566 01:02:49,823 --> 01:02:52,826 - a ewo sigaret. - akyiri yi, afei to dwom. 567 01:02:57,039 --> 01:02:59,750 Afei, anka ɛrenyɛ saa anwonwade bi. 568 01:03:00,042 --> 01:03:04,254 Onyankopɔn yɛ anwonwade wɔ baabiara. Mpɛn pii no, ɛba wɔn a wɔbrɛ wɔn ho ase sen biara no nkyɛn. 569 01:03:04,630 --> 01:03:07,341 - Nanso pɛnkoro wɔ ɔpepem mu. - a entumi nyɛ saa? 570 01:03:07,633 --> 01:03:09,760 Mmofra yɛ wɔn ade wɔ adwemmɔne mu. 571 01:03:10,135 --> 01:03:14,973 Obiara a wahu Ɔbaabun no wɔ foforo anim. Na nsusuw ho. 572 01:03:15,265 --> 01:03:21,271 Anwonwade sɔre wɔ nsusuwii mu, . kommyɛ no. Ɛnyɛ basabasayɛ a ɛte saa mu. 573 01:03:21,980 --> 01:03:23,982 Wɔkɔɔ sukuu ... 574 01:03:24,274 --> 01:03:26,068 ... na ɛbɛn saa dua no, . Dɛn na wuhui? . 575 01:03:26,360 --> 01:03:29,071 - de kɔma ɔbaabun no. - hwan na odii kan hunuu no? . 576 01:03:29,279 --> 01:03:30,364 Me! 577 01:03:30,489 --> 01:03:33,992 - mmienu no nyinaa bere koro mu? - Dabi, nea edi kan no. . 578 01:03:34,368 --> 01:03:36,787 - Dɛn na ɛbaa akyi? - me nua mma. . 579 01:03:37,079 --> 01:03:40,582 Yɛbu nkotodwe. Ɔbaabun no serewee na ɔhwɛɛ yɛn. . 580 01:03:40,999 --> 01:03:42,876 Ɔmfa ne nan anka fam. 581 01:03:43,168 --> 01:03:45,796 Wɔyɛɛ dɛn huu sɛ ɛyɛ ɔbaabun no? Woka kyerɛɛ wɔn? . 582 01:03:46,505 --> 01:03:48,882 Wɔmpɛ sɛ wogye di. 583 01:03:49,591 --> 01:03:51,677 Ɔkwan bɛn so na yebetumi agye adi? So ebetumi aba sɛ ɛyɛ Ɔbaabun no? 584 01:03:52,010 --> 01:03:54,096 Sɛ na ɛte saa a, ɛnyɛ hwee Ɔbaabun no anaasɛ ɛnte saa. 585 01:03:55,013 --> 01:03:58,517 Sɛnea ɛnyɛ hwee no? Efisɛ ɛka sɛ? 586 01:03:58,892 --> 01:04:00,310 Ɛmfa ho. 587 01:04:00,519 --> 01:04:02,688 Italy yɛ asase tete som ahorow ho ... 588 01:04:03,021 --> 01:04:05,524 ... abɔde mu tumi ahyɛ mu ma ne nea ɛboro nnipa de so. 589 01:04:06,191 --> 01:04:10,028 Na obiara te wɔn nkɛntɛnso nka. 590 01:04:10,320 --> 01:04:12,114 Nea ɔhwehwɛ Onyankopɔn hwehwɛ no wɔ baabiara. 591 01:04:12,406 --> 01:04:16,618 - nso bae se obebisa adom bi? - Dabi, me ne m'adamfo abarimaa no wɔ hɔ. 592 01:04:17,327 --> 01:04:20,205 Ɔyɛ nsɛm ho amanneɛbɔfo. Ɔbaa adwuma. 593 01:04:21,540 --> 01:04:25,836 Saa nnipa yi nyinaa ne nteɛteɛm yi Wɔma m’ani gye ho 594 01:04:26,211 --> 01:04:30,549 Tra ha. Bere a wonhwɛ wɔ mfoninitwa afiri so na wɔanserew. 595 01:04:31,216 --> 01:04:33,927 Alberto, fa to so sɛnea wubetumi biara. Ɔkorɔn sen saa! 596 01:04:34,344 --> 01:04:38,056 Yɛpa wo kyɛw, na madi mfomso. Fam. 597 01:04:38,348 --> 01:04:40,642 Nea edi kan no yɛyɛɛ mmofra no sini. 598 01:04:40,934 --> 01:04:45,856 Kae sɛ wɔyɛ nketewa paa. Ka kyerɛ me sɛ wɔwɔ frame mu anaa. 599 01:04:46,356 --> 01:04:48,150 Mommra mmaa, obiara. Ntɛm. 600 01:04:48,442 --> 01:04:51,069 Mesrɛ wo, bra mu. 601 01:04:52,070 --> 01:04:55,157 - na m'adamfo abarimaa no wɔ hɔ. - Wiɛ, wo ne no kɔ. 602 01:04:55,449 --> 01:04:57,576 Kwan ma. 603 01:04:58,243 --> 01:04:59,953 Krado? Anim! 604 01:05:00,871 --> 01:05:05,584 Ahoɔden a ɛsen saa! Srɛ adom bi. Teɛm nyinaa, srɛsrɛ! 605 01:05:06,251 --> 01:05:08,587 Bisa pii! Bisa pii! 606 01:05:09,963 --> 01:05:13,467 Ɛyɛ ason. Yɛbɛhu mo wɔ nnɔnhwerew kakraa bi mu. 607 01:05:13,884 --> 01:05:17,971 Kɔ didi biribi. Meda wo ase. Akyire yɛbɛhyia. 608 01:05:18,388 --> 01:05:24,394 Alessi, Emilio, na ɔkyerɛwee. Alessi, Stefania, na ɔkyerɛwee. Bertolucci Eugenio na ɔkyerɛwee. . 609 01:05:25,771 --> 01:05:29,775 Bertone, Mario, na ɔkyerɛwee. Bertone, Letizia ... , ɔkyerɛwfo 610 01:05:30,108 --> 01:05:34,488 Ɔbaabun a Wɔahyira no, Ɛna Kronkron. Sa me ba no yare. 611 01:05:34,905 --> 01:05:38,617 Ma me saa adom yi, . Mede me kra nyinaa srɛ wo. 612 01:05:45,791 --> 01:05:47,417 Marcello na ɔkyerɛwee. 613 01:05:51,213 --> 01:05:56,718 Ɛnyɛ den, ɔdɔfo. Ɔbaabun no Tie yɛn asɛm. Ɛyɛ papa 614 01:06:30,961 --> 01:06:35,465 Nnipadɔm kɛse boaboaa wɔn ho ano wɔ eyi mu beae a ɛwɔ sare anim na wonnim. 615 01:06:36,175 --> 01:06:38,677 Agyidifoɔ bebree wɔ hɔ ne nnipa pii a wɔpɛ sɛ wohu nneɛma pii. 616 01:06:38,969 --> 01:06:43,056 Wɔn a wɔpɛ sɛ wohu nneɛma pii no bi ne wɔn nyinaa nsɛm ho amanneɛbɔfo ne mfoninitwafo no ... 617 01:06:43,473 --> 01:06:45,559 ... efi atesɛm nkrataa mu wɔ wiase nyinaa. 618 01:06:46,185 --> 01:06:49,062 Kar dodow kɛse bi. 619 01:06:49,354 --> 01:06:51,356 Anadwo a ɛyɛ nsu nanso nsoromma ahyɛ mu ma. 620 01:06:51,690 --> 01:06:53,984 Osu no akyi no, . wim tebea no yɛɛ yiye. 621 01:06:54,276 --> 01:06:57,362 Wɔka kyerɛ yɛn sɛ mmofra Wɔda so ara de wɔn ato afiase. 622 01:06:57,696 --> 01:07:00,574 Nneɛma foforo biara nni hɔ a wɔkra fi Roma ho asɛm. 623 01:07:00,991 --> 01:07:03,994 Afei momma yenbisabisa nsɛm mmofra yi papa nua barima. 624 01:07:04,286 --> 01:07:08,582 Yɛpɛ sɛ yebisa wo bere bɛn na wohuu ... 625 01:07:09,208 --> 01:07:11,210 ... anwonwadeɛ ne deɛ ɛdi kan. 626 01:07:11,585 --> 01:07:17,508 Me nua mmarima huu ahoniso no Ɔbaabun no wɔ March 15 wɔ afe no mu ... 627 01:07:18,800 --> 01:07:20,093 ...nea edi hɔ. 628 01:07:20,302 --> 01:07:22,596 Of mprempren afe no. 629 01:07:23,388 --> 01:07:24,806 Bere tiaa bi mu mmofra no bɛba. 630 01:07:25,015 --> 01:07:26,808 Roma maa kwan. 631 01:07:27,100 --> 01:07:29,811 - yiw, woreba. - hɔ na wɔba! Wɔmaa wɔn ahofadi! 632 01:07:32,397 --> 01:07:35,817 Emma, ​​ntu mfi ha. Mebɛsan aba bio. 633 01:07:36,235 --> 01:07:38,403 - ehe na woreko? - mepɛ sɛ mekɔhwɛ biribi. 634 01:07:38,737 --> 01:07:42,241 - a me ne wo. - Dabi, tena awura no ho, wo honey. 635 01:07:42,533 --> 01:07:43,826 Momma yɛnkɔ. 636 01:07:47,329 --> 01:07:48,747 Twɛn. 637 01:08:03,929 --> 01:08:05,848 Baja, Marcello, na ɔkyerɛwee. 638 01:08:06,139 --> 01:08:08,433 Mekɔɔ soro ara kwa Kommyɛ. 639 01:08:13,063 --> 01:08:14,064 So me nso meforo foro? 640 01:08:18,569 --> 01:08:22,573 Amilcare, ka kyerɛ mfiridwumayɛfo no sɛ wɔbɛsan akɔ akyiri akɔ akyiri. 641 01:08:22,865 --> 01:08:26,368 Sɔ akwan no nyinaa hwɛ, . ma wɔnyɛ nea ɛba fam koraa. 642 01:08:26,952 --> 01:08:30,372 Sɔ akwan no nyinaa hwɛ, . ma wɔnyɛ nea ɛba fam koraa. 643 01:08:34,084 --> 01:08:37,296 Marcello, 1999. Dɛn nti na wosakrae saa? 644 01:08:38,672 --> 01:08:40,799 Adɛn nti na wonnɔ me bio? 645 01:08:45,596 --> 01:08:48,473 Ɔbaabun Kronkron, . sɛ ɔware me a ... 646 01:08:48,891 --> 01:08:52,686 ... Mɛba da biara nantew so de da mo ase. 647 01:08:52,978 --> 01:08:54,980 Nanso ɛnyɛ mpo Mebisa wo saa. 648 01:08:55,606 --> 01:08:58,692 Nea mepɛ ara ne sɛ wobɛkɔ so adɔ me. Ɛno yɛ me dea, sɛnea na ɛte kan no. 649 01:08:59,109 --> 01:09:01,904 - a woduruu ho! - Mmɔfra! 650 01:09:02,613 --> 01:09:04,323 Wɔwɔ hɔ! Bra soro, Alberto. 651 01:09:04,615 --> 01:09:07,701 Sɛ wodu dua no ho a, . fa w’adwene si wɔn so. 652 01:09:43,362 --> 01:09:46,365 Twɛn! Mede sɛnkyerɛnne bi bɛma wo ne me nsateaa! 653 01:09:46,740 --> 01:09:48,242 Hello Abeawa. Wo ho te sɛn? 654 01:09:48,534 --> 01:09:53,038 Mfinimfini akanea! Fa hann hyerɛn de kyerɛ nnipadɔm no! Ɛyɛ sum. 655 01:10:03,048 --> 01:10:05,259 Me yere nso wɔ hɔ. 656 01:10:06,760 --> 01:10:09,763 Ɛtɔ mmere bi a, ɛhyɛ me abufuw na ɛtɔ da bi a, mmom ... 657 01:10:14,685 --> 01:10:16,770 Sa me yareɛ! Ma me akwahosan! 658 01:10:25,904 --> 01:10:28,073 Dinn. 659 01:10:29,408 --> 01:10:31,285 Baako mmiako. 660 01:10:38,000 --> 01:10:40,586 - a osuo tɔ. - a eye asiane wo ha. 661 01:10:49,011 --> 01:10:52,931 Massimo yɛ adwuma! Osu no pae Akanea no. Dum biribiara! 662 01:10:53,724 --> 01:10:56,226 Dum kanea no nyinaa. 663 01:10:56,518 --> 01:10:59,104 Dum kanea no nyinaa. 664 01:11:12,534 --> 01:11:16,830 Ná ɛsɛ sɛ yɛkɔ guankɔbea lɔre ahorow no efisɛ osu retɔ bio. 665 01:11:17,623 --> 01:11:20,959 Mario! Mario! 666 01:11:21,335 --> 01:11:23,754 Mario! Ɛhe na wowɔ, Mario? 667 01:11:33,555 --> 01:11:35,557 Ɔbaabun no! 668 01:11:51,573 --> 01:11:54,368 Mmofra no san bae sɛ wobɛsɔre. 669 01:11:54,660 --> 01:11:57,162 Seesei wotu mmirika kɔ baabi a wɔrekɔ no nea ɛne eyi bɔ abira. 670 01:11:57,371 --> 01:11:59,373 Wɔse wohu Ɔbaabun no. 671 01:11:59,790 --> 01:12:02,292 Nnipadɔm no di wɔn akyi, . kraman. 672 01:12:17,307 --> 01:12:21,103 Wɔsan sesa wɔn address bio. Wɔkɔ baabi foforo. 673 01:12:39,204 --> 01:12:40,706 Wɔ! 674 01:12:54,344 --> 01:12:57,055 Ma mentwam! Mmofra no rekɔyare. 675 01:12:57,347 --> 01:12:59,141 Wɔbɛkyere ahurututu mu yare! 676 01:13:03,145 --> 01:13:05,147 Ɔbaabun no rensan mma bio ... 677 01:13:05,439 --> 01:13:07,649 - ... se woankyekye asɔredan wɔ ha a. - Dinn! 678 01:13:07,941 --> 01:13:10,360 Ɔbaabun no rensan mma bio ... 679 01:13:10,652 --> 01:13:12,571 ... sɛ wɔnsi asɔre wɔ ha a. 680 01:13:12,863 --> 01:13:15,240 Da yie. San kɔ fie Sɛ wobɛda! 681 01:14:27,145 --> 01:14:29,648 Gyae! 682 01:14:30,023 --> 01:14:33,443 - a edɔɔso, Paparazzo, nhyɛ aseɛ! - bɛyɛ mfonini kɛse. 683 01:14:33,819 --> 01:14:37,823 Gyae! Nnyɛ me yei. Wɔbɛyɛ dɛn atumi ayɛ wɔn ade saa? 684 01:14:38,157 --> 01:14:43,036 Hyenas a ɛwɔ hɔ! Wɔnkyerɛ obu mma obiara! 685 01:14:43,662 --> 01:14:47,249 Hufoɔ! Ɔkwasea! 686 01:14:56,842 --> 01:15:00,179 Adɛn nti na woresu? Ɛhe na wugyaw no? 687 01:15:00,470 --> 01:15:02,681 Menkae bio! 688 01:15:10,981 --> 01:15:12,566 Otwaam! 689 01:15:17,070 --> 01:15:19,364 Otwaam! 690 01:15:20,073 --> 01:15:22,201 Otwaam! 691 01:15:22,493 --> 01:15:26,997 Mifi bun mu su frɛ wo, Awurade. Awurade, tie me nne. 692 01:15:27,372 --> 01:15:30,709 Sɛ w’aso nyɛ aso de kɔ m’adesrɛ nne so. 693 01:15:31,084 --> 01:15:33,504 Sɛ wo, Awurade, wowɔ mprempren a bɔne ahorow no... 694 01:15:38,300 --> 01:15:41,887 ... ma wo, Awurade, yɛde wo rema wo ba, Aloisio kra a ɔbrɛ ne ho ase ... 695 01:15:42,221 --> 01:15:44,515 ... ɛno ne mo bɛtena afebɔɔ. 696 01:15:48,894 --> 01:15:53,732 Ma no daa home, Onyankopɔn, . na hann a ɛtra hɔ daa nhyerɛn wɔ ne so. 697 01:16:02,032 --> 01:16:04,326 Da yie. Meyɛ Steiner yere. 698 01:16:04,618 --> 01:16:06,537 Bra mu, na yɛyɛ a wɔretwɛn. 699 01:16:21,927 --> 01:16:24,054 Yɛkyea wo, Marcello. Wo ho te sɛn? 700 01:16:24,346 --> 01:16:26,765 Ne nyinaa yɛ. Saa ofie fɛfɛ no. 701 01:16:27,057 --> 01:16:30,561 So ɔyɛ Emma? Mepɛ sɛ mihu no bere tenten ni. 702 01:16:31,854 --> 01:16:34,273 - aseda se woaba. - Ma me kwan. 703 01:16:34,565 --> 01:16:35,774 Marcello, bra ha. 704 01:16:36,650 --> 01:16:39,278 - Wo ho te sɛn? - a woawie wo nwoma no? 705 01:16:39,778 --> 01:16:41,864 Ɔno ne Margherita. Wunim ne mfonini ahorow no. 706 01:16:42,072 --> 01:16:43,282 Wann. 707 01:16:43,574 --> 01:16:46,160 - annkɔ me ɔyɛkyerɛ no mu mpo. - a ɛyɛ nsa fɛfɛ bɛn ara ni. 708 01:16:46,451 --> 01:16:47,953 N’ani gye wo ho paa. 709 01:16:48,370 --> 01:16:51,456 Dabi, di atoro, . Onnim Italia kasa. 710 01:16:51,874 --> 01:16:54,084 Nea ɔkae ara ne sɛ woyɛ saa asiesie mu yiye 711 01:16:54,376 --> 01:16:55,794 Ɛyɛ nokware. 712 01:16:57,880 --> 01:17:00,799 Ɛbɛyɛ te sɛ nea ɛyɛ nwonwa nanso mete nka Minim no pii. 713 01:17:01,383 --> 01:17:05,470 Da a wunim sɛ wodɔ no Marcello sen ɔno ankasa ... 714 01:17:07,389 --> 01:17:09,308 ...nya anigye. 715 01:17:14,104 --> 01:17:17,983 Bere nyinaa na meka sɛ ɔno nkutoo ne ɔbea nokware ne apuei fam de. 716 01:17:18,483 --> 01:17:22,196 Ɛno da nkyɛn a, ɛhe na Eva fi bae? Asase so paradise no ho asɛm. 717 01:17:22,488 --> 01:17:25,199 Na ɛhe na na ɛwɔ? Wɔ Apuei Fam. 718 01:17:25,491 --> 01:17:28,911 - Ɛhɔ, ɔdɔ ne-- . - Na adɛn nti na wowaree me? 719 01:17:29,411 --> 01:17:31,497 Mennim. Ná ɛyɛ mfomso kɛse. 720 01:17:31,914 --> 01:17:35,834 Ahintasɛm, ɛna, . ɔdɔfo ne ɔbabea ... 721 01:17:36,210 --> 01:17:41,006 Apuei fam ɔbea no yɛ wo atuu nan te sɛ ɔsebɔbea a ɔwɔ ɔdɔ mu. 722 01:17:41,423 --> 01:17:44,218 Mfe dunum a atwam ni ɛno na ɛka Apuei Fam ho asɛm. 723 01:17:44,510 --> 01:17:45,844 Adɛn nti na montra hɔ? 724 01:17:46,345 --> 01:17:48,639 - betumi de me akyerɛ Emma? - Wann. 725 01:17:48,931 --> 01:17:51,517 Anim fɛfɛ bɛn ara ni! Metumi aka biribi akyerɛ wo? 726 01:17:51,850 --> 01:17:53,435 Mma wo ne saa ɔkwasea yi nyɛ mmerɛw. 727 01:17:53,727 --> 01:17:57,856 Meka no ma no, ɛnyɛ wo. Sɛ ɛnte saa a, mɛtu wo fo sɛ gyae. 728 01:17:58,148 --> 01:18:01,235 Apuei fam ɔbea brɛ ne ho ase honhom ne honam fam 729 01:18:01,652 --> 01:18:02,945 Koraa. 730 01:18:03,153 --> 01:18:07,449 Mede Marcello a wadi . Maka ne ho asɛm akyerɛ no dedaw. Na n’adamfo abeawa, Emma nso. 731 01:18:07,866 --> 01:18:08,951 Da yie. 732 01:18:09,243 --> 01:18:11,245 Mepene w’adwene no so. 733 01:18:11,662 --> 01:18:14,373 Ɛsɛ sɛ yesua ade apuei fam mmea ho asɛm. 734 01:18:14,540 --> 01:18:17,167 Wɔda so ara bɛn saa abɔde no ... 735 01:18:17,459 --> 01:18:20,879 ... dii nkonim akyi mfehaha pii anibuei ho. 736 01:18:21,255 --> 01:18:24,258 - den na anibuei ye ma? - Wopɛ dɛn? 737 01:18:24,550 --> 01:18:28,053 Wunnim sɛnea wobɛda ɔdɔ adi bio. 738 01:18:28,470 --> 01:18:30,472 Bra, nnyɛ basabasa ne wɔn a wɔaka no. 739 01:18:31,181 --> 01:18:32,558 - gye biribi? - yiw 740 01:18:32,683 --> 01:18:34,476 M’ani bere no kɛse. 741 01:18:34,768 --> 01:18:37,771 Midii w’asɛm no nyinaa akyi wiase nyinaa. 742 01:18:38,063 --> 01:18:41,066 Mepɛ sɛ mitu kwan nso. 743 01:18:41,483 --> 01:18:43,902 Hwehwɛ nnipa a wɔyɛ soronko, . mmea a wofi mmusuakuw nyinaa mu. 744 01:18:44,194 --> 01:18:46,572 Mepɛ sɛ mewo mma kɔla ahorow no nyinaa mu. 745 01:18:46,905 --> 01:18:49,783 Te sɛ wuram nhwiren a wɔde ayɛ nhwiren. 746 01:18:50,200 --> 01:18:51,702 Wunnim sɛnea wobɛka biribi foforo biara? 747 01:18:51,994 --> 01:18:54,288 Ɛsɛ sɛ onya nkae soronko. 748 01:18:54,580 --> 01:18:57,583 Ɔbarima a ɔne me bɔ tipɛn ɔmfa ne ho nhyɛ nkae mu. 749 01:18:58,000 --> 01:18:59,710 Mewɔ nnwuma ahorow 750 01:19:00,002 --> 01:19:03,005 Abɔde a ne ho yɛ fɛ bɛn ara ni, . So ɛyɛ yɛn adamfo no adamfowa? 751 01:19:03,505 --> 01:19:05,716 - yiw - ɛsɛ sɛ efi anafo fam. 752 01:19:06,008 --> 01:19:07,801 Ɔbarima kɛse bɛn ara ni. 753 01:19:08,010 --> 01:19:13,599 Ɔkyerɛw nhoma du du pii na ɔkoraa so mmofra asɛm a wɔka no pen. 754 01:19:14,099 --> 01:19:17,311 Misusuw baabi a onya ho anidaso kɛse, gyidi pii. 755 01:19:18,437 --> 01:19:21,607 M’ani gye ho sɛ ɛbɛba, . Bere nyinaa sorprise me. 756 01:19:21,940 --> 01:19:24,234 Misusuw ho mpo sɛ m’ani nnye no a. 757 01:19:24,735 --> 01:19:28,113 Wowɔ Morandi a ɛyɛ nwonwa. 758 01:19:28,530 --> 01:19:31,450 Aane. Mfoniniyɛfo a m’ani gye ne ho paa. 759 01:19:31,617 --> 01:19:34,119 Fa wo ho hyɛ nsu ase nneɛma a ɛwɔ dae hann mu. 760 01:19:34,536 --> 01:19:38,248 Ɔde botae a ɛte saa na ɛyɛ wɔn mfonini, . pɛpɛɛpɛ ne kateeyɛ ... 761 01:19:39,458 --> 01:19:42,544 ... a ɛbɛyɛ nea wotumi hu. Yebetumi aka sɛ ɛyɛ adwinni ... 762 01:19:42,836 --> 01:19:44,838 ... baabi a biribiara nsi ɛnam akwanhyia so. 763 01:19:45,130 --> 01:19:47,341 Steiner kae sɛ woayɛ saa ɔdɔ abien. 764 01:19:48,342 --> 01:19:50,969 Na sɛ wuntumi npaw biara. 765 01:19:51,261 --> 01:19:55,474 Nsɛm ho amanneɛbɔ ne nhoma ahorow. Mma wo ho nnto mu 766 01:19:55,849 --> 01:19:59,353 Yɛ ahofadi, a wubetumi anya bi. Te sɛ me. 767 01:19:59,645 --> 01:20:02,856 Mma nnware na npaw da. 768 01:20:03,774 --> 01:20:06,276 Wɔ ɔdɔ mu mpo, . Ɛyɛ papa sɛ wɔbɛpaw wɔn. 769 01:20:06,985 --> 01:20:09,863 Adwinni no ne sɛ wɔbɛhyew na ɛnyɛ freeze. 770 01:20:10,864 --> 01:20:13,992 Mfeɛ bi a atwam no mekenkanee w’anwensɛm, . bere a na mepɛ sɛ mekyerɛw no. 771 01:20:14,284 --> 01:20:16,370 Wɔn ho yɛ den. 772 01:20:16,662 --> 01:20:20,999 - te se wonnye mmaa bi na woatwere won. - edeen na wonim fa mmaa ho? 773 01:20:21,375 --> 01:20:25,170 Ɛyɛ adwinni a m’ani gye ho paa. Nea ɛbɛsom daakye. 774 01:20:25,379 --> 01:20:27,381 Adwini a emu da hɔ, ɛho tew ... 775 01:20:27,673 --> 01:20:31,677 ... sɛ kasakoa nni hɔ a, ɛno nni atoro anaasɛ ɛnyɛ nea ɛboro so. 776 01:20:32,094 --> 01:20:36,598 M’ani nnye m’adwuma ho nanso misusuw daakye ho pii. 777 01:20:37,015 --> 01:20:41,311 Ɛsɛ sɛ yɛn nyinaa susuw daakye ho a wo werɛ remfi sɛ wobɛtra ase mprempren. 778 01:20:41,895 --> 01:20:45,107 Sɛ obi tra ase denneennen a ... 779 01:20:45,399 --> 01:20:49,611 ... wɔ honhom mu mã mu, . bere biara bo yɛ afe ... 780 01:20:50,028 --> 01:20:53,824 ... na afe biara ɛma anum yɛ foforo. 781 01:20:57,202 --> 01:21:03,041 - Iris, ɛnnɛ woyɛ oracle. - a ɔyɛ ɔsadweam oracle. 782 01:21:04,418 --> 01:21:07,337 Nnamfo, wosusuw nneɛma ho dodo daakye. 783 01:21:07,629 --> 01:21:11,842 Nanso ɛte sɛ nea woyɛ soronko koraa. Wode wo nna di dwuma dɛn? 784 01:21:12,217 --> 01:21:15,846 Mekyerɛ sɛ, . Dɛn na w’ani gye ho sɛ wobɛyɛ? 785 01:21:17,139 --> 01:21:19,433 Mennim. Ne wo? 786 01:21:19,850 --> 01:21:23,228 - a menim no yie. Nneɛma akɛse abiɛsa a wɔkwati: 787 01:21:23,645 --> 01:21:28,233 - tawa, anonne ne mpa. - a eye wo nyansa? 788 01:21:28,734 --> 01:21:31,653 Wokenkan m’anwensɛm, . nanso woante me ase da 789 01:21:31,945 --> 01:21:36,950 Wo ne nokware tetefo no. Primitive sɛ gothic ade a wɔde yɛ ade. 790 01:21:37,367 --> 01:21:42,456 Wo tenten araa ma wuntumi nyɛ saa bio te nne biara a efi soro. 791 01:21:42,873 --> 01:21:46,668 Sɛ wunim me tenten ankasa a, . wobɛhyɛ no nsow sɛ me tenten nsen eyi: 792 01:21:47,169 --> 01:21:48,962 Mesrɛ wo, yɛ komm. 793 01:21:49,171 --> 01:21:52,174 Nkɔmmɔbɔ a ɛda mmea nyansa ntam ... 794 01:21:52,466 --> 01:21:56,386 ... ne mmarima adwenem naayɛ. 795 01:21:57,179 --> 01:21:59,097 Tetefo te sɛ Gothfo ade a wɔde yɛ ade. 796 01:21:59,473 --> 01:22:05,103 Wo tenten araa ma wuntumi te nne biara a efi soro. 797 01:22:05,479 --> 01:22:07,606 Sɛ na wunim a me tenten ankasa ... 798 01:22:07,898 --> 01:22:10,192 ... anka wobɛhyɛ no nsow sɛ menyɛ saa a ɛkorɔn sen eyi: 799 01:22:14,988 --> 01:22:18,492 Ɛyɛ teyp dedaw bi. Fa kyɛ me, mɛfa no akɔ. 800 01:22:18,909 --> 01:22:21,995 Ɛyɛ dɛn? Yɛrentumi nte? 801 01:22:22,287 --> 01:22:24,998 Wɔyɛ nnyigyei a ɛho nhia. 802 01:22:25,415 --> 01:22:28,001 Nnyigyei a wɔkyeree fii abɔde mu. 803 01:22:28,418 --> 01:22:30,712 - ka kyerɛ no sɛ ɔmfa wɔn nsan nkɔ. - a ennye mfaso. 804 01:22:31,004 --> 01:22:32,005 Mesrɛ wo. 805 01:22:32,297 --> 01:22:34,633 Enti, . Dɛn nti na wokyeree wɔn guu kasɛt so? 806 01:22:34,925 --> 01:22:38,804 Ná ɛte sɛ nea wɔn ho yɛ fɛ ma me. Wopɛ sɛ wote wɔn? 807 01:22:39,221 --> 01:22:41,932 Minim wɔn dedaw. Wɔkanyan nkurɔfo paa. 808 01:22:42,224 --> 01:22:43,433 Ebiara. 809 01:22:50,232 --> 01:22:53,152 Nnyigyei ne mframa a ɛyɛ dɛ a ɛma anigye ... 810 01:22:53,735 --> 01:22:55,946 ... a ɛnyɛ yaw 811 01:23:09,751 --> 01:23:11,336 Nnomaa nketewa 812 01:23:14,339 --> 01:23:16,175 Wɔte saa pɛpɛɛpɛ. 813 01:23:23,557 --> 01:23:24,766 Kwae bi. 814 01:23:35,986 --> 01:23:38,071 Dɛn na woreyɛ wɔ ha? 815 01:23:39,072 --> 01:23:42,201 - adɛn nti na wɔsɔree? - Ma me kwan. 816 01:23:42,493 --> 01:23:45,496 Dɛn na woreyɛ a wo mpaboa da hɔ? Worekɔ atiridii 817 01:23:45,996 --> 01:23:48,373 Ɔtee ahum no na ɔsɔree. 818 01:23:52,002 --> 01:23:55,589 - nokwarem no, na wope se woma me atuu foforo. - a ne ti kese papa. 819 01:23:56,006 --> 01:23:59,885 - mma wo aniwuo biara? - afei obiara nim ... 820 01:24:00,219 --> 01:24:03,597 - ... se wo papa ye bighead. - mmofra a wɔn ho yɛ fɛ bɛn ara ni! 821 01:24:05,098 --> 01:24:08,602 - a ɛyɛ nyansa aniwa bɛn ara ni! - yiw ampa? 822 01:24:09,019 --> 01:24:11,021 Sɛ woka biribi a ɛka no a ... 823 01:24:11,313 --> 01:24:16,527 ... susuw ho, ɛbɛyɛ aniberesɛm. Na afei ɔserew, n’ani gye. 824 01:24:18,028 --> 01:24:21,615 Sɛ obi ma wo nhwiren a, . ɔhwɛ no fi baabiara ... 825 01:24:22,032 --> 01:24:24,910 ... na afei ɔserew efisɛ ɔte ase sɛ ne ho yɛ fɛ. 826 01:24:25,244 --> 01:24:28,121 Bere a woyɛ saa no, bere a wutie no nnwom a ɛyɛ dɛ. 827 01:24:29,414 --> 01:24:32,042 Yɛ papa, kɔda. 828 01:24:32,334 --> 01:24:34,837 Mehyɛ bɔ sɛ akyiri yi mɛtwam de kyia wɔn. 829 01:24:35,128 --> 01:24:37,422 Ka anadwo pa de kɔma obiara. 830 01:24:38,632 --> 01:24:40,926 Abeawa no yɛ soronko koraa. 831 01:24:41,260 --> 01:24:44,429 Ɔpɛ nneɛma a wɔaka abom nsɛmfua mu. 832 01:24:44,763 --> 01:24:46,557 Ɔdɔfo nsɛmfua foforo no. 833 01:24:47,432 --> 01:24:50,936 Ɛtɔ da bi a, ɔno na ɔyɛ wɔn, . Wɔn ho yɛ fɛ. Mekyerɛw bi too hɔ. 834 01:24:51,436 --> 01:24:55,941 Sɛ nhwɛso no: "Hena ne owia maame?" 835 01:24:57,776 --> 01:25:01,655 Ɛyɛ fɛ ankasa. Anwensɛm kyerɛwfo kasasin. 836 01:25:02,656 --> 01:25:04,658 So wɔne wo da wɔ mpa koro so? 837 01:25:05,576 --> 01:25:07,578 Wɔbɛpɛ, nanso yɛmma ho kwan. 838 01:25:07,870 --> 01:25:11,373 Ɛtɔ da bi a, ketewaa no hyɛn mu wɔ yɛn mpa mu ... 839 01:25:11,790 --> 01:25:15,085 ... na ɔtra mpa so me ne ne maame ntam. 840 01:25:15,377 --> 01:25:18,172 Mefa nsateaa bi na mia so denneennen. 841 01:25:19,173 --> 01:25:25,179 Wonnim sɛnea ɛyɛ dɛ sɛ obi bɛda wɔ abɔde ketewaa bi nkyɛn. 842 01:25:36,899 --> 01:25:39,610 So wunim bere tenten de kɔ Steiner nkyɛn? 843 01:25:39,985 --> 01:25:44,907 Yiw, ɛwom sɛ yehuu yɛn ho yɛn ho nkutoo de mprɛnsa anaa anan. 844 01:26:06,345 --> 01:26:10,015 Marcello ... da bi Wobɛnya ofie a ɛte sɛ yei. 845 01:26:19,650 --> 01:26:24,363 Yɛbom yɛ papa, ɛnte saa? Yɛyɛ ma yɛn ho yɛn ho. 846 01:26:50,389 --> 01:26:54,560 - ma me mmra mpɛn pii. - ka kyeree wo se, bra bere biara a wope. 847 01:26:55,769 --> 01:26:57,563 Dɛn na ɛyɛ bɔne, Marcello? 848 01:26:58,772 --> 01:27:02,776 Ɛsɛ sɛ mesesa nneɛma a atwa yɛn ho ahyia no. Ɛsɛ sɛ mesesa nneɛma pii. 849 01:27:04,987 --> 01:27:06,697 Wo fie yɛ guankɔbea. 850 01:27:07,072 --> 01:27:10,784 Wo mma, wo yere, wo nhoma, . wo nnamfo a wɔyɛ soronko. 851 01:27:11,285 --> 01:27:14,496 Merehwere me bere, . Mennyɛ hwee bio. 852 01:27:14,788 --> 01:27:18,917 Na mewɔ apɛde ahorow, nanso-- . Ebia merehwere biribiara ... 853 01:27:19,501 --> 01:27:21,086 ...Ne werɛ fi biribiara. 854 01:27:21,920 --> 01:27:25,924 Sɛ wobɛto mu wɔ fie a, ɛnyɛ saa Nkwagye no. Nyɛ sɛ me 855 01:27:27,092 --> 01:27:29,428 Meyɛ aniberesɛm sɛ mɛyɛ obi a ɔrefi ase ... 856 01:27:29,720 --> 01:27:32,723 ... nanso ɛnnɔɔso sɛ ɛbɛyɛ Ɔyɛ adwumayɛfo a wɔyɛ adwumaden. 857 01:27:34,433 --> 01:27:37,728 Asetra a ɛyɛ awerɛhow sen biara no ye sen saa... 858 01:27:38,020 --> 01:27:42,316 ... sɛ nkwa a wɔabɔ ho ban ma fekuw a wɔahyehyɛ ... 859 01:27:42,733 --> 01:27:45,736 ... baabi a wɔayɛ biribiara ho nhyehyɛe, . pɛpɛɛpɛ. 860 01:27:48,238 --> 01:27:52,951 Metumi ayɛ w’adamfo nkutoo, . Ɛrentumi nyɛ yiye sɛ mɛtu wo fo. 861 01:27:53,535 --> 01:27:54,953 Nanso sɛ wopɛ me mmoa a ... 862 01:27:55,037 --> 01:27:58,457 ... Metumi de wo akyerɛ samufoɔ bi a de adwuma a ɛfata ma wo ... 863 01:27:58,749 --> 01:28:02,753 ... ne nea ebetumi aba sɛ wɔbɛyɛ nea w’ani gye ho kɛse 864 01:28:03,337 --> 01:28:07,049 Ɛbɛyɛ papa sɛ wobɛkyerɛw ma fasist atesɛm nkrataa fã, ɛnte saa? 865 01:28:07,466 --> 01:28:10,552 So wususuw sɛ na afei yɛka ho asɛm? 866 01:28:11,261 --> 01:28:12,262 Aane. 867 01:28:12,262 --> 01:28:15,474 Nkukuo, nneɛma a wɔde ahyɛ mu, kotokuo 868 01:28:15,849 --> 01:28:18,352 Wɔ ahwehwɛ ne anofafa a wɔde hyɛ mu ho Wɔde nsateaa a wɔde nsateaa ayɛ 869 01:28:18,977 --> 01:28:20,062 Bra. 870 01:28:20,062 --> 01:28:22,064 Glove nsateaa wɔn a wɔde nsɛnkyerɛnne frɛ 871 01:28:22,856 --> 01:28:25,651 Tekete no a wɔtow gu Sɛ wopɛ chips a werɛ afi 872 01:28:26,360 --> 01:28:29,863 Bere a bɔs no rebɔ mmɔden kɛse no Wɔ kwan no so kyinhyia mu 873 01:28:30,155 --> 01:28:33,492 Mpaebɔ nhoma ne ahodwiriwde Benkum sɛ wobɛkora 874 01:28:33,867 --> 01:28:36,870 Wɔde asie adaka bi mu wɔ akyi ... 875 01:29:31,341 --> 01:29:36,847 Ɛtɔ da bi a, anadwo, . Saa kommyɛ ne esum yi na ɛkari me. 876 01:29:38,849 --> 01:29:40,934 Me suro asomdwoe. 877 01:29:41,226 --> 01:29:44,563 Me suro asomdwoe sen biribi foforo biara. 878 01:29:44,855 --> 01:29:49,651 Ɛte sɛ nea ɛyɛ adwemmɔne ara kwa ɛno de hell sie. 879 01:29:50,068 --> 01:29:52,863 Misusuw daakye ho efi me mmabarima hɔ. 880 01:29:53,739 --> 01:29:55,949 Wɔka sɛ wiase no bɛyɛ nwonwaso. 881 01:29:56,158 --> 01:29:59,161 Sɛn? Sɛ ɔfrɛ bi dɔɔso a telefon so ... 882 01:29:59,244 --> 01:30:01,955 ... sɛ wɔde awieeɛ no bɛto gua. 883 01:30:02,748 --> 01:30:06,084 Anka ɛsɛ sɛ yɛtra ase a akɔnnɔ nnim, . ɛboro nkate so. 884 01:30:06,585 --> 01:30:09,755 Wɔ adwuma bi a ɛne ne ho hyia mu a ɛfa adwinni a wɔatumi ayɛ ho. 885 01:30:10,172 --> 01:30:12,674 Wɔ saa anwanwadeɛ nhyehyɛeɛ no mu. 886 01:30:14,384 --> 01:30:17,387 Ɛsɛ sɛ yehu dɔ yɛn paa ... 887 01:30:17,679 --> 01:30:21,391 ... pɛ sɛ wɔtra ase bere mu, akyirikyiri. 888 01:30:24,478 --> 01:30:26,688 Akyirikyiri ... 889 01:30:35,197 --> 01:30:38,408 Mintumi nsɛe m’asetra a ɔrefrɛ wo! 890 01:30:39,618 --> 01:30:42,621 Mepɛ sɛ meyɛ adwuma wɔ asomdwoe mu! Mennim. 891 01:30:42,913 --> 01:30:45,707 Mesrɛ wo, dum saa nnwom no. 892 01:30:48,210 --> 01:30:50,712 Merenka baabi a mewɔ nkyerɛ mo na minnim bere a masan aba no! 893 01:30:51,129 --> 01:30:54,424 Kɔ hell! Crazy awerɛhosɛm ... 894 01:31:14,820 --> 01:31:17,531 So wubetumi aka saa nne ketewa no ano? 895 01:31:18,740 --> 01:31:22,035 - Paola, woabubu. - fa foforo bra. 896 01:31:22,327 --> 01:31:26,540 - a worebedidi ha? - Dabi Yiw. Mennim. 897 01:31:27,332 --> 01:31:29,042 Ɛdidi yiye. 898 01:31:35,174 --> 01:31:39,553 - a eye den se wobekyerekyere? - a wope se woye typist? 899 01:31:40,053 --> 01:31:41,847 Mepɛ sɛ meyɛ saa. 900 01:31:42,181 --> 01:31:45,851 - a wo ho ye. - Pretty, sedee woaboro so. 901 01:31:46,852 --> 01:31:49,563 Bra, wunim yiye sɛ wo ho yɛ fɛ 902 01:31:49,771 --> 01:31:52,483 - a ennye hwee. - wei nso abubu. 903 01:31:52,774 --> 01:31:55,777 Nanso wonyɛ Romafo. Wofiri he? 904 01:31:56,570 --> 01:32:00,073 - a efiri Umbria, a eben Perugia. - adɛn nti na wowɔ ha? 905 01:32:00,365 --> 01:32:02,701 Me papa yɛ adwuma wɔ Anzio. 906 01:32:02,993 --> 01:32:06,497 Nanso Buronya akyi Ebia mɛkɔ Ostia anaa Rome. 907 01:32:07,998 --> 01:32:10,709 - so wo nua? - Dabi, me boafo. 908 01:32:11,210 --> 01:32:13,378 Enti, . Wɔne wo di yiye wɔ ha. 909 01:32:13,712 --> 01:32:17,216 Yiw, nanso me ho nyɛ me dɛ. 910 01:32:17,382 --> 01:32:19,384 Minhu dɔn no sɛ wɔbɛsan akɔ fie. 911 01:32:19,718 --> 01:32:22,221 Kwasida no mihuu kar bi a ne tumi krataa a ɛwɔ Perugia. 912 01:32:22,513 --> 01:32:26,016 Ná mewɔ ɔpɛ sɛ mesu. 913 01:32:28,894 --> 01:32:30,103 Kɔ profile mu 914 01:32:30,604 --> 01:32:31,897 - adɛn ntia? - Ho asɛm. 915 01:32:32,231 --> 01:32:34,525 - Adɛn? - bere tiaa bi pɛ. 916 01:32:35,526 --> 01:32:37,611 Wo te sɛ ɔbɔfo... 917 01:32:37,903 --> 01:32:39,738 ... a ɛfa mfonini ahorow no ho a ɛwɔ Umbria asɔre ahorow no mu. 918 01:32:40,239 --> 01:32:42,324 - a wobeka akyere wo dedaw. - mma. 919 01:32:42,407 --> 01:32:43,909 Adɛn nti na woreserew? 920 01:32:44,409 --> 01:32:45,536 Efisɛ sɛ. 921 01:32:47,329 --> 01:32:51,041 - wo wo adamfo abarimaa? - abarimaa bi, me? 922 01:32:58,632 --> 01:32:59,842 Wonkyerɛw pii? 923 01:33:02,427 --> 01:33:05,430 - a metumi de nnwom no asan ato mu? - Wann. 924 01:33:07,140 --> 01:33:09,434 Tow krataa no gu ha. 925 01:33:50,684 --> 01:33:52,186 Wopɛ dɛn? 926 01:33:57,983 --> 01:34:00,986 - Marcello, wo papa baa hɔ. - me papa? 927 01:34:01,403 --> 01:34:05,115 - se oye wo papa. - a edɔɔso, nkwaseasɛm bɛn ara! 928 01:34:05,324 --> 01:34:10,329 Ne adidi. Ɛhɔ, wɔ saa pon no so. Mede nnɔnhwerew abien ahwehwɛ wo. 929 01:34:10,704 --> 01:34:12,706 Wanka sɛ ɔno ne agya no anaa? 930 01:34:15,918 --> 01:34:18,712 Wɔ saa pon no so no, Marcello. 931 01:34:18,921 --> 01:34:21,423 - Ɛhe? - a ewo tuntum no ho. 932 01:34:34,937 --> 01:34:37,731 Agya. Agya! 933 01:34:39,441 --> 01:34:42,736 Marcello na ɔkyerɛwee. Awiei koraa no! 934 01:34:43,028 --> 01:34:45,364 Miduu Roma anɔpa yi. 935 01:34:45,656 --> 01:34:48,450 Mehwehwɛɛ wo wɔ wo fie, . wɔ nsɛm ho amanneɛbɔ dan mu 936 01:34:48,867 --> 01:34:52,538 Na merekɔ, nanso w’adamfo Ɔka kyerɛɛ me sɛ mentwɛn wo wɔ ha. 937 01:34:52,746 --> 01:34:53,956 Yiw, Paparazzo, na wowɔ hɔ. 938 01:34:54,373 --> 01:34:58,877 M’adwuma de me fi ha kɔ hɔ. Me deɛ, merekɔda fie kɛkɛ. 939 01:34:59,253 --> 01:35:00,462 Dɛn na woreyɛ wɔ Roma? 940 01:35:00,546 --> 01:35:04,049 Ná ɛsɛ sɛ mekɔ Ɔsom ma saa fael no. 941 01:35:04,466 --> 01:35:07,761 Mpere wo ho dodo. Wo ho te sɛn? Wo ho yɛ fɛ. 942 01:35:08,053 --> 01:35:09,388 - Wo nso. - Eye paa... 943 01:35:09,680 --> 01:35:11,473 Na maame nso? 944 01:35:11,765 --> 01:35:13,559 Ɔde krataa bi mena wo. 945 01:35:13,892 --> 01:35:17,396 Ɛyɛ. Ne wo haw ahorow of home, sɛnea ɛte daa no. 946 01:35:17,688 --> 01:35:21,191 Saa nneɛma no sɛe bere a obi nyin no. Ɛha na ɛwɔ. 947 01:35:22,484 --> 01:35:23,694 Maame ohiani 948 01:35:24,069 --> 01:35:27,489 Yiw, ɔba, nanso wubetumi akyerɛw mpɛn pii no... 949 01:35:27,698 --> 01:35:29,700 ... anaa bra bɛhwɛ yɛn. 950 01:35:29,992 --> 01:35:32,286 - a ebere ahe na wonnya mmae? - a mewɔ adagyew... 951 01:35:32,578 --> 01:35:34,580 - nkyia wo, Marcello. - Hɛlo. 952 01:35:35,414 --> 01:35:36,999 - mekyea wo? - yiw 953 01:35:37,291 --> 01:35:39,084 - a oye odiyifo? - Dɛn? 954 01:35:39,418 --> 01:35:43,213 M’ani begye ho saa. Nea ɛka ho a ne bo nyɛ den, . Owura Rubini na ɔkyerɛwee. Oyikyerɛfo! 955 01:35:44,798 --> 01:35:46,925 Paapa, wopɛ Gin Fizz? 956 01:35:47,217 --> 01:35:50,721 Dɛn ne "Gin Fritz"? Me beer no ye yiye. 957 01:35:52,931 --> 01:35:57,102 Onyankopɔn, hwɛ sɛnea kankyee kɛse wɔ ha anadwo. So ɛte saa ara anadwo biara? 958 01:35:57,436 --> 01:36:00,105 - yiw - saa bere yi, wo me kurom ... 959 01:36:00,439 --> 01:36:02,733 ... ne nyinaa yɛ sum. Hwɛ awerɛhow ara. 960 01:36:03,108 --> 01:36:07,613 - wo ho ye, woadan wo ho. - yiw seesei. 961 01:36:08,322 --> 01:36:10,324 Na w’adwuma nso? Wotua wo ka yiye? 962 01:36:10,616 --> 01:36:14,828 Sɛ woyɛ papa a wubetumi adi nkonim yiye wɔ nsɛm ho amanneɛbɔ mu. 963 01:36:15,120 --> 01:36:19,124 Meyɛɛ me kwan. Minim obiara, . Mehyɛn ɔsom adwuma ahorow no mu, Vatican ... 964 01:36:19,541 --> 01:36:21,835 Metɔɔ kar bi ne ɔdan a wɔda mu. 965 01:36:22,127 --> 01:36:23,128 Wɔhyɛɛ da... 966 01:36:23,337 --> 01:36:25,839 ... bere biara a mɛfrɛ wo ɔbaa bi bua me 967 01:36:26,048 --> 01:36:27,257 - hwan na? - Sɛn? 968 01:36:27,549 --> 01:36:29,134 Menka hwee, woyɛ ɔbarima. 969 01:36:29,468 --> 01:36:33,263 Nanso nnyɛ nkwaseasɛm. Momma mo ani nnye, yɛnyɛ ahotefo. 970 01:36:33,555 --> 01:36:36,767 Nanso aware yɛ biribi a anibere wom. Sɛ ɔne wo te a ... 971 01:36:37,059 --> 01:36:41,772 Dabi, mete ase. Wo na wokasae ne ɔbea a ɔresiesie hɔ no. 972 01:36:43,273 --> 01:36:45,984 - Da yie. Ohuu no. - yiw aseda. 973 01:36:46,485 --> 01:36:49,488 - a wunim m'agya? - ampa, yeye nnamfo. 974 01:36:49,780 --> 01:36:52,074 Ɔbarima pa no kaa sɛ ɔntwɛn wo wɔ ha. 975 01:36:52,366 --> 01:36:54,868 Mfoninitwafo? Amanneɛbɔfo. 976 01:36:55,285 --> 01:36:59,289 Adwuma a ɛyɛ anigye. Adwinni, wɔ ntease pɔtee bi mu. 977 01:36:59,665 --> 01:37:01,166 Wo ne me ba no yɛ adwuma? 978 01:37:01,500 --> 01:37:04,002 Awerɛhosɛm ne sɛ yiw. 979 01:37:04,169 --> 01:37:06,380 Wunim baabi a ɔheneba no kɔe? 980 01:37:06,672 --> 01:37:09,007 Metaa no nanso oguan. 981 01:37:09,383 --> 01:37:12,594 - a mɛhwɛ. Akyire. - Ebia wonom adagyew. 982 01:37:12,886 --> 01:37:16,682 - Dabi, papa. - se wo nni adagyew a, ka kyere me. 983 01:37:17,182 --> 01:37:19,893 - nso meye adwuma wo ha. - Aane? 984 01:37:20,519 --> 01:37:24,314 Nnipa a wɔn ho yɛ anigye ba Nsɛm a wɔakyerɛw, mfonini ahorow ... 985 01:37:24,690 --> 01:37:26,900 - me atesɛm krataa no wɔ hɔ. - a me nya no. 986 01:37:27,317 --> 01:37:30,320 So wotra ha twɛn? 987 01:37:32,030 --> 01:37:33,323 Momma yɛnkɔ sinidan mu? 988 01:37:33,532 --> 01:37:38,036 Dabi, mekɔ bere nyinaa. Biribi foforo biara nni hɔ. 989 01:37:38,537 --> 01:37:43,208 Ɛmfa ho. Merekɔ, . Megyaw wo ahofadi. Wɔyɛ mmofra. 990 01:37:43,834 --> 01:37:46,211 Dabi, papa. Yɛnnyɛ adagyew 991 01:37:46,628 --> 01:37:52,134 Dɛn na yebetumi ayɛ? Sɛ wobɛtwam bere no, ansa na wɔada. 992 01:37:52,634 --> 01:37:54,636 Nkutoo na aka anadwo agoprama ahorow. 993 01:37:54,928 --> 01:37:57,931 Adamfo bi a na ɔwɔ ha ... 994 01:37:58,223 --> 01:38:01,852 ... kaa bea pa bi ho asɛm kyerɛɛ me. Cabaret bi a ɛyɛ ... 995 01:38:02,436 --> 01:38:04,563 Cicia ... Kitkat na ɔkyerɛwee. 996 01:38:04,855 --> 01:38:07,149 Cha-Cha a wɔka no. Nanso ɛyɛ beae dedaw bi. 997 01:38:07,232 --> 01:38:09,943 - no te saa, Cha-Cha. - a wope se woko? 998 01:38:10,360 --> 01:38:15,741 Wiɛ, sɛnea ɛbɛyɛ a wubehu ara kwa. Minnya hokwan no da. 999 01:38:16,074 --> 01:38:19,578 - a ɛyɛ paparazzo! - Ne nyinaa yɛ! To nsa frɛ w’adamfo no. 1000 01:38:19,953 --> 01:38:24,458 - a metua. - Dabi, papa. Ma. 1001 01:38:24,958 --> 01:38:27,461 - Antonio, bra ha. - Nsatɔnni! 1002 01:38:28,462 --> 01:38:30,088 Paparazzo a ɛyɛ papa! 1003 01:38:31,465 --> 01:38:33,258 - bra, ma yɛne m'agya nkɔ. - Ɛhe? 1004 01:38:33,467 --> 01:38:36,470 - Momma yɛnkɔ! - Na ɔheneba no? 1005 01:38:36,678 --> 01:38:40,974 Mehu, ha na wotua ne nyinaa bom. Ɛyɛ. 1006 01:38:41,391 --> 01:38:44,686 Paparazzo, kɔ kar no mu. Wɔ ha atwa ho ahyia, papa. 1007 01:38:44,978 --> 01:38:46,772 - a wode wo ho to so. - ehe na yeko? 1008 01:38:47,105 --> 01:38:50,901 Wɔde kɔ "Cha-cha-cha" no so. 1009 01:38:51,276 --> 01:38:53,487 - a wode wo ho to kar no mu. - kɔ moto so. 1010 01:38:53,612 --> 01:38:56,114 Ka kyerɛ ɔkwankyerɛfo no sɛ mɛfrɛ no akyiri yi 1011 01:38:56,490 --> 01:39:01,203 - Momma yɛnkɔ guys. - Paradisi, yebehu wo wo funu dan mu. 1012 01:39:22,808 --> 01:39:25,310 - a won ani gye saa pon yi ho? - biara nsesae. 1013 01:39:25,644 --> 01:39:28,438 Ɛte sɛnea mekaee no. Hwɛ. 1014 01:39:29,314 --> 01:39:33,819 - wo ha wo afe 1922 mu? - Dabi, wo Turin. 1015 01:39:34,319 --> 01:39:37,030 Mfe abien pɛ a atwam ni Mewɔ Roma. 1016 01:39:46,748 --> 01:39:48,542 Wopɛ biribi a wobɛnom, papa? 1017 01:39:48,834 --> 01:39:50,169 Ampa ara! 1018 01:39:50,460 --> 01:39:52,171 - a wodi whisky? - yiw, momma yennya whisky. 1019 01:39:52,546 --> 01:39:54,756 Fa whisky nkuruwa abiɛsa bra. 1020 01:39:55,174 --> 01:39:57,843 - Ne nyinaa yɛ. Brand bɛn? - Abibifo ne Abibifo. 1021 01:39:58,468 --> 01:40:01,680 Momma yɛnyɛ krataa bi mma atesɛm krataa no. Ɛte sɛ amusiei. 1022 01:40:01,972 --> 01:40:05,350 Ɔbea a ne ho yɛ fɛ. Nan atenten. 1023 01:40:05,559 --> 01:40:08,270 - Dɛn? - wo nan atenten. 1024 01:40:08,770 --> 01:40:10,481 - a woakɔ Paris pɛn? - mma. 1025 01:40:10,772 --> 01:40:12,483 Meyɛ. 1026 01:40:12,774 --> 01:40:16,778 Bere bi na mehyɛn mu wɔ cabaret a ɛte sɛ eyi mu. 1027 01:40:17,070 --> 01:40:19,281 Ná abeawa bi a ne ho yɛ fɛ wɔ hɔ a ne nan atenten, te sɛ ɔno. 1028 01:40:19,698 --> 01:40:24,870 Ɔhyɛɛ ne striptease ase, ne bere a na ɔda adagyaw, na ɔyɛ ɔbarima. 1029 01:40:26,705 --> 01:40:29,374 - a wo papa te ase? - yiw 1030 01:40:29,583 --> 01:40:32,794 Ɛsɛ sɛ woda so ara yɛ abofra, woyɛ abofra. Dɛn na ɔreyɛ? 1031 01:40:33,212 --> 01:40:35,714 Ɔyɛ obi a ɔyɛ bum. Ɔnyɛ hwee da mũ no nyinaa. 1032 01:40:36,006 --> 01:40:38,008 Ɛhaw me maame ne me nuabea. 1033 01:40:38,592 --> 01:40:42,387 Monto dwom na mommɔ ho nkɔmmɔ. Ɔpɛ sɛ wɔde no kɔ sini. 1034 01:40:42,804 --> 01:40:45,015 - nnye nokore, papa. - betumi ayɛ saa. 1035 01:41:18,257 --> 01:41:20,551 So ɛnyɛ Fanny na ɛyɛ? 1036 01:41:32,146 --> 01:41:35,357 - Lily, hwɛ nea ɔwɔ hɔ. - Ɛyɛ ara. 1037 01:41:43,866 --> 01:41:46,660 Mepɛ sɛ mihu me mfonini no wɔ w’atesɛm krataa mu. 1038 01:41:46,952 --> 01:41:48,954 Wo ho yɛ fɛ pa ara. 1039 01:41:49,079 --> 01:41:51,081 - Wo din de sɛn? - a ɛyɛ Fanny. 1040 01:41:51,456 --> 01:41:53,959 - a wonim no yie? - Na sedee ebeye na! 1041 01:41:54,293 --> 01:41:57,087 - a eye Franse kasa. - sedee eye. 1042 01:41:57,379 --> 01:41:59,089 So ɛyɛ Franse kasa? 1043 01:42:09,391 --> 01:42:11,101 Ɔtorofo. 1044 01:42:11,310 --> 01:42:13,979 Louse a ɔyɛ mmɔbɔ. 1045 01:42:14,396 --> 01:42:16,398 Ɔkwan bɛn so na wobetumi wo ne guy bi a ɔte saa bɛtena? 1046 01:42:16,690 --> 01:42:18,692 - hwɛ yie, ɛyɛ me papa. - ma yenko. 1047 01:42:19,109 --> 01:42:21,320 - nnye me nni, papa. - Adɛn na daabi? 1048 01:42:22,404 --> 01:42:24,406 - Pa ara? - yiw 1049 01:42:24,698 --> 01:42:27,993 - Bonsoir, a woagye atom. - Bonsoir, ɔyɛ ɔpanyin. . 1050 01:42:30,996 --> 01:42:34,500 Mehyɛɛ bɔ sɛ mɛtintim wo mfonini no Wɔ da biara da nsɛmma nhoma no mu. 1051 01:42:34,917 --> 01:42:38,128 - a oye abeawa pa. - Medwene. Minnye ho kyim. 1052 01:42:38,337 --> 01:42:40,506 - ye to nsa frɛ no sɛ ɔmmra pon no so - adɛn nti na ɛnte saa? 1053 01:42:40,923 --> 01:42:45,928 Momma yɛnto nsa frɛ ne Boys, momma yɛnmmisa champagne toa bi a wɔde ahyɛ mu. 1054 01:42:46,428 --> 01:42:49,932 - a wode soda, nsa ka. - yebenya champagne, papa. 1055 01:42:50,349 --> 01:42:53,018 Mebisa sɛ wɔmma me Veuvelicquot. Ma me kwan 1056 01:42:53,352 --> 01:42:56,146 Minim saa asɛm no ho asɛm. 1057 01:42:56,855 --> 01:42:59,149 Metɔn champagne maa Italy fã. 1058 01:42:59,733 --> 01:43:01,944 Saa bere yi nyinaa, . nom whisky a wɔnom. 1059 01:43:24,758 --> 01:43:26,468 Akwahosan, ɔba. 1060 01:43:29,179 --> 01:43:31,390 - Akwahosan, papa. - Meda wo ase. 1061 01:43:36,770 --> 01:43:39,189 - a eye papa. - yiw 1062 01:43:46,697 --> 01:43:48,699 - a wobisaa champagne? - Wann. 1063 01:43:48,991 --> 01:43:52,494 Ɛha na ɛwɔ. Na waitress no nso. Dɛn bio na wopɛ? 1064 01:43:52,911 --> 01:43:55,080 - a ɛyɛ Fanny. - a ɛyɛ anigyeɛ. 1065 01:43:55,497 --> 01:43:58,208 Mma nhaw wo ho. Menkyia wo. 1066 01:43:58,500 --> 01:44:02,087 - wohunuu sedee wo ba no ye adwuma? - se mehunu a. 1067 01:44:02,796 --> 01:44:06,008 Adwuma a ɛyɛ dɛ! Fa kɔma ɔbonsam. 1068 01:44:06,425 --> 01:44:08,927 - ntumi nnye n'agya. - sedee ebeye na ennye? 1069 01:44:09,094 --> 01:44:10,596 Ɛrentumi nyɛ yiye, woyɛ abofra dodo. 1070 01:44:10,804 --> 01:44:14,099 Mesrɛ wo, nka mfe a obi adi ho asɛm. 1071 01:44:14,516 --> 01:44:19,521 "Mommma yɛnnyɛ ɛyaw a ɛyɛ hu no foforo." ɛno na ɛhyɛ me koma so. " 1072 01:44:20,022 --> 01:44:23,025 Dɛn na yɛn mfe akɔ anim Ɛyɛ mfonoe. 1073 01:44:23,317 --> 01:44:25,819 Ná metaa tu kwan kɔ baabiara ma aguadi. 1074 01:44:26,111 --> 01:44:28,238 Metee nka sɛ me ho yɛ den Te sɛ gyata. 1075 01:44:28,530 --> 01:44:33,535 Afei nso, sɛ metu kwan a, . Aberante biara nni hɔ a odi me so nkonim. 1076 01:44:34,119 --> 01:44:37,623 Nanso sɛ metena fie a ... Ɛte sɛ nea madi mfe 80. 1077 01:44:37,956 --> 01:44:42,127 Dɛn na ɛyɛ? Dabi, fa w’ahokokwaw di dwuma ne nnɔkɔnnɔkɔwade a wɔde ma no. 1078 01:44:42,461 --> 01:44:44,963 Me na mehwɛ champagne no so. 1079 01:44:48,342 --> 01:44:49,635 Hwɛ. 1080 01:44:55,974 --> 01:44:59,978 Ɛyɛ fɛ yiye. Ɛma misu bere nyinaa. 1081 01:45:00,854 --> 01:45:03,649 Yiw, ɛma misu! 1082 01:45:33,804 --> 01:45:36,515 Miss. Som 1083 01:45:38,809 --> 01:45:44,314 Ne nan fɛfɛ no nti, . sɛ m’ani gyei sɛ m’ani gyee ho. 1084 01:46:40,746 --> 01:46:42,664 Ɛyɛ pa ara. 1085 01:46:42,873 --> 01:46:47,252 Nanso ... momma yɛnnom nsa foforo. 1086 01:46:49,171 --> 01:46:52,591 Nea edi kan no me toasted ne nan ... 1087 01:46:52,966 --> 01:46:55,260 ... afei momma yɛmfa ... 1088 01:47:00,474 --> 01:47:03,268 Ná menka asɛm biara a ɛyɛ abufuw. 1089 01:47:03,685 --> 01:47:06,104 Wo papa yɛ pii tema kɛse sen wo 1090 01:47:06,396 --> 01:47:08,607 - mma. - a wo ho ye paa. 1091 01:47:12,611 --> 01:47:17,282 Mepɛ sɛ meyɛ afiri a ɛyɛ den yiye. Ma yɛnhwɛ sɛ ɔno nso di nkonim anaa. 1092 01:47:17,991 --> 01:47:21,787 Adwene nsisoɔ. Fa sika kɔkɔɔ bi to hɔ wɔ moma so A) Yiw. 1093 01:47:22,204 --> 01:47:24,498 Na ma ɛnhwe ase a ɔmfa ne nsa nka hwene no. 1094 01:47:24,790 --> 01:47:28,627 - a ɛyɛ mmerɛw dodo. Mmofra agodie a wɔde di agoru. - pɛ sɛ ɔbɔ mmɔden? 1095 01:47:29,002 --> 01:47:32,798 Mefa sika bi na mede to hɔ wɔ ne moma so no, mepiapia. 1096 01:47:33,131 --> 01:47:36,426 A) Yiw. Afei w’ankasa yɛ. 1097 01:47:37,636 --> 01:47:39,805 - Twɛn. - a mewɔ anidasoɔ. 1098 01:47:42,516 --> 01:47:44,226 Twɛn, ebia ɛnyɛ ... 1099 01:47:47,729 --> 01:47:52,943 Ɛgyee me ti nhwi. Mebɛka asɛm bi akyerɛ wo. 1100 01:47:53,235 --> 01:47:55,946 Ɛyɛ asɛm a ɛyɛ fɛ. 1101 01:47:57,948 --> 01:48:00,450 Tie no yiye. Ɛyɛ asɛm no a ɔbea bi ... 1102 01:48:00,742 --> 01:48:02,744 ... a ɔsoma ne kunu kɔ gua so... 1103 01:48:03,036 --> 01:48:08,542 ... sɛ wobɛtɔ ntadeɛ mmiɛnsa, mmienu mmienu mmienu a wɔde nsateaa ayɛ ne ... 1104 01:48:08,959 --> 01:48:12,337 Dɛn na wɔfrɛ saa ade no mmaa no dea? 1105 01:48:12,754 --> 01:48:14,256 Mmoa. 1106 01:48:15,841 --> 01:48:21,847 Onipa kɔ, ɔfa nsa bi wɔ kwan no so na wo werɛ fi biribiara. 1107 01:48:22,347 --> 01:48:25,684 - se osan ba a, kyerkyerfo no ... - kyerkyerfo? 1108 01:48:26,059 --> 01:48:28,270 Ne yere. 1109 01:48:28,562 --> 01:48:31,064 Ɔse: "So wotɔɔ biribiara?" 1110 01:48:31,356 --> 01:48:34,568 "Yiw", mmuae, . na oyi ne nsateaa no fi mu. 1111 01:48:34,860 --> 01:48:37,488 "Na nsateaa no nso?" Ɔka sɛ. "Wɔwɔ ha." 1112 01:48:37,779 --> 01:48:41,783 Baako abien Mmiɛnsa, . anan, anum ne asia. " 1113 01:48:42,201 --> 01:48:47,289 "Na shirts no nso?" "Ɛha, me dɔfo: Baako ne abien." 1114 01:48:47,706 --> 01:48:50,209 Afei ɔka sɛ: "Na ɛhe na bra no wɔ?" 1115 01:48:50,584 --> 01:48:52,294 "Metɔɔ no, . twɛn sekan biako... 1116 01:48:52,586 --> 01:48:54,588 Mewɔ bi, mewɔ bi. 1117 01:48:54,796 --> 01:48:56,298 Ɛha na ɛwɔ!" 1118 01:48:58,884 --> 01:49:02,387 - a wonhia no. - Agya. 1119 01:49:02,596 --> 01:49:04,598 Wɔyɛ nwonwa. 1120 01:49:05,724 --> 01:49:09,228 Champagne no awie, . momma yɛnsrɛ toa foforo. 1121 01:49:09,603 --> 01:49:11,396 Ɔsomfoɔ! 1122 01:49:18,237 --> 01:49:19,905 Eyi yɛ waltz a wɔbɔ. 1123 01:49:20,322 --> 01:49:21,824 Ɛkame ayɛ sɛ... 1124 01:49:22,115 --> 01:49:24,910 - ma me kwan, miss? Yɛsaw? - a mewo ha. 1125 01:49:25,244 --> 01:49:27,037 Me nso masiesie me ho 1126 01:49:29,248 --> 01:49:31,750 Dɛn na ɛrekɔ so? Metumi. 1127 01:49:42,928 --> 01:49:44,930 Bere a na meyɛ abofra no ... 1128 01:49:45,347 --> 01:49:47,057 Fa no sɛ, Paparazzo. 1129 01:49:47,850 --> 01:49:49,935 Ná me papa nni fie da. 1130 01:49:50,269 --> 01:49:53,772 Ná ɔrekɔ dapɛn biako, . nnafua aduonu ... wansan amma. 1131 01:49:55,649 --> 01:49:58,152 Sɛnea me maame sui. 1132 01:49:58,569 --> 01:50:03,073 Ɛkame ayɛ sɛ manhu da. Munnim no. 1133 01:50:05,367 --> 01:50:08,370 Nanso ɛnnɛ m’ani gyei san kɔ kɔhwɛ 1134 01:50:09,288 --> 01:50:11,290 - a ne ho ye, ennye saa? - a eye paa. 1135 01:50:11,456 --> 01:50:14,459 Bɔ mmɔden anadwo yi gye w’ani. 1136 01:50:15,794 --> 01:50:16,795 Yiw, nanso ... 1137 01:50:19,298 --> 01:50:21,800 Ebia ɔrensaw saa. 1138 01:50:22,092 --> 01:50:24,303 Mma ɛnhaw wo. Ɛno ne ɔkwan a m’ani gye ho kɛse. 1139 01:50:24,469 --> 01:50:27,973 Aane? Momma yɛnsaw saa bere no! 1140 01:50:28,891 --> 01:50:31,393 - a ɛyɛ nwonwa bɛn ara ni. - Aane? 1141 01:50:31,685 --> 01:50:32,811 Minnim sɛnea mɛfa. 1142 01:50:32,978 --> 01:50:35,689 Sɛ́ nhwɛsode a ɛfa nea enni ano ho anigye a wonya. 1143 01:50:35,898 --> 01:50:38,901 Wo ne wo ba no yɛ pɛ. 1144 01:50:39,318 --> 01:50:41,320 - so me te se me ba no? - yiw 1145 01:50:41,612 --> 01:50:43,906 Ebia yɛyɛ mmirikatufo pa. 1146 01:50:48,994 --> 01:50:52,706 Dabi, dabi, wo papa ne me ba. 1147 01:50:52,998 --> 01:50:55,125 Marcello, di m’akyi. 1148 01:50:56,210 --> 01:51:00,422 Hwɛ yie, merekɔ ntɛmntɛm paa sɛ minni Engiresi kar mpo a. 1149 01:51:01,507 --> 01:51:04,510 Agya. Wopɛ sɛ wokɔdidi Spaghetti a wode bɛkɔ wo fie? 1150 01:51:04,843 --> 01:51:09,348 Aane. Ɔpɛ sɛ odi spaghetti kɔ Bolognesefo a wɔka me ho no nkyɛn. 1151 01:51:09,723 --> 01:51:10,849 Mewɔ ha! 1152 01:51:10,849 --> 01:51:13,519 So wo ho tɔ wo wɔ me kar mu? 1153 01:51:13,936 --> 01:51:15,729 - Agya... - den na eba? 1154 01:51:16,230 --> 01:51:18,732 - nyinaa ye? - ampa, me ne me ho ye yie. 1155 01:51:19,233 --> 01:51:20,943 Gyae me nko. 1156 01:51:21,235 --> 01:51:24,238 Sɛ woyɛɛ ɔdɔ sɛnea meka kar no a, . anka w’ani begye paa 1157 01:51:25,948 --> 01:51:28,867 - a wode bedi dwuma. Dinn. - nkurofoo wo ho a woada. 1158 01:51:30,869 --> 01:51:32,663 Ntu mmirika. 1159 01:51:59,064 --> 01:52:02,067 Me papa da so ara yɛ fɛ, . nokware? 1160 01:52:10,701 --> 01:52:12,494 Nyan, Gloria, sɔre. Yeduu hɔ. 1161 01:52:13,912 --> 01:52:17,916 Wofaa ɔkwan a ɛware sen biara so. Me nan! 1162 01:52:18,292 --> 01:52:21,003 Dɛn nti na yɛyɛɛ laps pii saa? 1163 01:52:21,503 --> 01:52:24,506 - a ennye ase? - a mennko. 1164 01:52:24,798 --> 01:52:26,300 Adɛn? Dɛn na ɛsɛ sɛ woyɛ? 1165 01:52:26,508 --> 01:52:29,928 Mebrɛ. Hey, Paparazzo, na woayɛ saa. 1166 01:52:30,304 --> 01:52:32,598 Mifi kar no mu, . Enti wode me papa kɔ fie. 1167 01:52:32,931 --> 01:52:34,433 Momma yɛnkɔ... 1168 01:52:34,725 --> 01:52:39,813 Hey ... Ka kyerɛ no sɛ na ɛsɛ sɛ mekɔ de kɔ afiri a wɔde tintim nhoma no so. 1169 01:52:40,230 --> 01:52:42,524 Frɛ me ɔkyena ansa na wɔakɔ. 1170 01:52:43,317 --> 01:52:45,110 Momma yɛnkɔ. 1171 01:52:45,444 --> 01:52:49,948 Minni akɔnnɔ biara. Mepɛ sɛ menantew kakra na emu da hɔ. 1172 01:52:57,247 --> 01:52:59,750 Na wowɔ he? Dɔnhwerew fã a atwam ni no, miduu hɔ. 1173 01:53:04,046 --> 01:53:06,757 - Marcello, wo papa te nka bɔne. - Dɛn? 1174 01:53:07,841 --> 01:53:10,052 Ebia ɔnom nsa dodo. 1175 01:53:10,260 --> 01:53:12,971 - a merekɔ nnurutɔnbea. - a wogyaa no nkoaa? 1176 01:53:13,263 --> 01:53:15,349 Hwehwɛ saa nsu a ɛtɔ gu fam yi. 1177 01:53:15,974 --> 01:53:18,644 Paparazzo, tu mmirika kɔtɔ saa nsu a ɛtɔ gu fam yi. 1178 01:53:19,144 --> 01:53:21,063 - Dɛn? - yɛ ntɛm, tu mmirika! 1179 01:53:27,986 --> 01:53:30,155 - a ewo fam ben? - Tɔ so mmiɛnsa. 1180 01:53:42,292 --> 01:53:44,086 Ɔpon bɛn? 1181 01:53:44,378 --> 01:53:47,172 Mma nteɛteɛm. Eyi yɛ beae a ɛfata. 1182 01:53:57,391 --> 01:53:58,684 Agya. 1183 01:54:00,310 --> 01:54:02,312 Dum kanea no. 1184 01:54:03,313 --> 01:54:05,107 - a ewo na switch no wo? - Hɔ. 1185 01:54:09,695 --> 01:54:11,113 Twɛn wɔ hɔ 1186 01:54:12,197 --> 01:54:15,534 M’adamfo no kɔɔ nnurutɔnbea hɔ. Afei deɛ ɛba. 1187 01:54:16,535 --> 01:54:20,038 Ɛnyɛ hwee. Ɛbɛyɛ sɛ na menom nsa dodo. 1188 01:54:20,330 --> 01:54:22,624 Nokwarem no, ɛnyɛ hwee. 1189 01:54:26,628 --> 01:54:29,631 So wopɛ nsu kuruwa biako? 1190 01:54:30,215 --> 01:54:32,718 Dabi, ɛba awiei. 1191 01:54:44,062 --> 01:54:46,857 - Deɛn na ɛsiiɛ? - Mennim. Ɔtee nka bɔne. 1192 01:54:47,232 --> 01:54:50,444 Ná ehu aka me ankasa. Marcello ka ne ho. 1193 01:54:54,948 --> 01:54:59,244 - betumi akɔ mu akɔyɛ kɔfe? - Dabi, ɔkaa sɛ twɛn wɔ ha. 1194 01:55:11,757 --> 01:55:14,968 Mpɔtam bɛn na yɛwɔ? 1195 01:55:15,594 --> 01:55:17,262 Italiafo mpɔtam hɔ 1196 01:55:17,971 --> 01:55:20,891 Munnim no. Ɛyɛ akyirikyiri? 1197 01:55:22,893 --> 01:55:24,686 Bere a ɔbaa Roma no ... 1198 01:55:24,978 --> 01:55:29,483 ... Bere nyinaa na mekɔ ahɔhodan bi mu a ɛbɛn Piazza Fiume. 1199 01:55:35,906 --> 01:55:37,616 Bere bɛn na ɛyɛ? 1200 01:55:38,700 --> 01:55:39,993 Ɛkame ayɛ sɛ anan. 1201 01:55:40,410 --> 01:55:42,913 Sɛ edu 5:30 a, keteke bi wɔ hɔ. 1202 01:55:43,205 --> 01:55:45,207 Ɛsɛ sɛ mefa. 1203 01:55:45,499 --> 01:55:48,627 Mewɔ bere. Yiw, mɛdu hɔ bere ano. 1204 01:55:49,002 --> 01:55:53,006 Hey Paapa. Adɛn nti na wommra kɔ fie? Woda fam na wohome. 1205 01:55:53,298 --> 01:55:57,636 Dabi, mepɛ sɛ mifi hɔ. Wɔ du mu no mɛba fie. 1206 01:55:58,137 --> 01:56:00,139 - me watch. - betumi afiri hɔ akyiri yi. 1207 01:56:00,430 --> 01:56:01,723 Dabi dabi. 1208 01:56:03,308 --> 01:56:06,019 Meyɛ papa. Mete nka sɛ me ho ye dedaw. 1209 01:56:06,311 --> 01:56:10,440 Adɛn nti na montra hɔ ɔkyena nso? Mesrɛ wo, papa. 1210 01:56:10,816 --> 01:56:14,653 Sɛ wompɛ sɛ wokɔ me fie a ... Ebia wopɛ ahɔhodan no. 1211 01:56:15,028 --> 01:56:16,530 Ahɔhodan bɛn mu na wowɔ? 1212 01:56:17,823 --> 01:56:21,660 Ɔkyena merenkɔ adwuma. Yebetumi abom adi da no. 1213 01:56:22,327 --> 01:56:23,829 Ɔkasa... 1214 01:56:26,165 --> 01:56:28,167 Yɛnhu yɛn ho yɛn ho da 1215 01:56:32,045 --> 01:56:34,756 Ɛsɛ sɛ mekɔ. Ɛsɛ sɛ mekɔ. 1216 01:56:37,968 --> 01:56:39,970 Taksi no. 1217 01:56:44,766 --> 01:56:47,561 - Marcello, taksi no baa hɔ. - Taksi bɛn na? 1218 01:56:47,853 --> 01:56:51,857 Mefrɛɛ no. Me kyɛw no wɔ he? 1219 01:56:52,858 --> 01:56:57,571 Yebetumi atwa taksi no mu. Mesrɛ wo, sian bra. 1220 01:56:59,698 --> 01:57:03,368 - nnko, papa. - Dabi, mepɛ sɛ mekɔ fie. 1221 01:57:09,082 --> 01:57:13,086 - Da yie. - Goodbye, akwaaba pa. 1222 01:57:13,712 --> 01:57:15,214 Wo ne wo nkɔ, Marcello. 1223 01:57:15,297 --> 01:57:19,218 Ɔba pa. M’ani agye sɛ wahu wo Twerɛ. 1224 01:57:20,719 --> 01:57:25,724 Mma wo ne me mmra, . Mepɛ sɛ me nkutoo kɔ. 1225 01:57:57,047 --> 01:57:58,131 Mɛbubu w’anim! 1226 01:58:02,261 --> 01:58:05,848 So wususuw sɛ obiara te sɛ ne kunu hena na ɔyɛ komm bere a wɔadaadaa wɔn? 1227 01:58:06,140 --> 01:58:08,433 Ɔpɛ sɛ n’ani gye mmea ho. 1228 01:58:08,767 --> 01:58:10,769 - edeen na wokaa? - Deɛn na ɛsiiɛ? 1229 01:58:11,061 --> 01:58:13,564 Minnim, nanso na ɛyɛ kɛse. 1230 01:58:13,772 --> 01:58:14,940 Afei woka kyerɛ me. 1231 01:58:15,065 --> 01:58:17,359 Biribiara a ɔkyerɛwee no yɛ nokware. 1232 01:58:17,651 --> 01:58:21,446 - bra ha, nsamanwaw! - me maame wo sika bebree! 1233 01:58:21,864 --> 01:58:23,866 - Nico! - a ɛyɛ Marcellino. 1234 01:58:24,283 --> 01:58:26,952 - Marcellino, a ne ho ye na ne ho ye. - Wo ho te sɛn? 1235 01:58:27,578 --> 01:58:29,371 - ehe na woreko? - a ɛyɛ Bassano di Sutri ... 1236 01:58:29,663 --> 01:58:33,959 - ... kɔ m'adamfo abarimaa no abankɛseɛ mu. - adɛn nti na wonnye me? 1237 01:58:34,376 --> 01:58:36,170 - Wann. - a ɛyɛ paparazzo ... 1238 01:58:36,170 --> 01:58:38,172 ... pɛ sɛ ɔfa wo mfonini ahorow a wɔde maa Jardin de Mode. 1239 01:58:38,297 --> 01:58:41,466 Menyɛɛ afe biako mpo mfonini ahorow a wɔde kyerɛw nsɛmma nhoma. 1240 01:58:41,884 --> 01:58:44,678 - a ɛyɛ Nicoline! - a wode kar no. 1241 01:58:47,181 --> 01:58:49,183 Nicolina, yɛwɔ ha. 1242 01:58:49,475 --> 01:58:51,310 So baabi wɔ hɔ ma yɛn? 1243 01:58:51,310 --> 01:58:53,479 - Dabi, sɔ akyi de no hwɛ. - a ɛyɛ awerɛhoɔ bɛn ara ni. 1244 01:58:54,980 --> 01:58:56,398 - behunu wo wo aban-beree no mu. - Akyire. 1245 01:58:58,317 --> 01:59:01,612 So baabi wɔ hɔ ma nnipa baanu nnipa a wɔn ani nnye? 1246 01:59:02,988 --> 01:59:06,825 - akyi wo 1400, bra soro ha. - OMG! 1247 01:59:09,119 --> 01:59:12,331 Gyae, Oliviero, gyina hɔ ma. M’adamfo no nso betumi akɔ? 1248 01:59:12,623 --> 01:59:15,209 - a wo ho ye ruffian ho bere nyinaa. - Bra. 1249 01:59:15,501 --> 01:59:17,836 Bere a yefi Roma no, . woka kar 1250 01:59:18,128 --> 01:59:20,422 Capranica akyi Yɛfa ɔkwan tiawa bi so. 1251 01:59:20,714 --> 01:59:23,008 Di yɛn akyi! Sika no... 1252 01:59:31,725 --> 01:59:33,727 So nnipa bɛda so ara wɔ fie efi w’agya hɔ? 1253 01:59:34,144 --> 01:59:36,522 Yɛwɔ anidaso sɛ ɛnyɛ saa. 1254 01:59:36,730 --> 01:59:39,149 Nanso saa bere yi de, . nnompe a wɔatutu fam ahu nkutoo na ɛbɛka. 1255 01:59:39,358 --> 01:59:44,738 Yɛn apontow ahorow no agye din a ɛfa ayi ahorow a edi kan ho. 1256 01:59:45,948 --> 01:59:47,533 Ná wo nua no rebɔ abɔmmɔ. 1257 01:59:47,866 --> 01:59:52,037 - Irene, fa wo monster ketewa no. - ma me. 1258 01:59:53,539 --> 01:59:56,542 Menyanee ne me mpa Ofii ase ho popoe. 1259 01:59:57,459 --> 01:59:59,545 - kuro ben na eye? - Ebia na me ho yeraw me kɛkɛ. 1260 02:00:00,879 --> 02:00:05,050 - kyɛ me, kuro bɛn na ɛyɛ? - a ɛyɛ Bassano di Sutri. 1261 02:00:07,886 --> 02:00:09,471 Ebia wɔbɛsra me ahonhommɔne afoforo 1262 02:00:09,763 --> 02:00:12,766 Adɛn nti na woresu? Kasa bɛn kasa? Wofiri he? 1263 02:00:12,891 --> 02:00:14,893 Meyɛ Eskimofo. 1264 02:00:36,707 --> 02:00:39,418 Anadwo fɛfɛ ma obiara. 1265 02:00:40,002 --> 02:00:41,503 Hi. 1266 02:00:46,592 --> 02:00:49,595 Deɛn na woyɛ? Ɛhe na wode saa asɛm no rekɔ? 1267 02:00:50,429 --> 02:00:55,225 Hwɛ yiye, worekɔtow biribiara agu. Dɛn nti na saa teaseɛnam yi? 1268 02:00:55,601 --> 02:00:58,812 Yɛkyea wo, Giulio. Hwɛ nea mede brɛɛ wo. 1269 02:01:03,108 --> 02:01:04,943 Hello, aguaman. 1270 02:01:08,947 --> 02:01:10,949 Hena na ɔka kyerɛɛ wo sɛ bra? 1271 02:01:24,338 --> 02:01:26,632 Wofi Italy mmeae nyinaa bae. 1272 02:01:26,965 --> 02:01:30,969 Ná yɛn nyinaa yɛ. Ná ɛyɛ fɛfɛɛfɛ guasodeyɛ, a ɛyɛ awerɛhow na ɛkanyan adwene. 1273 02:01:31,261 --> 02:01:35,766 Ná ɛyɛ nnipa ankasa a wodi anim no nhwiren kɔ wɔn kannifo no ɔdamoa so. 1274 02:01:36,058 --> 02:01:37,976 Minni dɛ no. 1275 02:01:38,143 --> 02:01:39,561 Me ne abofra a ɔto so abiɛsa. 1276 02:01:39,770 --> 02:01:41,772 Sɛnea ɛte no, . nea ɛho nhia pii no 1277 02:01:43,273 --> 02:01:47,361 So wopɛ sɛ wuhyia asɔremma foforo m’abusua mufo anaasɛ wabrɛ dedaw? 1278 02:01:47,778 --> 02:01:50,989 - Nanabea! - Dabi, gyae. 1279 02:01:51,156 --> 02:01:52,658 Nanabea. 1280 02:01:54,284 --> 02:01:57,579 - de ma gentleman no ... - Rubini, anigye. 1281 02:01:57,996 --> 02:01:58,997 Wiɛ yie. 1282 02:01:59,289 --> 02:02:02,000 Ɔmpɛ sɛ ɔne obiara bɛkasa. 1283 02:02:02,167 --> 02:02:04,670 Yɛkɔ so foro dua no abusua anato ho nsɛm. 1284 02:02:05,003 --> 02:02:09,675 Paapa, oyi ne Owura Rubini, . Ɛte sɛ nea ɔyɛ adwuma ankasa. 1285 02:02:10,008 --> 02:02:12,678 Pa ara? Anwummere pa, wo ho te dɛn? 1286 02:02:13,011 --> 02:02:18,600 Nina, fa wo kyerɛ w’adamfo bi me babarima no, ne ho yɛ fɛ. 1287 02:02:19,309 --> 02:02:22,312 - a ɔyɛ aberanteɛ a ne ho yɛ fɛ bɛn ara ni! - a woye nsɛm ho amanneɛbɔfo? 1288 02:02:22,521 --> 02:02:25,023 Mihia ɔyarehwɛfo sɛ ɔde me bɛkɔ mpa so 1289 02:02:25,315 --> 02:02:27,109 Wopɛ sɛ woyɛ, Jane? 1290 02:02:28,110 --> 02:02:31,405 - a ɛyɛ Jane! Yɛ me ɔyarehwɛfo anadwo yi. - mma! 1291 02:02:31,905 --> 02:02:34,616 Lady Rodd, nguare da de kɔ saa akraman yi so? Wɔn ho yɛ hu! 1292 02:02:35,033 --> 02:02:38,036 Wɔn hua yɛ nwonwa. 1293 02:02:38,537 --> 02:02:41,623 Yɛn abakɔsɛm mu Irene, anuonyamfo no debutante afe yi. 1294 02:02:41,832 --> 02:02:43,041 Mepɛ sɛ meware ɔne no... 1295 02:02:43,333 --> 02:02:46,837 - a menim onipa ko a oye dedaw. - Ma me kwan. 1296 02:02:49,631 --> 02:02:53,135 Momma Yɛnsaw. 1297 02:02:54,219 --> 02:02:56,555 Hena na ofii ase, ɔno anaa wo? 1298 02:02:56,930 --> 02:02:58,432 Me, nokwarem no. 1299 02:03:03,061 --> 02:03:05,856 Wopɛ sɛ wuhu wo din wɔ atesɛm nkrataa mu, ɛnte saa? 1300 02:03:07,065 --> 02:03:12,070 - a yerekɔ baabi a ɛhɔ yɛ dinn? - a anka ebeye he? 1301 02:03:12,571 --> 02:03:15,949 - a woye nsɛm ho amanneɛbɔfo ampa? - yiw ma'am. 1302 02:03:16,366 --> 02:03:20,370 Ná me kunu a odi kan no yɛ nsɛm ho amanneɛbɔfo nanso na ɔma n’asɛm no ma ɛboro so bere nyinaa. 1303 02:03:20,871 --> 02:03:25,083 Metee ase ara kwa bere a na ɛwɔ hɔ no wiee ɛwo ɔsram no. 1304 02:03:25,459 --> 02:03:27,753 Wiɛ, wunim nea ɛte saa Shakespeare kae sɛ, ɛnte saa? 1305 02:03:28,170 --> 02:03:31,381 Ɛyɛ papa sɛ wubenya nsɛm a ɛboro so sɛ worennya amanneɛbɔ. 1306 02:03:31,882 --> 02:03:34,384 Me kunu nso susuw saa ara. 1307 02:03:35,469 --> 02:03:38,680 Mpɛn pii no, ɔmanfo Ɔsrɛ sɛ wɔmma wɔn nsɛm ntra so. 1308 02:03:39,181 --> 02:03:41,183 Sɛ woma me kwan a ... 1309 02:03:41,391 --> 02:03:44,686 ... Metumi ama wo nsɛm a wɔmfa ntra so saa. 1310 02:03:45,896 --> 02:03:47,606 So wugye di? 1311 02:03:49,775 --> 02:03:51,276 Minim saa nnuhuam yi. 1312 02:03:51,485 --> 02:03:52,778 Maddalena na ɔyɛ! 1313 02:03:53,195 --> 02:03:55,614 Ɛhe na wohuu wo? 1314 02:03:56,490 --> 02:03:59,701 Me ho ye na mabow nsa. So na wunim Jane? 1315 02:03:59,993 --> 02:04:01,203 Nnyɛ saa. 1316 02:04:01,203 --> 02:04:05,207 Amerikani mfoniniyɛfo bi a ɔte Roma no. 1317 02:04:06,792 --> 02:04:08,293 Obiara nya no ... 1318 02:04:08,502 --> 02:04:12,798 ... sɛ wobɛtie wɔn animtiaabuo. Ɛyɛ serew yiye, wubehu. 1319 02:04:13,507 --> 02:04:15,509 Ɛnonom ne Montalbanifo no. 1320 02:04:16,510 --> 02:04:19,805 Federica, ɔkraman a ɔyɛ ɔkraman. Ɔpɛ sɛ ɔma mmerante ne mmabaa nufu. 1321 02:04:20,514 --> 02:04:21,515 Confalonierifo no: 1322 02:04:21,515 --> 02:04:24,309 Mfinimfini Calabria wuranom ne garçonnières a eye sen biara. 1323 02:04:25,435 --> 02:04:29,731 Eleonora kumaa: mpem 80 hekta, mmɔden abien a wɔbɔe sɛ wobekum wɔn ho. 1324 02:04:30,149 --> 02:04:32,651 Sanserverinofo no: Abankɛseɛ fɛfɛ bi a ɛwɔ Tuscany. 1325 02:04:33,026 --> 02:04:36,530 Don Giulio ne Nico, . W’adamfo a ɔyɛ Swedenni no. 1326 02:04:36,738 --> 02:04:39,449 Afe a edi hɔ no bɛyɛ ɔhemmaa 1327 02:04:39,658 --> 02:04:44,037 Mfa saa anim no nsi hɔ. Wususuw sɛ wɔyɛ papa? 1328 02:04:44,329 --> 02:04:47,541 Nneɛma bi nkutoo na wonim a ɛyɛ fɛ kɛse. 1329 02:04:53,547 --> 02:04:55,841 Nea ɔte abankɛse no mu efi abɔnten so? 1330 02:04:56,175 --> 02:04:57,468 Obiara nni hɔ, ɛyɛ hunu. 1331 02:04:58,552 --> 02:05:00,846 Sɛ́ ɔkwan a wɔfa so yɛ ade no, . ɔno ne nea ne ho yɛ fɛ sen biara. 1332 02:05:03,265 --> 02:05:06,768 Me nso me da mpan, wunim? 1333 02:05:10,564 --> 02:05:12,858 Na saa gynoecium yi nso? 1334 02:05:13,859 --> 02:05:16,487 Nanabea akɛse, wɔn maamenom ... 1335 02:05:19,198 --> 02:05:23,202 Hwɛ sɛnea ɛyɛ fɛ Wohyɛɛ no nsow sɛ wɔn nyinaa wɔ aniwa koro? 1336 02:05:26,788 --> 02:05:29,791 Maddalena, mpɛn pii susuw wo ho. 1337 02:05:30,083 --> 02:05:32,878 - a mennte wo ase. - nnyɛ saa? 1338 02:05:37,216 --> 02:05:38,509 Me nso menyɛ saa. 1339 02:05:41,011 --> 02:05:42,805 Nanso ɛnyɛ hwee. 1340 02:05:45,015 --> 02:05:48,519 Sɛ worekɔyɛ aniberesɛm a, . Mempɛ sɛ mete mo 1341 02:05:50,896 --> 02:05:52,523 W’adamfo no te dɛn? 1342 02:05:53,816 --> 02:05:57,110 - a wosuro se wobɛyɛ aniberesɛm. - mma. 1343 02:05:58,028 --> 02:06:00,739 Nanso wunnim sɛnea wobɛyɛ. Anaasɛ sɛ? 1344 02:06:01,406 --> 02:06:03,116 Ɛhe na wode me rekɔ? 1345 02:06:04,827 --> 02:06:08,330 Eyi ne dan no baabi a obi kasa anibere so. 1346 02:06:09,331 --> 02:06:12,334 - tena ase. - edeen na yeye? 1347 02:06:13,919 --> 02:06:15,420 Ɛhe na worekɔ? 1348 02:06:36,942 --> 02:06:38,360 Marcello? 1349 02:06:39,444 --> 02:06:41,071 Marcello a ɔyɛ ... So wubetumi ate me asɛm? 1350 02:06:42,156 --> 02:06:45,075 So woate me pɛn bɛn saa? 1351 02:06:46,285 --> 02:06:47,661 Wowɔ he? 1352 02:06:48,579 --> 02:06:50,581 - Na wo, wo tie me? - yiw 1353 02:06:50,956 --> 02:06:52,166 Ɛhe na wo ne me kasa? 1354 02:06:52,457 --> 02:06:55,460 Efi akyirikyiri. Akyirikyiri. 1355 02:06:55,669 --> 02:06:59,590 Te sɛ nea enni hɔ bio. 1356 02:07:04,303 --> 02:07:08,474 Maddalena Maddalena na ɔyɛɛ saa! 1357 02:07:15,189 --> 02:07:17,983 Meda so ara wɔ ha, . ntu nkɔ baabiara. 1358 02:07:21,820 --> 02:07:23,489 Marcello a ɔyɛ ... Wobɛware me anaa? 1359 02:07:26,116 --> 02:07:30,913 - Ne wo? - Meyɛ. Mewɔ ɔdɔ ma wo. 1360 02:07:32,414 --> 02:07:33,415 Efi bere bɛn? 1361 02:07:35,334 --> 02:07:36,835 Tie no yiye... 1362 02:07:37,628 --> 02:07:40,422 - a wonim dede yi? - mma. 1363 02:07:41,215 --> 02:07:43,217 Guess 1364 02:07:46,136 --> 02:07:49,139 - a wogye no atuu? - ma wo, Marcello. 1365 02:07:49,431 --> 02:07:53,352 Wobɛware me anaa? Anaasɛ wusuro sɛ wubebua me? 1366 02:07:55,354 --> 02:07:58,148 Adɛn nti na wobisa me? Woabow nsa, ɛnte saa? 1367 02:07:58,649 --> 02:08:00,234 Yiw kakra. 1368 02:08:01,527 --> 02:08:03,362 Medɔ wo, Marcello. 1369 02:08:08,659 --> 02:08:11,662 Mepɛ sɛ meyɛ wo ɔbea na di nokware. 1370 02:08:12,037 --> 02:08:17,251 M’ani begye biribiara ho. Yɛ wo yere na gye w’ani te sɛ aguaman. 1371 02:08:18,043 --> 02:08:22,047 Minnim nea enti a, anadwo yi mete nka Medɔ wo, mihia wo. 1372 02:08:22,756 --> 02:08:25,259 - a eye nokore? - Aane 1373 02:08:25,759 --> 02:08:29,054 Minnim sɛ ebia woyɛ aniberesɛm anaa anaasɛ sɛ woredi agoru a. Ɛmfa ho. 1374 02:08:29,555 --> 02:08:32,558 Medɔ wo, Maddalena. Mepɛ sɛ me ne mo bɛtra bere nyinaa. 1375 02:08:32,891 --> 02:08:34,560 Ɔsram biako akyi no, . anka wobɛtan me 1376 02:08:35,769 --> 02:08:37,479 Dɛn nti na anka mɛtan wo? 1377 02:08:38,564 --> 02:08:41,400 Worentumi nnya ne nyinaa. 1378 02:08:41,775 --> 02:08:45,988 Na mintumi npaw bio, aka akyi dodo. Afei nso, na minnim sɛnea mɛpaw da. 1379 02:08:46,196 --> 02:08:51,076 Mɛyɛ aguaman daa. Ɛyɛ nea wontumi nsiesie. 1380 02:08:51,577 --> 02:08:54,079 - Na mempɛ sɛ mɛyɛ biribi foforo biara! - nnye nokore. 1381 02:08:55,080 --> 02:08:57,791 Woyɛ abeawa soronko, minim. 1382 02:08:59,501 --> 02:09:02,296 Woyɛ akokodurufo ne komapafo. 1383 02:09:02,588 --> 02:09:04,798 Mihia wo ankasa. 1384 02:09:06,008 --> 02:09:10,721 W’abasamtu ma me ahoɔden. Anka wobɛyɛ ɔhokafo nwonwaso ... 1385 02:09:11,221 --> 02:09:15,434 ... ɛfiri sɛ obi bɛtumi aka biribiara akyerɛ wo. 1386 02:09:17,019 --> 02:09:20,522 Wote me asɛm, Maddalena? Bua me. 1387 02:09:21,732 --> 02:09:26,445 Enough with this game, san bra. Mepɛ sɛ mekɔ so ne wo kasa. 1388 02:09:45,631 --> 02:09:46,632 Hi ɔdɔfo! 1389 02:09:46,965 --> 02:09:48,759 Hɛloo onua! Yɛrehwehwɛ ahonhommɔne. 1390 02:09:48,967 --> 02:09:50,969 So Maddalena ka wo ho? 1391 02:09:51,345 --> 02:09:52,554 Momma yɛnkɔ. 1392 02:10:06,985 --> 02:10:11,073 Giulio, ka kyerɛ wɔn sɛ wɔnhwɛ yiye. Wunim sɛ bridge no aporɔw. 1393 02:10:18,163 --> 02:10:19,998 Bere a mebaa Roma no ... 1394 02:10:20,290 --> 02:10:23,293 ... Medaa anadwo no wɔ abankɛseɛ bi a ɛte saa mu, . a ɛbɛn Genzano. 1395 02:10:23,585 --> 02:10:27,673 Wɔ me sewaa abankɛseɛ mu no yɛhunuu abeawa bi a okura kyɛnere puei. 1396 02:10:28,090 --> 02:10:30,884 - a na mennye abeawa. - Sɛn? 1397 02:10:31,176 --> 02:10:35,180 - nso na kyɛnere biara nni hɔ. - deen na woka ... bra. 1398 02:10:56,410 --> 02:11:01,039 - me bet bere a wawu-- . - tie kommyɛ no. 1399 02:11:01,415 --> 02:11:04,418 - Hwɛ. Hann bi! - ne kyɛnere no nsunsuansoɔ. 1400 02:11:04,835 --> 02:11:07,337 Hwɛ nsusuwii hunu ketewaa bi. 1401 02:11:07,546 --> 02:11:11,216 Kae abakɔsɛm a ɛfa hunchback ho dɛn na akuafo no ka kyerɛ? 1402 02:11:11,550 --> 02:11:16,847 - Giulio, so anyinam ahoɔden kanea biara nni hɔ? - hwɛ yie, nwansena wo ho. 1403 02:11:17,347 --> 02:11:20,434 Abɔde a m’ani gye wɔn ho paa. 1404 02:11:20,559 --> 02:11:23,729 Nicolina, hwɛ yiye ne Onuonyamfo no. 1405 02:11:24,062 --> 02:11:26,857 Ɔdɔfo, wɔato ɔpon no mu. Yenni safe biara 1406 02:11:27,232 --> 02:11:30,068 Ɛsɛ sɛ ɛwɔ fam. Hann hyerɛn 1407 02:11:31,153 --> 02:11:32,654 Mintumi nhu. 1408 02:11:35,073 --> 02:11:36,658 - biara nni ha. - Nti? 1409 02:11:36,950 --> 02:11:38,452 Afei momma yɛnsan yɛn akyi 1410 02:11:38,744 --> 02:11:41,663 - a ewo safoa no ni. - ma me. 1411 02:11:41,955 --> 02:11:44,666 - Wiɛ, Nicolina. - so Nicolina huu no? 1412 02:11:45,459 --> 02:11:47,753 Bere tenten ahe na wɔanhyɛn mu? 1413 02:11:48,086 --> 02:11:49,379 Bɛboro mfe abien. 1414 02:11:49,755 --> 02:11:52,466 - Dɛn na wode di dwuma? - a anka meye garçonnière fɛfɛ bi. . 1415 02:11:53,592 --> 02:11:56,094 Dɛn na nsɛm ho amanneɛbɔfo no siesie ma yɛn? 1416 02:11:56,470 --> 02:11:59,181 Asɛm bi a ɛfa adehye ho adifudepɛ? 1417 02:11:59,598 --> 02:12:03,185 Mehyira me ho so ma nneɛma afoforo. Na w’ani nnye ho koraa. 1418 02:12:03,477 --> 02:12:06,480 - hwan na ɔde Maddalena baeɛ? - ne hwan na oye? 1419 02:12:07,481 --> 02:12:09,691 Hwɛ yie, ɛyɛ mpɔtorɔ ahyɛ mu ma ... 1420 02:12:10,108 --> 02:12:11,777 ... akɔre, awɔ ... ne vampirefo a wɔyɛ adwuma wɔ hɔ. 1421 02:12:12,194 --> 02:12:15,697 - Na afei nguaman. - Meda wo ase. 1422 02:12:18,408 --> 02:12:21,286 Mekɔ m’anim kɔ hann mu beae no. 1423 02:12:22,496 --> 02:12:25,999 - bere bɛn na wosii no? - mfeha anum a atwam ni. Afe 1500 mu 1424 02:12:26,208 --> 02:12:28,710 - hwan na ɔyɛɛ no? - Paapa Julius II. 1425 02:12:29,002 --> 02:12:31,505 - na Pope bi wo abusua no mu? - Mmienu. 1426 02:12:31,922 --> 02:12:34,925 - Ɔhemmaa ... - se wosuro a, fa me di dwuma, Irene. 1427 02:12:35,134 --> 02:12:37,636 Popefo baanu, me dɔfo. 1428 02:12:37,928 --> 02:12:42,224 Bra, mekyerɛ wo kwan. Ha. 1429 02:12:42,808 --> 02:12:45,310 Yɛreprapra fam ne ntadehyɛ ahorow no. 1430 02:12:45,519 --> 02:12:49,523 - Irene, metumi adɔ wo wɔ ha. - Nsɛnkwaayini! 1431 02:12:52,526 --> 02:12:55,529 Woyɛ obi a wo ho yɛ fɛ nwonwaso. 1432 02:12:55,821 --> 02:12:58,157 Ɛte sɛ nea nea efi mfonini bi mu ba. 1433 02:13:00,826 --> 02:13:02,327 Octopus nketewa a wɔyɛ 1434 02:13:02,744 --> 02:13:05,956 Abɔde a nkwa wom mu nhwehwɛmu nyinaa Wɔka sɛ octopus ... 1435 02:13:06,039 --> 02:13:07,541 ... ɔdɔ sɛ wɔbɛware. 1436 02:13:09,960 --> 02:13:12,546 Basabasayɛ bɛn ara ni! 1437 02:13:13,839 --> 02:13:16,842 Ná ebegye beam bi fi ɔfasu biako so kɔ foforo so. 1438 02:13:22,473 --> 02:13:26,268 Giulio, hwɛ awerɛhow a ɛyɛ sɛ wubehu sɛ biribiara hwe ase. 1439 02:13:26,977 --> 02:13:32,191 Wonmmra da, woba bere nyinaa wɔ Roma. Ɛnyɛ wo asɛm. 1440 02:13:32,691 --> 02:13:37,696 - edeen na wope se meye? - da bi wobɛyɛ owura no, ɛnte saa? 1441 02:13:38,864 --> 02:13:42,701 - me ne wo nana, Giulio. - kɔ, wo nkwaseafoɔ. 1442 02:13:48,081 --> 02:13:52,002 Sɛ wuhu sunsum bi a, . huruw kɔ m’abasa mu. 1443 02:13:52,503 --> 02:13:55,297 Eyi ne upholstery ko a Mepɛ sɛ menya wɔ me studio no mu. 1444 02:13:55,881 --> 02:13:57,883 Hena na wopɛ sɛ wo ne no kasa? 1445 02:13:59,802 --> 02:14:04,014 Ɛdɔɔso, Eugenio! Yɛ w’ade na gyaw yɛn. 1446 02:14:04,306 --> 02:14:06,809 - wo maame nuabea ye medium? - a na wonnim? 1447 02:14:07,100 --> 02:14:10,896 Ne kunu gyaw no hɔ efisɛ bere nyinaa Mihuu ahonhommɔne wɔ mpa no so. 1448 02:14:11,230 --> 02:14:12,898 Mekae. 1449 02:14:13,816 --> 02:14:17,319 Minim no fi baabi. Anim a ɛte saa no werɛ mfi. 1450 02:14:17,736 --> 02:14:20,531 Adwuma, wobɛhunu me wɔ adwumayɛbea bi mu. 1451 02:14:20,823 --> 02:14:22,825 - so na eye adwuma? - yiw 1452 02:14:24,034 --> 02:14:26,537 Henanom na ɛsɛ sɛ wɔda wɔn ho adi? 1453 02:14:28,747 --> 02:14:31,124 - Eugenio, ɔkwasea. - Cristina ma me serew. 1454 02:14:31,333 --> 02:14:33,544 Ɛnyɛ nokware! 1455 02:14:34,753 --> 02:14:35,754 Woyɛ hena? 1456 02:14:35,754 --> 02:14:37,756 Mesrɛ wo, ka onipa ko a woyɛ kyerɛ me. 1457 02:14:38,048 --> 02:14:40,134 Hena na wopɛ sɛ wo ne no kasa? 1458 02:14:40,425 --> 02:14:42,427 Mete ahoɔden kɛse nka. 1459 02:14:42,761 --> 02:14:45,347 Countess, nkitahodi wɔ hɔ. Anka ɛrenyɛ saa. 1460 02:14:45,639 --> 02:14:46,640 Ɛnyɛ sɛ mereserew. 1461 02:14:47,057 --> 02:14:51,770 Wowɔ nkrasɛm bi? Mesrɛ wo, bua. 1462 02:14:52,271 --> 02:14:57,276 Dɛn ne saa hann a ɛwɔ afuw mu no Dɛn na ɛdane na ɛdum? 1463 02:14:57,651 --> 02:15:01,655 Mma wo ho nnyɛ wo hu, ɛyɛ tractor. Awɔw bere mu no, wɔyɛ adwuma anadwo. 1464 02:15:04,950 --> 02:15:06,952 - frɛ Sr. Edvige. - Hwan? 1465 02:15:07,369 --> 02:15:09,872 Ɔbea a ɔyɛ ɔbea kokorani a ɔnam ha ... 1466 02:15:10,164 --> 02:15:12,666 - ... de ne tiri to prɛte so. - nnka nkyere me! 1467 02:15:13,792 --> 02:15:18,297 Bio nso wo? Gyae me nko! 1468 02:15:18,797 --> 02:15:21,800 - kɔ, mesrɛ wo! - Ɛyɛ nwanwa! 1469 02:15:22,176 --> 02:15:24,470 Bisa no sɛ ɔno nso te saa anaa bere foforo no mu. 1470 02:15:24,803 --> 02:15:29,475 Mete wo home nka wɔ m’ahurututu mu, . wo mogya a ɛwɔ me ntini mu ... 1471 02:15:33,312 --> 02:15:35,314 Ɔnom nsa nko ara. Ɔbow nsa. 1472 02:15:41,403 --> 02:15:43,906 Ma wo bo dwo, wo bo dwo. 1473 02:15:44,323 --> 02:15:47,826 - dum kyɛnere no. - Maame, mepɛ nkwa. 1474 02:15:47,993 --> 02:15:50,204 Dum 1475 02:15:52,122 --> 02:15:55,209 Mepɛ ɔdɔ, mepɛ nkwa ... biribiara a ɛwɔ hɔ ... 1476 02:15:55,501 --> 02:15:59,338 - ka kyere me onipa ko a woye. - mepe nokore no! 1477 02:16:00,005 --> 02:16:02,216 Woyɛ hena? Woyɛ hena? 1478 02:16:02,633 --> 02:16:04,343 Henanom na wopɛ sɛ wo ne wɔn di nkitaho? 1479 02:16:04,635 --> 02:16:07,221 - a ɛyɛ Giulio. - ne Giulio. 1480 02:16:07,513 --> 02:16:10,516 Giulio, nkrasɛm bi ma wo. 1481 02:16:11,433 --> 02:16:14,436 Saa sow no wɔ ɔdɔ ma wo. 1482 02:16:15,646 --> 02:16:18,148 Giulio, worentumi nguan mfi me dɔ no ho. 1483 02:16:19,858 --> 02:16:23,737 - Gyae. Dane kanea no. - nnyɛ nkwaseasɛm. Yɛredi aseresɛm. 1484 02:16:23,946 --> 02:16:26,949 Irene, bra ha. 1485 02:16:31,662 --> 02:16:33,956 Wo ne hena, ɔkra hiani? 1486 02:16:34,456 --> 02:16:36,166 Adɛn nti na woresu? 1487 02:16:39,878 --> 02:16:41,672 Adɛn nti na woresu? 1488 02:16:51,473 --> 02:16:54,059 Twɛn, mede kanea bi bɛba. 1489 02:17:02,067 --> 02:17:04,778 Hwɛ sɛnea ɛyɛe a ɛbae ara kwa. 1490 02:17:13,203 --> 02:17:14,413 Dabi, ɔdɔfo. 1491 02:17:14,580 --> 02:17:15,789 Dabi, ha dabi. 1492 02:17:16,081 --> 02:17:21,587 Woreyɛ dɛn? Eyinom kraman me dɔ! 1493 02:17:37,728 --> 02:17:41,023 Wunim sɛ ɛyɛ bere a edi kan Mehu owia apuei? 1494 02:17:51,450 --> 02:17:53,952 Wo ho te dɛn ɔdɔfo? Nkɔ yare 1495 02:17:57,539 --> 02:17:59,833 Marcello, wunim me ba no? 1496 02:18:01,627 --> 02:18:03,128 Hello da pa. 1497 02:18:07,257 --> 02:18:10,761 So yɛrekɔdi spaghetti? 1498 02:18:16,558 --> 02:18:19,269 Ɔyɛ owifo! 45 lire ma ɛmo biako. 1499 02:18:19,770 --> 02:18:23,148 Ɛsɛ sɛ yɛyɛ adetɔ no wɔ Capranica mu. 1500 02:18:25,150 --> 02:18:26,360 Anɔpa pa, ɛna. 1501 02:18:26,485 --> 02:18:28,487 Woda so ara nantew dɔnhwerew yi mu? 1502 02:18:29,363 --> 02:18:31,865 Da pa. 1503 02:18:32,991 --> 02:18:34,785 Me ne wo wɔ hɔ. 1504 02:18:35,369 --> 02:18:39,373 - a wodaa yie? - a wote se abofra. Dɛn na wɔyɛ? 1505 02:18:40,082 --> 02:18:42,501 Yɛkɔɔ abankɛse dedaw no mu. 1506 02:18:42,668 --> 02:18:45,379 Francesca a wabɔ dam no wɔ hɔ. Ɛmmra sɛ ɔmmra mass. 1507 02:18:46,171 --> 02:18:49,007 - Hwan? - a ewo ahemmaa no maame. 1508 02:19:02,521 --> 02:19:05,691 Dɛn na meyɛe enti wobɛtumi ne me adi saa? 1509 02:19:06,316 --> 02:19:10,821 Wɔnyɛ ɔkraman mpo eyi. Wususuw sɛ woyɛ hena? 1510 02:19:13,407 --> 02:19:16,118 Sɛ wopɛ me fã a nea medɔ wo no ho ... 1511 02:19:16,535 --> 02:19:19,037 - ... anka wobɛte aseɛ. - yiw 1512 02:19:19,621 --> 02:19:22,124 Wonte ase ɛfiri sɛ wompɛ obiara 1513 02:19:22,332 --> 02:19:24,334 - nnye nteɛteɛm. - nnim dee eye se wobedo. 1514 02:19:24,626 --> 02:19:26,920 Wunim? 1515 02:19:27,212 --> 02:19:31,925 Ayamɔnwono! Wowɔ koma hunu 1516 02:19:32,217 --> 02:19:35,721 Mmea nkutoo na w’ani gye ho. Wosusu sɛ ɛno yɛ ɔdɔ. 1517 02:19:36,054 --> 02:19:40,225 Minim dedaw. Nnɔnhwerew anan a atwam ni sɛ wosan ka bio no m’afono! 1518 02:19:40,559 --> 02:19:42,561 - mepɛ sɛ mekɔ fie! - ennye obiara te se wo. 1519 02:19:42,853 --> 02:19:46,148 Mmarima bi wɔ hɔ a wɔn ani gye sɛ obi dɔ wɔn a. 1520 02:19:46,440 --> 02:19:48,942 Wɔnhwehwɛ mmea afoforo. 1521 02:19:49,359 --> 02:19:54,364 Wo nkutoo na wote saa! Ɛyɛ animguase! 1522 02:19:54,656 --> 02:20:00,662 Yiw, na m’awerɛhosɛm nso te saa Mahu wo. Wote ase? 1523 02:20:01,079 --> 02:20:03,373 Mintumi nnyina ano sɛ mɛka wo ho! 1524 02:20:03,665 --> 02:20:07,669 Firi ha! Fi hɔ daa bere pa! 1525 02:20:13,759 --> 02:20:15,385 Ɛhe na worekɔ, ɔkwasea? Bra ha. 1526 02:20:15,886 --> 02:20:19,473 Nnyɛ saa! Gyae me nko! Ma mentra ase! 1527 02:20:27,689 --> 02:20:30,192 Nantew, wo kwasea. Momma yɛnkɔ. 1528 02:20:30,609 --> 02:20:31,777 Nnyɛ saa! 1529 02:20:32,194 --> 02:20:33,904 Hwɛ yiye, Emma ... 1530 02:20:40,702 --> 02:20:41,912 Bra, kɔ soro. 1531 02:20:42,788 --> 02:20:46,124 Dɛn na wopɛ fi me hɔ? 1532 02:20:47,292 --> 02:20:49,795 Woyɛ ɔkraman, ɔbɔnefo. 1533 02:20:50,129 --> 02:20:52,422 Wobɛwie te sɛ ɔkraman ara pɛ. 1534 02:20:55,134 --> 02:20:56,802 Wobɛhunu. 1535 02:20:57,136 --> 02:21:00,722 Hena na ɔbɛhwɛ wo sɛ migyaw wo hɔ a? 1536 02:21:02,808 --> 02:21:08,147 Dɛn na wode w’asetra bɛyɛ? Hena na ɔbɛdɔ wo te sɛ me? 1537 02:21:08,522 --> 02:21:11,316 Mintumi nsɛe m’asetra ɔdɔ Wo. 1538 02:21:12,234 --> 02:21:17,823 Woka bere nyinaa sɛ nea wabɔ dam no ne me. Dɛn Mete ase wɔ dae mu, a ɛnyɛ nokware. 1539 02:21:18,949 --> 02:21:22,035 Nanso wosɛee kwan no. 1540 02:21:22,744 --> 02:21:26,456 So wonte ase sɛ wuhui nea ɛho hia sen biara no? 1541 02:21:26,748 --> 02:21:29,751 Ɔbaa a ɔdɔ wo, . nea anka ɔde ne nkwa bɛma ama wo ... 1542 02:21:30,043 --> 02:21:32,254 ... te sɛ nea enni hɔ foforo nso wɔ wiase. 1543 02:21:33,672 --> 02:21:35,674 Wosɛe biribiara. 1544 02:21:36,175 --> 02:21:39,761 Bere nyinaa na ɔyɛ basaa na wonni abotɔyam. 1545 02:21:43,765 --> 02:21:45,267 Marcello a ɔyɛ ... 1546 02:21:46,685 --> 02:21:50,564 Marcello, bere a nnipa baanu Wɔdɔ wɔn ho wɔn ho, nea aka no mfa ho. 1547 02:21:51,356 --> 02:21:53,859 Dɛn na wusuro? 1548 02:21:54,776 --> 02:21:59,490 Wo ho, wo pɛsɛmenkominya ho. Wo nsusuwii ahorow a ɛnyɛ den no ho. 1549 02:21:59,781 --> 02:22:02,701 Woabɔ wo tirim sɛ wobɛtra ase te sɛ ɔkraman. 1550 02:22:02,868 --> 02:22:05,287 Aduan nkutoo ho asɛm na woka ne ɔdan a wɔda mu no. 1551 02:22:05,496 --> 02:22:07,206 Ɔbarima a ogye tom sɛ ɔbɛtra ase saa ... 1552 02:22:07,581 --> 02:22:11,001 ... wɔawie! Ɛyɛ nwansena ankasa! 1553 02:22:11,710 --> 02:22:15,589 Minnye wo dɔ a ɛyɛ basabasa no nni, . ɛyɛ nnam na ɛyɛ ɛna 1554 02:22:15,881 --> 02:22:18,383 Mempɛ, ɛnyɛ adwuma! 1555 02:22:19,009 --> 02:22:21,720 Ɛnyɛ ɔdɔ, ɛyɛ dumbing down! 1556 02:22:22,221 --> 02:22:24,223 Monte ase sɛ mempɛ tra ase saa ... 1557 02:22:24,515 --> 02:22:27,726 ... anaasɛ wo ne wo bɛtena? Mepɛ sɛ me nkutoo na mete hɔ! 1558 02:22:28,101 --> 02:22:30,312 - fi kar no mu! - mma! 1559 02:22:30,521 --> 02:22:33,398 Woyɛ bɔne, ohufo! Wo mmɔbɔ me mmɔbɔ! 1560 02:22:33,816 --> 02:22:36,610 Me yam hyehye me na woma meyare. Fam. 1561 02:22:37,027 --> 02:22:40,030 Merenkɔ. Me ne wo wɔ hɔ. 1562 02:22:40,322 --> 02:22:43,116 Ɛnyɛ saa bio, Emma. Fam. 1563 02:22:43,408 --> 02:22:44,535 Nnyɛ saa! 1564 02:22:52,626 --> 02:22:54,336 - firi kar no mu, Emma. - mma. 1565 02:22:54,545 --> 02:22:57,256 Fam! Na ɛbaa awiei! 1566 02:22:59,424 --> 02:23:03,262 - Na woawie. Fi adi - a wodi mfomsoo! 1567 02:23:03,554 --> 02:23:07,349 - Abɔnten! - a wodi mfomsoo! 1568 02:23:08,767 --> 02:23:11,562 - a ɔyɛ ɔkwasea! Medome wo! - a mempɛ sɛ mehu wo bio da. 1569 02:23:13,147 --> 02:23:17,442 - kɔ hell! - ne mo nguaman no nkɔ! 1570 02:24:25,427 --> 02:24:26,720 Hi. 1571 02:24:31,141 --> 02:24:32,643 Ɛhe? 1572 02:24:41,360 --> 02:24:43,529 Ɛhe na ɛrekɔ? Wontumi ntwam. 1573 02:24:43,862 --> 02:24:45,364 Ɛyɛ. 1574 02:24:46,240 --> 02:24:49,243 Ma ɛnkɔ! 1575 02:24:53,038 --> 02:24:56,041 - a eye monstrous, Marcello. - Deɛn na ɛsiiɛ? 1576 02:24:58,544 --> 02:24:59,545 Titian! 1577 02:25:00,045 --> 02:25:03,173 Okum ne mmabarima baanu na afei okum ne ho. 1578 02:25:10,973 --> 02:25:13,559 Marcello! Wɔma wo kwan ma wokɔ mu. Ka kyerɛ wɔn sɛ me ne wo mfoninitwafo. 1579 02:25:13,892 --> 02:25:16,395 Sɛ wotua kakraa bi mpo a, mɛtɔn mfonini ahorow no de kɔma w’atesɛm krataa. 1580 02:25:16,687 --> 02:25:19,189 Ma me ne wo nkɔ mu. Bra, Marcello, fa me hyɛ mu. 1581 02:25:19,481 --> 02:25:22,401 - me adamfo, ma me ntwam. - bere tiaa bi kɛkɛ. 1582 02:25:24,278 --> 02:25:27,489 Officer, aberanteɛ bi wɔ hɔ a ɔka sɛ Yɛ Owura Steiner adamfo. 1583 02:25:27,781 --> 02:25:29,199 Ma ɛnkɔ mu 1584 02:25:37,916 --> 02:25:39,418 Ɔno nkutoo. Afei, guys. 1585 02:25:42,588 --> 02:25:46,425 Efi fam kosi atuo tokuru no mu: Mita biako ne aduonum. 1586 02:25:48,594 --> 02:25:52,306 Efi benkum so ɔfasu no so kɔ atuo tokuru no mu: Mita anan. 1587 02:25:53,307 --> 02:25:54,433 So wokyerɛw too hɔ? 1588 02:25:55,726 --> 02:25:59,438 Ɔyere no nnim hwee. San kɔ biako so. 1589 02:26:01,231 --> 02:26:03,734 Ansa na wɔrekum nnipa no ... 1590 02:26:04,026 --> 02:26:07,529 ... Steiner frɛɛ n’adamfo bi bisaa no sɛ ɔne ne yere behyia. 1591 02:26:08,030 --> 02:26:13,035 Efi akyi ɔfasu no so kosi tokuru no so atuo no: Mita anum. 1592 02:26:15,746 --> 02:26:18,332 Ma mente San w’akyi 1593 02:26:24,129 --> 02:26:28,634 Wo ne nokware primitive no. Mfitiase de sɛ Gothfo ade a wɔde yɛ ade. . 1594 02:26:29,051 --> 02:26:33,555 Wo tenten araa ma wuntumi te nne biara a efi soro. 1595 02:26:34,848 --> 02:26:37,142 Sɛ na wunim a me tenten ankasa ... 1596 02:26:37,267 --> 02:26:39,978 ... anka wobɛhyɛ no nsow sɛ menyɛ saa a ɛkorɔn sen eyi. 1597 02:26:42,648 --> 02:26:45,150 Ná woyɛ adamfo Steiner abusua no mufo. 1598 02:26:45,776 --> 02:26:47,569 Ná ɔyɛ Steiner adamfo. 1599 02:26:48,153 --> 02:26:51,657 - fi bere bɛn? Adamfo a ɔbɛn wo paa? - a wohunuu no nnansa yi ara? 1600 02:26:52,074 --> 02:26:53,784 So wubetumi ne yɛn akasa? 1601 02:26:55,494 --> 02:26:59,164 Ná ɛyɛ n’adamfo nanso yɛanhu yɛn ho yɛn ho pii. 1602 02:26:59,665 --> 02:27:01,375 Minnim hwee. 1603 02:27:03,794 --> 02:27:05,170 Biribiara nni hɔ koraa. 1604 02:27:06,588 --> 02:27:08,882 3.1 anaa mita. 1605 02:27:09,591 --> 02:27:10,801 Foggia na ɛyɛ! 1606 02:27:16,807 --> 02:27:20,519 Munnim sɛ ebia na ɛwɔ hɔ anaa Biribi a ɛyɛ nwonwa wɔ w’asetra mu? 1607 02:27:21,520 --> 02:27:26,191 - sikasɛm mu haw anaase afoforo? - a me nnye nni. 1608 02:27:26,900 --> 02:27:29,403 So wokaa wo ho kum ho asɛm pɛn? 1609 02:27:31,321 --> 02:27:32,614 Mennim. 1610 02:27:33,031 --> 02:27:35,534 Wiɛ, tra hɔ a wubetumi ayɛ saa. Ebetumi ayɛ nea mfaso wɔ so. 1611 02:27:36,034 --> 02:27:38,036 Mondini, fa tuo no. 1612 02:27:38,203 --> 02:27:43,208 Onipa a n’ani gye, ɔdɔ ne abusua a na ɔsom no no ho adwene a wɔde si wɔn so. 1613 02:27:43,625 --> 02:27:46,837 Ɛkame ayɛ sɛ na ne de no yɛ adɛfɛdɛfɛsɛm ɔyare mmoawa 1614 02:27:52,217 --> 02:27:56,555 Akode a wɔde adi dwuma, atuo foforo a ɛyɛ nea ɛyɛ Browning .675 ... 1615 02:27:56,930 --> 02:28:02,144 ... wohuu no wɔ amu no nkyɛn, a ɔda akongua bi a ɛwɔ fie no nkyɛn so ... 1616 02:28:02,644 --> 02:28:05,230 ... wɔ gyinabea soronko bi mu. 1617 02:28:13,155 --> 02:28:16,074 - a mewiee. - a mereko morgue. 1618 02:28:16,241 --> 02:28:18,243 Okay, aseda. 1619 02:28:18,869 --> 02:28:21,580 - betumi akata so, oduruyɛfo? - yiw 1620 02:28:22,748 --> 02:28:23,749 De Angelis na ɔkyerɛwee 1621 02:28:30,881 --> 02:28:33,091 So wɔde mfonini ahorow no wiei? 1622 02:28:33,383 --> 02:28:35,677 So wopɛ sɛ wokɔ dan no mu mmofra no mu? 1623 02:28:35,969 --> 02:28:37,262 Ha. 1624 02:28:39,681 --> 02:28:44,186 Ɛyɛ 12:15. Ɛsɛ sɛ mehwehwɛ me ne Owurayere Steiner. 1625 02:28:44,394 --> 02:28:47,898 Me ne obi a ofi ɔdan no mu bɛkɔ efisɛ minnim no 1626 02:28:48,774 --> 02:28:50,776 - a meka ne ho. - Meda wo ase. 1627 02:28:52,194 --> 02:28:53,278 Yɛrekɔ 1628 02:28:53,487 --> 02:28:56,198 Afei kɔ de kɔ bɔs gyinabea hɔ. 1629 02:28:56,406 --> 02:28:59,618 Sɛ obi fi gyinabea hɔ ba a, . wɔfrɛ me wɔ adwumayɛbea hɔ. 1630 02:29:28,438 --> 02:29:32,151 Mmarimaa, ntease kakra, . anyɛ yiye koraa no, saa bere yi de. 1631 02:29:32,651 --> 02:29:36,822 Ka kyerɛ wo mfɛfo adwumayɛfo a wɔreyɛ ade atra so 1632 02:29:47,249 --> 02:29:49,751 Ebia na misuro ara kwa. 1633 02:29:50,836 --> 02:29:54,673 So woreka Steiner ho asɛm? So na wanya ahunahuna? 1634 02:29:55,048 --> 02:29:57,551 Ɛnyɛ saa ntease no mu. 1635 02:29:58,844 --> 02:30:01,972 Ebia na misuro n’ankasa ho. 1636 02:30:02,347 --> 02:30:04,183 Efi yɛn nyinaa hɔ. 1637 02:30:05,767 --> 02:30:08,187 Bere a edu? 1638 02:30:33,378 --> 02:30:35,088 Ɛhɔ na ɛwɔ, ɛyɛ ɔno. 1639 02:30:36,215 --> 02:30:38,217 Mesrɛ wo, kɔka me ho. 1640 02:30:46,892 --> 02:30:50,103 Dɛn na ɛrekɔ so? So wɔfaa me sɛ odiyifo? 1641 02:30:51,021 --> 02:30:53,315 Dɛn na wɔyɛ? Dɛn na wɔpɛ? 1642 02:30:53,607 --> 02:30:55,609 Firi ha. 1643 02:30:55,818 --> 02:30:58,529 - nkyia wo, Marcello. Dɛn na ɛba? - me ne Oduruyɛfo Lucenti. 1644 02:30:58,821 --> 02:31:02,407 - a ɛsɛ sɛ yɛne no nko ara kasa. - Nko ara? Biribi sii? 1645 02:31:02,825 --> 02:31:06,036 Dabi, mesrɛ wo, di m’akyi. Kɔka yɛn ho. 1646 02:31:06,245 --> 02:31:07,746 - Adɛn? - a asiane bi sii. 1647 02:31:08,038 --> 02:31:10,541 - Dɛn? - mma wo ho nnpopo. 1648 02:31:11,625 --> 02:31:14,128 - Mmɔfra? - a ennye saa, ka yen ho. Firi ha. 1649 02:31:14,628 --> 02:31:16,839 Deɛn na ɛsiiɛ? Ka kyerɛ me! 1650 02:31:17,131 --> 02:31:21,260 Afei wubehu mmofra no. Wɔpira wɔn ara kwa. Mehyɛ wo bɔ-- . 1651 02:31:21,552 --> 02:31:24,054 - a edɔɔso! - sedee woapirapira? Ka kyerɛ me! 1652 02:31:24,429 --> 02:31:25,639 Momfi adi, mmarimaa! 1653 02:32:10,100 --> 02:32:12,603 Marcello! 1654 02:32:20,986 --> 02:32:23,697 - Gyae! - a wode safoa no wo he? 1655 02:32:24,907 --> 02:32:27,493 Ná wɔmpɛ sɛ wɔtwɛn. 1656 02:32:33,999 --> 02:32:37,336 Bra, bubu ɔpon no ne kar no! 1657 02:32:37,711 --> 02:32:39,713 Fi adi! 1658 02:32:40,506 --> 02:32:43,634 Hɛlo! Yɛwɔ ha! 1659 02:32:52,851 --> 02:32:54,520 Ɛyɛ nea wɔabue. 1660 02:32:54,937 --> 02:32:59,233 - a ɛyɛ kɔla bɛn, ɛyɛ nwonwa! - edeen na woye? 1661 02:33:01,652 --> 02:33:04,363 Carlo, te sɛ Marcello Bubu mfɛnsere no mu. 1662 02:33:04,655 --> 02:33:06,156 Adwene nsisoɔ. Baako, abien ne abiɛsa. 1663 02:33:08,242 --> 02:33:11,662 Ɛde ma Nadia akwahosan a ɔsan huu ahofadi! 1664 02:33:11,870 --> 02:33:13,872 Wɔ nea wɔatwa mu no ho w’aware no ho! 1665 02:33:14,164 --> 02:33:17,167 Ne kunu a wɔpopae no ne biribiara a wɔbɛpopa. 1666 02:33:17,543 --> 02:33:19,670 Yɛda mo nyinaa ase. 1667 02:33:20,254 --> 02:33:24,675 Aware mu osuahu no ɔsan de me nnamfonom bae ... 1668 02:33:24,967 --> 02:33:26,468 ... akɔnnɔ ahyɛ mu ma. 1669 02:33:26,677 --> 02:33:31,181 - te se woye obaabun bio. - yiw, eye nkate a eye nwonwa. 1670 02:33:31,682 --> 02:33:35,561 Sɛ wobɛte nka a, nea edi kan no, ɛwɔ hɔ sɛ wobɛware Nnyɛ saa? 1671 02:33:35,894 --> 02:33:38,564 - a eye kokoam. - a mepe se mete no. 1672 02:33:40,065 --> 02:33:41,275 Fa Jingle Bells to hɔ. 1673 02:33:41,567 --> 02:33:43,277 So wowiee wɔn bɔneka? 1674 02:33:43,694 --> 02:33:46,071 Ɛnnɛ, ɔdɔ wɔ kokoam ɔbɔ me ahohora. 1675 02:33:47,573 --> 02:33:48,907 Wowɔ ha! 1676 02:33:51,201 --> 02:33:54,413 Mma nnni fɛw, . Obiako yɛ obi a ɔdɔ Mmarahyɛ Bagua no muni. 1677 02:33:56,081 --> 02:33:57,708 Eye paa! 1678 02:34:01,920 --> 02:34:03,797 Na eyinom nkyɛn no, hena na ɔde brɛɛ wɔn? 1679 02:34:05,299 --> 02:34:08,302 Eyinom ntumi nkɔ Buronya, . Wokum wɔn kan. 1680 02:34:12,306 --> 02:34:16,602 Na woyɛ ɔkyerɛwfo anaasɛ madi mfomso? 1681 02:34:17,019 --> 02:34:19,521 Migyaw nhoma ahorow ne nsɛm ho amanneɛbɔ adwuma. 1682 02:34:19,938 --> 02:34:23,442 Anigyesɛm ne sɛ, seesei meyɛ saa aguade ho dawurubɔ adwumayɛfo. 1683 02:34:24,943 --> 02:34:28,614 Obiako kyerɛw biribiara sɛ wɔbɛtra ase. Nanso biribiara wɔ anohyeto. 1684 02:34:28,947 --> 02:34:30,032 Tie: 1685 02:34:30,324 --> 02:34:34,119 "Ɔwɔ Helafo profile." nanso ne nnɛyi nneɛma ... 1686 02:34:34,453 --> 02:34:38,957 ... wɔde no bɛn odiyifo no nnɛyi de kɛse: Paul Newman ". 1687 02:34:39,458 --> 02:34:41,335 - Marcello, wo ye nwansena. - a wote. 1688 02:34:42,044 --> 02:34:46,048 So worenyɛ biribiara sɛ wopɛ amanneɛbɔ bi? 1689 02:34:46,632 --> 02:34:49,468 Wopɛ sɛ mekyerɛw ɛno fa wo ho 1690 02:34:49,968 --> 02:34:51,637 Ná ɛbɛsɛe m’adwuma. 1691 02:34:51,845 --> 02:34:54,139 Sɛ mema wo lire 300,000 a sɛ́ anka ɛbɛyɛ 250,000 ... 1692 02:34:54,640 --> 02:34:56,350 ... dɛn na anka wobɛtwerɛ? 1693 02:34:56,642 --> 02:35:00,646 - se wo ne Marlon Brando. - Na ama 400,000? 1694 02:35:01,271 --> 02:35:03,565 - John Barrymore na ɔkyerɛwee. - ɔpepem biako? 1695 02:35:04,483 --> 02:35:05,984 Fa ma me na afei meka kyerɛ wo. 1696 02:35:10,155 --> 02:35:12,491 Wɔn nnim biribiara. Kɔ sukuu. 1697 02:35:14,993 --> 02:35:18,372 Aseresɛm bɛn na eyi yɛ? Ɛyɛɛ no ​​yaw. 1698 02:35:18,580 --> 02:35:20,499 Woanhu sɛ ɔyɛɛ saa akwantu bi? 1699 02:35:27,673 --> 02:35:30,509 Ɛyɛ damn. Ɔhyɛɛ yɛn sɛ yɛmmra. 1700 02:35:30,801 --> 02:35:34,304 Seesei yɛrekɔ. So eyinom yɛ mo apontow ahorow? 1701 02:35:46,608 --> 02:35:49,695 Manhu nnipa a wɔyɛ mfonoe saa da sen yɛn 1702 02:35:50,112 --> 02:35:53,115 Dɛn nti na yennye yɛn ani de kɔma ahɔho no? 1703 02:35:53,532 --> 02:35:55,909 Dɛn nti na monyɛ saa a ɛyɛ striptease a wɔde yi wɔn ho? 1704 02:35:56,118 --> 02:35:58,620 Worentumi, wowɔ koko no a ɛyɛ onyansafo no. 1705 02:35:58,912 --> 02:36:02,708 Sɛ wɔbɔ Persia nnwom a, . Mɛyɛ. 1706 02:36:03,333 --> 02:36:05,627 Dabi, yehuu wo sɛ woda adagyaw. 1707 02:36:06,044 --> 02:36:07,546 Ma menyɛ. 1708 02:36:08,046 --> 02:36:12,134 Manhu wo, nanso mehyɛ nyansa ma panther no nyɛ saa. 1709 02:36:12,843 --> 02:36:15,554 Caterina na ɔbɛyɛ striptease no. 1710 02:36:15,846 --> 02:36:18,348 A lot of technique, ɛyɛ adwumayɛfo. 1711 02:36:18,724 --> 02:36:21,435 Enti, meda so ara redi akokɔ. 1712 02:36:21,643 --> 02:36:24,646 Sɛ obiara bo a, . Dɛn nti na ɔnyɛ saa? 1713 02:36:25,063 --> 02:36:26,732 Wɔde anigye. 1714 02:36:26,857 --> 02:36:28,859 Awiei koraa no, adwene pa. 1715 02:36:29,151 --> 02:36:32,446 Nadia, sɛ woyɛ saa a, . Meka ntam sɛ megyae sigaretnom. 1716 02:36:32,863 --> 02:36:35,157 Fa "Patrizia" to hɔ. Me deɛ, mɛdum kanea no. 1717 02:36:35,449 --> 02:36:38,452 - yiw - Fa "Patrizia" to hɔ. 1718 02:36:38,744 --> 02:36:41,079 Striptease a edi kan no efi yɛn dɔfo Nadia hɔ ... 1719 02:36:41,455 --> 02:36:45,167 ... de adi mfiase no ho afahyɛ n’asetra foforo no ho. 1720 02:36:45,584 --> 02:36:47,878 - a ehia se wode nhwɛsoɔ di anim. - ye asem! 1721 02:36:48,253 --> 02:36:50,964 - nti na mey no. - a mink no! 1722 02:37:12,194 --> 02:37:16,198 Wɔ dɔnhwerew biako mu no sika no fa wo de kɔ wo fie, Marcello. 1723 02:37:24,123 --> 02:37:26,416 Wo ne saa ɔbea no ada pɛn? 1724 02:37:27,292 --> 02:37:29,628 - yiw anaase dabi? - mma. 1725 02:37:31,213 --> 02:37:32,714 Anyɛ yiye koraa no, menkae. 1726 02:37:34,007 --> 02:37:35,008 Wopɛ? 1727 02:37:35,425 --> 02:37:37,928 Dɛn? Mente ase amannɔne kasa horow. 1728 02:37:38,220 --> 02:37:41,014 Obisaa wo sɛ w’ani gye me ho anaa. 1729 02:37:53,944 --> 02:37:57,823 Ɛyɛ me dea, Nadia, ɛyɛ me dea. Mepɛ no. Momma yɛnkɔ. 1730 02:37:59,533 --> 02:38:03,036 Woyɛɛ adwuma kɛse bi ne saa kar no. 1731 02:38:03,328 --> 02:38:06,331 Ɛyɛ nwonwa, wubehu. 1732 02:38:06,665 --> 02:38:08,333 Ma ɛnkɔ. 1733 02:38:28,353 --> 02:38:31,773 So ɛnnɔɔso? Wonnye w’ani 1734 02:38:31,982 --> 02:38:35,194 So woafi ase reyɛ abufuw? Megye m’ani 1735 02:38:35,569 --> 02:38:38,697 Wunni akokoduru nkɔ hɔ kosi awiei. So wosuro. 1736 02:38:38,989 --> 02:38:43,285 - wie no. - Dabi Wob3hunu. 1737 02:39:00,219 --> 02:39:02,721 Anka ɛnsɛ sɛ woyi fi mu nea edi kan no, bra no. 1738 02:39:03,013 --> 02:39:06,016 Bra no ne ade a etwa to koraa. 1739 02:39:06,308 --> 02:39:08,602 Ɔyɛ no ntɛmntɛm paa. Wobɛma me ogya? 1740 02:39:09,228 --> 02:39:11,396 Eye paa. Yɛma wo akwaaba. 1741 02:39:12,231 --> 02:39:14,900 Wɔ USA no UU ɛsɛ sɛ yɛ brɛoo paa 1742 02:39:16,819 --> 02:39:19,822 Fa mink no kata wo ho na woyi efi ase hɔ. 1743 02:39:21,532 --> 02:39:23,742 Wo ne ɔbea bi nni hɔ da? 1744 02:39:24,118 --> 02:39:25,619 Yɛpa wo kyɛw mente ase. 1745 02:39:26,120 --> 02:39:27,246 Da? 1746 02:39:28,038 --> 02:39:30,749 Da biara da da? 1747 02:39:35,337 --> 02:39:39,133 - afei mma nnyɛ agorɔ. - abeawa pa. 1748 02:39:51,145 --> 02:39:54,773 Ruggero, dɛn na woreyɛ? Dɛn na ɛba? 1749 02:39:55,149 --> 02:39:58,443 Wonni adwene no mu Womfata ɔbaa te sɛ ɔno. 1750 02:40:01,655 --> 02:40:03,866 Nadia, yi wo mink no. 1751 02:40:05,075 --> 02:40:08,871 Bra na, Nadia. Bere no adu. Yɛpɛ sɛ yehu. 1752 02:40:11,290 --> 02:40:14,585 Ɔbɛyɛ dɛn atumi ama awaregyae wo kunu? 1753 02:40:14,960 --> 02:40:19,965 - a ɛyɛ nwonwa, ɛnte saa? - Nwanwa. Ɛyɛ pa ara. 1754 02:40:23,093 --> 02:40:25,095 Onyankopɔn, Riccardo! 1755 02:40:25,888 --> 02:40:28,390 Ofie no wura no duu hɔ. 1756 02:40:30,809 --> 02:40:32,895 Yɛkyea wo, Riccardo. 1757 02:40:33,187 --> 02:40:35,189 Nadia hwee ase of a ɔyɛ ɔpepemni kunu ... 1758 02:40:35,481 --> 02:40:36,815 ... na ɔpɛ sɛ ogye n’ani. 1759 02:40:36,982 --> 02:40:40,611 Ɛnyɛ me asɛm saa ɔbea a wabɔ dam no awaregyae? 1760 02:40:41,320 --> 02:40:43,822 Nsɛmmɔnedi biara nni hɔ, mfonini ahorow anaasɛ aguade ho dawurubɔ. 1761 02:40:44,114 --> 02:40:47,326 Wokaa sɛ yebetumi aba. Afew kakra. 1762 02:40:49,119 --> 02:40:53,123 Hena na na ɔyɛ ɔkwasea no hena na obuu ahwehwɛ no? 1763 02:40:53,499 --> 02:40:56,001 Ɔkyena, anɔpa 6 a.m. metu kwan kɔ Nice. 1764 02:40:56,335 --> 02:41:00,339 Wɔ dɔnhwerew fã mu no wɔn nyinaa fi hɔ kɔ anaasɛ mepam wɔn fi hɔ. 1765 02:41:01,006 --> 02:41:02,007 Wɔayɛ no dɛ. 1766 02:41:03,133 --> 02:41:05,219 - a mehunuu no wo Spoleto. - a wofre saa onipa no? 1767 02:41:05,511 --> 02:41:08,722 Dabi, ɛnyɛ agorɔ, . wɔ dɔnhwerew fã mu, ne nyinaa wɔ abɔnten. 1768 02:41:08,931 --> 02:41:12,643 Sɛ wowɔ a, dɛn na ɛho hia yɛn nea ɛsɛ sɛ wotu kwan Yɛntu. 1769 02:41:13,143 --> 02:41:15,854 Yɛn nyinaa yɛ nnamfo. Wubetumi akɔ. 1770 02:41:16,146 --> 02:41:19,942 Adɛn nti na wonnye yɛn ani ne ebinom? Mema w’akatua kɔ soro. 1771 02:41:20,359 --> 02:41:24,947 Nadia bɔɔ mmɔden. Nanso antumi amma wim tebea no ayɛ hyew. 1772 02:41:25,864 --> 02:41:28,367 Bra na, yɛ biribi. 1773 02:41:29,243 --> 02:41:32,663 Mewɔ adwene mpempem pii. 1774 02:41:32,955 --> 02:41:35,958 Ná metumi anya wɔn wɔ ha dapɛn biako a ɛnyɛ nea ɛfono no 1775 02:41:36,250 --> 02:41:38,043 Nanso ɛsɛ sɛ woyɛ nea woka. 1776 02:41:38,377 --> 02:41:42,172 - dee wope biara. - a edi kan no, momma yento ntama no mu. 1777 02:41:42,548 --> 02:41:46,760 Momma yɛntena ha, . wɔ saa abusuabɔ a emu yɛ den yi mu. 1778 02:41:47,261 --> 02:41:50,973 Mehyɛ nyansa sɛ ɔsawfo no Amerikani yɛ ɔdɔ. 1779 02:41:51,181 --> 02:41:53,058 Nwanwa. 1780 02:41:53,475 --> 02:41:54,977 Mebɔ kyakya sɛ woanyɛ da. 1781 02:41:55,894 --> 02:41:58,397 So woanya bi pɛn ɔbarima bi ma wo ara kwa? 1782 02:41:59,189 --> 02:42:01,191 - deen na eka? - se oye wo atuu, wofew wo ano? 1783 02:42:01,984 --> 02:42:03,485 - deen na eka? - bere tiaa bi kɛkɛ. 1784 02:42:06,780 --> 02:42:09,491 - edeen na ope? - a wabow nsa. 1785 02:42:09,992 --> 02:42:12,494 Wɔn akomatɔyam? 1786 02:42:12,786 --> 02:42:17,499 Ɛsɛ sɛ yɛma obiako yɛ ahɔhoyɛ amannɔne Ɛyɛ nsrahwɛfo asɛyɛde. 1787 02:42:17,791 --> 02:42:19,793 Mepaw? 1788 02:42:20,085 --> 02:42:23,797 Tito, aboa a ɔyɛ aboa no bɛkyerɛkyerɛ wo anigyede a ɛbaa bere a edi kan no mu. 1789 02:42:24,214 --> 02:42:29,011 Yɛnnyɛ hwee, yenni akokoduru! Fa nnwom to hɔ a, yɛrentumi mfi hɔ saa. 1790 02:42:29,428 --> 02:42:30,596 Tito, fa saa asɛm no kɔ. 1791 02:42:30,804 --> 02:42:32,514 Wususuw sɛ ɔyɛ ɔbarima? 1792 02:42:32,806 --> 02:42:36,602 Mepaw no yiye. Yɛdum kanea no na wodan no ɔbaa. 1793 02:42:36,935 --> 02:42:39,438 Tunisiani no na ɔbɛhwɛ so mmaranimfo no de ... 1794 02:42:39,605 --> 02:42:43,025 - ... nea ɔte ase fi nkae mu-- . - wo te ase wo nkaeɛ so. 1795 02:42:43,317 --> 02:42:45,235 Wɔma biribiara ho kwan. 1796 02:42:45,611 --> 02:42:48,947 Yɛrekɔ. Yɛda mo ase wɔ anwummere no ho. 1797 02:42:49,448 --> 02:42:52,951 Dabi, obiara mfi hɔ. Ɛnyɛ da biara da. 1798 02:42:53,243 --> 02:42:57,247 Wo, a wunni tumi fã sɛ ɔbarima ne sɛ mfoniniyɛfo. 1799 02:42:57,623 --> 02:43:00,459 Sɛ midum kanea no a, . bɔ ahurututu no 1800 02:43:00,751 --> 02:43:02,753 - a wopene so. - Anadwo yi... 1801 02:43:04,338 --> 02:43:07,049 ... wo ne Mariuccio bɛware. 1802 02:43:07,549 --> 02:43:10,052 Afei Liza ... 1803 02:43:10,344 --> 02:43:14,848 ... a ɛyɛ paint nko ara sɛ wobɛnya abusuabɔ a ɛda wɔne wɔn nhwɛso ahorow ntam. 1804 02:43:15,140 --> 02:43:17,643 Wunim nea meyɛɛ m’adwene maa wo? 1805 02:43:17,976 --> 02:43:20,979 Manya nea ɛdɔɔso. 1806 02:43:21,855 --> 02:43:23,857 Hena na wopɛ sɛ wopira no? Mepam wo! 1807 02:43:24,775 --> 02:43:26,568 Hena na ɔtoo nsa frɛɛ no? Dɛn nti na ɛbubu? 1808 02:43:26,777 --> 02:43:30,781 Seesei worekɔgye w’ani. Ɛnsɛ sɛ apontow no ba awiei da. 1809 02:43:31,281 --> 02:43:33,659 Momma yɛn nyinaa ntra hɔ, . Biribi betumi asi bere nyinaa. 1810 02:43:33,867 --> 02:43:37,287 Kasasin pa bɛn ara ni. Foforo, nso. 1811 02:43:39,498 --> 02:43:41,291 Ɔte sɛ... 1812 02:43:42,793 --> 02:43:45,796 Wowu sɛ wobɛyɛ ɔdɔ ne me 1813 02:43:46,088 --> 02:43:48,590 Obiara mpɛ sɛ obenya abusuabɔ a ɛda wo ne wo ntam 1814 02:43:49,007 --> 02:43:53,178 Woto dwom kɛkɛ, na worehome wɔ diski abien bi so. 1815 02:43:53,679 --> 02:43:55,597 Wo mmɔbɔ me mmɔbɔ, Marcello. 1816 02:44:03,313 --> 02:44:06,817 Nnyɛ saa! Eyi nsi mpo wɔ Neapolitanfo agoprama so. 1817 02:44:07,317 --> 02:44:10,028 Mprako, ɛyɛ nea ɛboro so dodo. Memfa saa nneɛma yi ho kwan. 1818 02:44:10,320 --> 02:44:12,406 Srɛ wɔn ma wɔmpa kyɛw. 1819 02:44:13,031 --> 02:44:14,533 Gyae no. 1820 02:44:15,033 --> 02:44:18,829 Mepɛ sɛ meda me nnamfo ase ... 1821 02:44:19,204 --> 02:44:21,707 ... ama mmirikatu pa no nea wɔmaa meyɛɛ no 1822 02:44:22,040 --> 02:44:23,542 So wopɛ sɛ wo ne me bɔ? 1823 02:44:24,418 --> 02:44:27,129 Mepɛ sɛ meda ase. 1824 02:44:27,629 --> 02:44:30,048 Hena na wopɛ sɛ woda no ase? 1825 02:44:31,216 --> 02:44:36,722 Chubby cute, akuafo, bepɔw so. Ampa ara wofiri me kurom. 1826 02:44:37,723 --> 02:44:40,225 Wofiri he? 1827 02:44:40,559 --> 02:44:45,564 Bra ha. Momma yɛnkyerɛ eyinom a entumi nyɛ adwuma Down. Wo ho yɛ den. 1828 02:44:47,357 --> 02:44:49,860 So wobaa Roma sɛ worebɛsɔ w’ani ahwɛ? 1829 02:44:50,068 --> 02:44:54,573 Sɛ wunim sɛnea meyɛ awerɛhow no a. 1830 02:44:56,241 --> 02:45:01,246 Dɛn na ɛba? Wote nka sɛ ɛyɛ wo yaw? Bue w’ani! Momma yɛnkɔ. 1831 02:45:05,876 --> 02:45:07,169 Fa nsu brɛ no, ɔyare. 1832 02:45:07,461 --> 02:45:11,173 Andrea na ɔkyerɛwee Fi ase dum akanea no. 1833 02:45:11,882 --> 02:45:14,760 - Na checks no, Riccardo? - a memfa ne nsa nnye biribiara ase. 1834 02:45:15,260 --> 02:45:18,263 - a mereyɛ sini bi. - Na wosɛee biribiara. 1835 02:45:18,680 --> 02:45:20,682 - Dabi, meka ntam. - a memfa ne nsa nnye biribiara ase. 1836 02:45:20,974 --> 02:45:23,268 Wɔtwee asɛm no asɛnni no too nkyɛn kosi dunum. 1837 02:45:23,602 --> 02:45:26,772 Dɛn na ɛrekɔ so? Wote nka sɛ ɛyɛ wo yaw? Ɛte nka sɛ enye koraa. 1838 02:45:27,189 --> 02:45:28,190 So wopɛ nsu? 1839 02:45:28,607 --> 02:45:29,775 Dɛn ne saa nnwom no? 1840 02:45:33,487 --> 02:45:36,281 Dɛn na woreserew? Dɛn nti na wodum kanea no? 1841 02:45:37,116 --> 02:45:39,409 - wobɛfa me, Riccardo? - a ennye Rome. 1842 02:45:39,785 --> 02:45:42,121 Siesie wo ho na fi adi. 1843 02:45:43,205 --> 02:45:44,623 Mewɔ eyi ma asabow no. 1844 02:45:44,790 --> 02:45:47,793 Ɛsɛ sɛ wode fa wo hwene ase ne aso akyi. 1845 02:45:48,627 --> 02:45:51,922 Ɛwo, mma ɛnhaw wo. Eyi bɛboa wo. 1846 02:45:52,297 --> 02:45:55,134 Ɛbɛyɛ papa ama wo. Wɔyɛ nsu kakraa bi pɛ. 1847 02:45:55,425 --> 02:45:58,428 Na wo kunu a odi kan no nso ɛ? Minhuu bi wɔ bere tiaa bi mu. 1848 02:45:58,804 --> 02:46:03,308 Sɛnea ɛbɛyɛ na wɔadi kar dan no ho dwuma no, . Meyɛɛ ɔtare no wɔ antweri no ase. 1849 02:46:03,725 --> 02:46:09,231 Saa abeawa no adi mfomso. Fa kɔ gye ahome kakra. Aseda nka Onyankopɔn sɛ mehunuu ... 1850 02:46:09,815 --> 02:46:14,027 - a ewo soro! - a mete nka bɔne. 1851 02:46:16,238 --> 02:46:21,034 - ma yennye akokɔ ketewa bi a ɛyɛ fɛ. - a mempɛ akokɔ. 1852 02:46:21,452 --> 02:46:23,745 - Sure wofiri Fano. - a eben Fano. 1853 02:46:24,037 --> 02:46:27,040 Woreyɛ dɛn? 1854 02:46:27,541 --> 02:46:29,960 Ɔne no reyɛ akokɔ. 1855 02:46:30,169 --> 02:46:33,046 So wunnwen ho ankasa? 1856 02:46:34,673 --> 02:46:36,967 Dabi, biribiara mfa me ho. 1857 02:46:37,468 --> 02:46:41,472 - Bra ha. - se wonnkyerɛw me nsɛm bi a ... 1858 02:46:41,763 --> 02:46:45,058 Nkwaseasɛm dodow a wɔka wɔ Roma. 1859 02:46:45,267 --> 02:46:49,688 Bra ha. Ma wo ti so. 1860 02:46:51,190 --> 02:46:52,983 Ma wo ti so! 1861 02:47:00,282 --> 02:47:03,786 Nkwaseasɛm! 1862 02:47:04,203 --> 02:47:07,372 Dɛn na ɛyɛ? So wobɛtintim wɔ w'atesɛm krataa mu ... 1863 02:47:07,706 --> 02:47:10,209 ... dɛn na na mepɛ sɛ meyɛ striptease? 1864 02:47:11,502 --> 02:47:13,295 - Yesaw? - yiw 1865 02:47:15,005 --> 02:47:16,715 Mmarima aseresɛm 1866 02:47:16,882 --> 02:47:19,218 - ma yenkokyea mfoninitwafo no. - Dabi yei. 1867 02:47:19,593 --> 02:47:22,805 Mfoniniyɛfo no kɔɔ Riccione nkyɛn ɔne ne yere. 1868 02:47:23,222 --> 02:47:24,807 - a momma yennye hitchhike. - a mempɛ sɛ me nko ara. 1869 02:47:25,098 --> 02:47:28,101 - a mete awerɛhow nka. - me nso. 1870 02:47:29,228 --> 02:47:31,396 - sedee me ho ye? - te se aguaman. 1871 02:47:38,904 --> 02:47:41,907 - a enye koraa wo Odette ho. - a wonim no? 1872 02:47:42,324 --> 02:47:44,118 Mifii ɔdan no mu. 1873 02:47:44,326 --> 02:47:48,122 - hwan ne saa mmɔbɔmmɔbɔfoɔ no? - me yafunu ye yaw. 1874 02:47:50,624 --> 02:47:51,834 Ɛyɛ awia dedaw. 1875 02:47:53,544 --> 02:47:57,047 Mewɔ abien no nyinaa. Ebia me dɔn no Ogyaee. 1876 02:47:57,422 --> 02:47:58,757 Bere bɛn na ɛyɛ? 1877 02:47:58,924 --> 02:48:02,761 - Quarter akyi anum. - a edu nnɔnkron no, ɛsɛ sɛ mekɔ asɛnnibea. 1878 02:48:03,637 --> 02:48:06,932 - a wode me rekɔ Roma? - Dabi, merekɔ Civitavecchia. 1879 02:48:07,349 --> 02:48:11,645 Ná ɛyɛ apontow a ɛyɛ fɛ, . nanso nea ɛdɔɔso no ara dɔɔso. Pa ara. 1880 02:48:13,063 --> 02:48:15,566 Ɛdɔɔso, ɛdɔɔso, ɛdɔɔso. 1881 02:48:17,943 --> 02:48:20,571 Ɛhe na me mpaboa wɔ? 1882 02:48:23,282 --> 02:48:25,784 Caterina yɛ adwuma! 1883 02:48:30,956 --> 02:48:34,585 Sondra ne Daniela! 1884 02:48:41,675 --> 02:48:43,677 Paul Newman na ɔkyerɛwee. 1885 02:48:47,181 --> 02:48:51,894 - akwantuo pa, Riccardo. - Akyire. Fa kyɛ me, na ɛnyɛ bere no. 1886 02:49:02,404 --> 02:49:06,116 - a ne ho ye Nadia! - a yereko? 1887 02:49:09,495 --> 02:49:12,831 - a wode wo ho kyere wo, Riccado. Mefrɛ wo ɔkyena. - a mɛfrɛ wo bere a masan aba no. 1888 02:49:13,207 --> 02:49:16,001 - a wode wo ho kyere wo, Nadia. Ti pa. - aseda Nyankopon ase. 1889 02:49:16,335 --> 02:49:18,629 - a eye ma mo mmienu nyinaa. - Meda wo ase! 1890 02:49:20,631 --> 02:49:23,133 Na afei, awiei kɛse no ne mmaranimfo no. 1891 02:49:23,425 --> 02:49:27,721 - a ewie grande no ne mmaranimfo no! - adɛn nti na wonnyɛ striptease? 1892 02:49:28,138 --> 02:49:30,140 Eye paa, mmaranimfo! 1893 02:50:09,054 --> 02:50:12,474 - a ewo ho? - Ɛhe? 1894 02:50:33,078 --> 02:50:35,080 Abɔdeɛ. 1895 02:50:35,414 --> 02:50:39,209 Adekyee ɛkanyan me Na pii. 1896 02:50:39,501 --> 02:50:43,797 Metee nka sɛ me ho ye, makeup. Na seesei mete nka sɛ me ho yɛ nnam. 1897 02:50:44,423 --> 02:50:48,510 Nanso m’ani nnye ho bio. Mepɛ sɛ mekɔ pɛnhyen. 1898 02:51:13,452 --> 02:51:16,246 Nanso dodow a wɔkɔ pɛnhyen no, . pii da adi. 1899 02:51:18,957 --> 02:51:21,627 Woyi abien fi hɔ na du pue. 1900 02:51:22,544 --> 02:51:26,131 Wɔ 1965 mu no ɛbɛyɛ akyide koraa. 1901 02:51:26,632 --> 02:51:28,967 Nwura dodow bɛn ara ni bɛba hann mu! 1902 02:51:31,345 --> 02:51:33,972 Akyire! Dɛn na woreyɛ wɔ ha? 1903 02:51:39,770 --> 02:51:42,648 Wobedi nkonim wɔ ahonyade mu sɛ wɔde saa apataa yi di dwuma a, ne bo yɛ ɔpepem pii! 1904 02:51:43,482 --> 02:51:45,651 Bra, aboa kɛse bi wɔ hɔ! 1905 02:51:56,995 --> 02:51:58,997 OMG. 1906 02:52:02,501 --> 02:52:06,672 - a ete ase. - a wawu nnansa ni. 1907 02:52:10,300 --> 02:52:13,804 - a eye obarima anaase obaa? - a worehwehwe? 1908 02:52:21,895 --> 02:52:24,022 Adɛn nti na yɛntɔ? So wɔtɔn ma yɛn? 1909 02:52:29,319 --> 02:52:33,031 - ehe na ebeye? - a efiri Australia. 1910 02:52:33,532 --> 02:52:34,908 - Adɛn? - nnim nea ewo ho ... 1911 02:52:35,325 --> 02:52:36,618 ...ɔfã no akyi anaa anim. 1912 02:52:37,703 --> 02:52:39,413 Hia. 1913 02:52:43,417 --> 02:52:45,419 Osi so dua sɛ ɔbɛhwɛ yɛn. 1914 02:53:31,089 --> 02:53:33,383 Mente ase, monntie! 1915 02:53:46,188 --> 02:53:48,190 Mente aseɛ. 1916 02:53:54,780 --> 02:53:56,990 Mintumi nte wo nne. 1917 02:54:07,501 --> 02:54:09,711 - woreba, Marcello? - Yiw merekɔ.